katıldım ile cümle
katıldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Cuando era larva, me movía en el mundo marino.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Jako larwa dołączyłem do innych wędrowców.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Khi trở thành một ấu trùng, tôi di chuyển cùng với những kẻ phiêu dạt khác.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.내가 애벌레가 되었을 때 나는 다른 떠돌이들 사이를 헤집고 다녔지
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Quando ero una larva, mi spostavo insieme ad altri vagabondi.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Quando me tornei uma larva movia-me entre outros à deriva.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Όταν μεταμορφώθηκα σε προνύμφη, ταξίδευα με άλλους περιπλανητές.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.Когда я стал головастиком, я присоединился к бродягам.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.כאשר הייתי זחל, שחיתי בין נוודים נסחפים כמוני.
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.عندما غدوت يرقة انتقلت مع التائهين زملائي
Larva halini aldığımda, diğer sürüklenenlerin arasına katıldım.プランクトンという言葉は、ギリシャ語の"plakto(放浪)"に由来する。
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.쏜살같이 달려오는 5월에 여성 트랙 팀에 합류했어요
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.Moim celem było wejście do amerykańskiej reprezentacji paraolimpijskiej w maju.
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.Tháng năm vội đến với tốc độ tối đa, tôi tham gia đội tuyển nữ.
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.מתוך מטרה להצטרף לנבחרת הפאראלימפית האמריקאית.
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.وجاء شهر مايو بسرعة , وكنت قد انضممت إلى الفريق النسائي
Mayıs tüm hızla geçti, bayan atletizm takımına katıldım.今まで身体障害者で大学レベルで走った人はいなかった
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.그래서 저는 1년을 쉬고, 이 마을의 과학 프로그램에 들어갔습니다.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Also nahm ich ein Jahr frei und ging zum Dorfwissenschaftsprogramm.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Así fue como me tomé un año libre y me fui a este programa rural de ciencias.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Dunque presi l'aspettativa e partecipai a questo programma di educazione scientifica.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Ik nam dus één jaar vrij en trok naar het dorpswetenschapsprogramma.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.J'ai donc pris une année sabbatique, et je suis allé voir ce programme rural de science.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Szóval kivettem egy évet és csatlakoztam a falusi tudományos programhoz.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Tak som si vzal rok voľna, a pripojil som sa k tomuto prírodovednému programu.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Tirei um ano de licença e juntei-me a um programa de ciência da aldeia.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Vì vậy tôi nghỉ 1 năm, và tôi đến với chương trình khoa học tại làng.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Vzal jsem si rok volna a zapojil se do projektu "vědy na vesnici".
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Wziąłem rok przerwy i dołączyłem do wiejskiego programu nauk ścisłych.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Έτσι πήρα ένα χρόνο άδεια και πήγα σε αυτό το χωριό που λάμβανε χώρα το επιστημονικό πρόγραμμα.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Взявши відпустку на рік, я відправився за цією програмою наукового розвитку села.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Поэтому я все бросил на год и устроился в сельскую школу.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.Така че си взех една година почивка и се присъединих съм научната програма.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.אז לקחתי חופשה לשנה והלכתי על תוכנית המדעים לכפרים.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.وهكذا أخذت سنة واحدة بعيدا عن العمل، وذهبت إلى برنامج العلوم القروي.
Neyse... İşe bir yıl ara verdim ve bahsettiğim köy bilim projesine katıldım.ここが分岐点でした
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.Aku bergabung dalam klub untuk belajar dan mencoba untuk melkukannya
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.Eu entrei num clube para aprender e fazer isso um dia.
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.동호회에 들었어요 하나씩 배워 가면서 튜닝할려구요
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.Me uní a un club para aprender y ponerme en algún momento.
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.Я вступила в клуб отже якось зроблю.
Öğrenmek için bir kulübe katıldım er ya da geç öğrenirim.لقد إنضممت إلى نادي لأتعلم فعل ذلك
Orda çalışan Vahşi Yaşamı Koruma Topluluğuna 1995 te katıldım저는 1995년에 그곳에서 일하는 WCS(야생동물 보호 모임)에 합류했어요
Orda çalışan Vahşi Yaşamı Koruma Topluluğuna 1995 te katıldımב 1995 הצטרפתי לאגודה לשימור הטבע העובדת במקום,
Orda çalışan Vahşi Yaşamı Koruma Topluluğuna 1995 te katıldımانضممت لمنظمة حماية الحياة البرية هنا في عام 1995
Orda çalışan Vahşi Yaşamı Koruma Topluluğuna 1995 te katıldımしかし、1991年、学生として働いたのが最初です
Sonra birkaç yıl katılamadım. 2008'de tekrar katıldımDepois não pude participar durante alguns anos.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Acabei por voltar ao mesmo concurso de que tinha feito a cobertura no ano anterior.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Ho finito per tornare alla stessa gara che avevo coperto l'anno precedente.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.J'ai fini par revenir à ce même concours que j'avais couvert un an plus tôt.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Jeg endte med at komme tilbage til den samme konkurrence, som jeg havde dækket året før.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.결국 전 한 해 전에 관람했던 바로 그 경연대회를 다시 찾아갔습니다.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.M-am întors la concursul despre care scrisesem cu un an înainte.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Terminé regresando al mismo concurso que había cubierto un año antes.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Tôi quay lại cuộc thi tương tự mà tôi đã tham dự với tư cách phóng viên một năm trước.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Uiteindelijk kwam ik terug bij dezelfde wedstrijd waar ik het jaar daarvoor verslag van had gedaan,
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Vrnil sem se na isto tekmovanje, s katerega sem leto prej poročal.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Wróciłem na konkurs, o którym pisałem, i wystartowałem w nim.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Κατέληξα να επιστρέφω στον ίδιο διαγωνισμό που είχα καλύψει ένα χρόνο νωρίτερα.
Sonunda bir yıl önce keşfettiğim yarışmaya yarışmacı olarak katıldım.Отново дойдох на същото състезание, което бях отразил преди година.