katılmayacak ile cümle
katılmayacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.55
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Tom diğer çocuklarla oyunlara katılmayacak kadar çok utangaçtır.Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Gerçekten orduya katılmayacaksın, değil mi?You aren't really going to join the army, are you?
Bana katılmayacak mısın?Won't you join me?
Bize katılmayacak mısın?Won't you join us?
Tom muhtemelen önerine katılmayacak.He probably won't agree with your proposal.
Ben neredeyse katılmayacak pozisyonda değilim.I'm hardly in a position to disagree.
Tom bize katılmayacak mı?Won't Tom be joining us?
Tom donanmaya gerçekten katılmayacakTom isn't really going to join the navy, is he?
Tom bugünkü toplantıya katılmayacak.Tom won't attend today's meeting.
Bugün toplantıya katılmayacak mısın?Aren't you going to attend the meeting today?
Katılmayacak mısın?Aren't you going to join in?
28 Eylül 2015 tarihinde Slovak kanal katılmayacaklarını açıkladı.RTVS announced on 28 September 2015 that Slovakia would not participate in the contest.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Slightly technical, some physicists will disagree with this.
Hasta olan 2 kişi katılmayacak !You two sick people are out. Take a rest there.
Diğer ikisiyse katılmayacaklarını bildirdi.The other two said they would not attend.
Kıbrıs Rum takımı bu yıl turnuvaya katılmayacak.The team from Cyprus will not compete this year.
Ancak Kostunica ve Tadiç görüşmelere katılmayacak.However, Kostunica and Tadic will not attend.
Funar, iki hafta içinde yapılacak ikinci tur oylamaya katılmayacak.Funar will not join the second round to be held in two weeks.
Bu yeni antlaşmaya katılmayacakları kesin olan iki ülke İngiltere ve Macaristan.Two countries that will surely not be part of this new pact are Britain and Hungary.
Kosova Başbakanı Viyana Müzakerelerine KatılmayacakKosovo Prime Minister Won't Attend Vienna Talks
Bulgaristan ve Romanya Mart ayında Schengen bölgesine katılmayacak. [Reuters]Bulgaria and Romania will not join the so-called Schengen zone in March. [Reuters]
Bulgaristan avro bölgesine bu yıl katılmayacak. [AB]Bulgaria will not join the eurozone this year. [EU]
Romanya, BM Güvenlik Konseyi'nde UCM kararı için oylamaya katılmayacak. [Arşiv]Romania will not vote on the ICC resolution at the UN Security Council. [File]
Agememnon Briseis'i alır, ama Akhilleus da barakasına çekilir: Savaşa artık katılmayacaktır.Zur Einsicht gezwungen, gibt Agamemnon Briseis an Achilles zurück, der aber weiterhin den Dienst verweigert.
28 Eylül 2015 tarihinde Slovak kanal katılmayacaklarını açıkladı.A szlovák műsorsugárzó szeptember 28-án jelezte távolmaradását.
28 Eylül 2015 tarihinde Slovak kanal katılmayacaklarını açıkladı.Η RTVS ανακοίνωσε στις 28 Σεπτεμβρίου 2015 ότι η Σλοβακία δεν θα συμμετάσχει στον διαγωνισμό του 2016.
Ancak 24 Ağustos 2011 tarihinde yaptıkları bir açıklama ile lige katılmayacaklarını bildirmişlerdir.Ta vajas põhjalikku koolitust kasvõi selleks, et 25. augustil oma saabumiskõne ette lugeda.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Ale je to zvláštní, že nemůžete vidět ten paprsek světla.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Beetje technisch nu, sommige natuurkundigen zullen het hiermee niet eens zijn.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.C'est un peu technique, certains physiciens ne seront pas d'accord.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Da un punto di vista strettamente tecnico, alcuni fisici non sarebbero d'accordo.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Ein bisschen technisch, einige Physiker werden damit nicht einverstanden sein.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Es un poco técnico, algunos físicos no estarán de acuerdo con esto.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Kicsit műszaki, néhány fizikus nem fog ezzel egyetérteni.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.과학적으로, 일부 물리학자는 이에 반대할 수도 있습니다.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Ligeiramente técnicos, alguns físicos discordarão disto.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Puțin tehnic, unii fizicieni nu vor fi de acord cu asta.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.To je malo tehnična stvar, nekateri fiziki se ne bodo strinjali.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Λίγο τεχνικό θέμα, κάποιοι φυσικοί θα διαφωνήσουν μ' αυτό.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Несколько искусственная ситуация. Некоторые физики не согласятся с этим.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.Технически погледнато, някои физици няма да се съгласят с нас.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.לא תוכל לראות את האור. עניין טכני. יש פיזיקאים שיחלקו על כך.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.لن ترى ذلك. علمياً، بعض علماء الفيزياء سوف نختلف مع هذا.
Az çok teknik, bazı fizikçiler buna katılmayacaktır.おかしな事に 光は見えないのに
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Că nu toţi te vor vedea, nu toţi te vor însoţi în ceea ce vrei să faci şi nu toţi vor avea viziunea ta...
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,모두가 볼 수 없고, 아무도 당신과 함께 하지 않고, 모두가 비전을 가지고 있지 않다는 것.
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Mà không phải ai cũng nhìn thấy được, cũng tham gia với bạn, cũng có được tầm nhìn đó.
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Te reto a que definas tu valor. Que nadie lo verá, que nadie te seguirá, que nadie tendrá la visión
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Že to všichni nespatří. Že se k vám nepřipojí. Že ne všichni sdílí takovou představu.
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Δεν θα το δούνε όλοι, δεν θα σε ακολουθήσουν όλοι, δεν θα έχουν όλοι το ίδιο όραμα.
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,Не все увидят это, не все присоединятся к вам, не все будут иметь видение.
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,שאף אחד לא יראה זאת,שאף אחד לא יצטרף אלייך, שלאף אחד לא תהיה את ההשקפה הזאת...
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,أنا أتحداكم أن تتعرفوا على قيمتكم الخاصه أن الجميع لن يراها،الجميع لن ينظر اليكم، الجميع لن يملك الرؤيه
Bunu görmeyeceklerin, size katılmayacakların, vizyona sahip olmayanların,仲間になってくれるわけではありません なぜならあなたが知るべきなのは あなたが当たり前の人間ではないということだ
Yetkili kendisi ya da yakın bir aile ferdinin maddi bir menfaatinin olduğu hiçbir karara katılmayacaktır.Правомощията се използват единствено за целите, за които са били предоставени със съответните разпоредби.