katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ekim 1941'de birliğine katıldı ve bin kişiden sadece yarısı savaştan sağ çıktı.Of the one thousand people who joined the unit in October 1941 only half survived the war.
Bu şampiyonaya 40 ülkeden toplam 340 (144 kadın, 196 erkek) sporcu katıldı.In total, 340 (144 female, 196 male) athletes from 40 countries participated in this championships.
Peiper'in kardeşi Horst, SS'e katıldı ve sonunda Hauptsturmführer rütbesine ulaştı.Peiper’s brother Horst joined the SS, eventually reaching the rank of Hauptsturmführer.
Çar Simeon mücadeleye katıldı, beyaz atı savaşın en şiddetli anında öldürüldü.Tsar Simeon personally took part in the fight, his white horse killed at the height of the battle.
Bununla birlikte İşçi Muhalefeti'nin pekçok eski destekçisi de Birleşik Muhalefet'e katıldı.Many former supporters of the Workers Opposition also joined the United Opposition.
Moldova, 16 Mart 1994 tarihinde Barış için Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü Ortaklığı'na katıldı.Moldova joined the North Atlantic Treaty Organisation's Partnership for Peace on 16 March 1994.
Kasım 1929'da Nazi partisine katıldı (Nr.He joined the Nazi party in November 1929 (nr.
Kongreye 2,768 delege katıldı.2,768 delegates attended the congress.
Abetz, 1938'de Münih Konferansına katıldı.Abetz attended the Munich Conference in 1938.
Toplam 21 AFC ve OFC takımı ve İsrail yarışmaya katıldı.A total of 21 AFC and OFC teams and Israel entered the competition.
Üç tane GT1 yarış otomobili büyük bir başarıyla FIA GT'ye katıldı.Three GT1 race cars were entered into the FIA GT with great success.
Aynı yıl Demokrasinin Bin Günü festivaline katıldı.The same year, he participated in the Thousand Days of Democracy festival.
3 Mart tarihinde tekrar Texas Legends'e katıldı.On March 3, he re-joined the Texas Legends.
Varşova'daki Machulski gençlik tiyatrosu grubuna katıldı.He attended the Machulski youth theatre group in Warsaw.
27 Haziran - Zug, İsviçre birliğine katıldı.June 27 – Zug joins the Swiss Confederation.
Zante adasına ulaştıktan sonra, 18 Mayıs'ta filo Gloria Veneta'ya katıldı.After reaching the island of Zante, their fleet was joined on 18 May by Gloria Veneta.
Lisa Maile Oyunculuk, Modelleme ve Görüntüleme Okulu'na katıldı.He attended the Lisa Maile School of Acting, Modeling and Imaging.
1940'ta harekete geçerek, 18 günlük Kampanyaya katıldı.Mobilized in 1940, he took part in the 18 days Campaign.
4 Haziran - Glarus, İsviçre birliğine katıldı.June 4 – Glarus joins the Swiss Confederation.
Filmin oyuncu ve ekibinin birçok üyesi Wright'ın sonraki yönetmenlik çabalarına katıldı.Many members of the film's cast and crew joined Wright in his later directorial efforts.
Akademiye 1945'te tekrar katıldı. .He joined the Academy again in 1945.
1956 yılında Hawke, Sendikalar Avustralya Konseyi 'ne (ACTU) araştırma görevlisi olarak katıldı.In 1956, Hawke joined the Australian Council of Trade Unions (ACTU) as a research officer.
Kongreye 4,993 delege katıldı.The congress was attended by 4993 delegates.
EP ve FA, Encuentro Progresista - Frente Amplio adı altında, birlikte seçim yarışına katıldı.EP and FA started contesting elections jointly under the name Encuentro Progresista - Frente Amplio.
Sonra topografik tugaya katıldı.He then joined the topographic brigade.
Kazadan kurtulduktan sonra Steed Lord, ABD turunda Chromeo'ya katıldı.After recovering from the accident Steed Lord joined Chromeo on their US tour.
Loftus-Cheek sekiz yaşında Chelsea'nin alt yapısına katıldı.Loftus-Cheek joined Chelsea at the age of eight.
Konsey, 9 Aralık 2013 tarihinde Suriye Devrimciler Cephesi'ne katıldı.The council joined the Syrian Revolutionaries Front on 9 December 2013.
Sonraki yıl Flamengo'ya katıldı ve 1941'e kadar orada kaldı.The following year, he joined Flamengo, where he stayed until 1941.
Programa yaklaşık 83.500 kişi katıldı.Some 83,500 people participated in the program.
Olaf, 1066 sırasında İngiltere istilası sırasında babasına katıldı.Olaf joined his father during the invasion of England during 1066.
Avusturya ve İsveç'ten sadece iki yarışmacı katıldı.Only two competitors participated one from Austria and one from Sweden.
WWE'deki görev süresinin ardından Esad, Şubat 2011'de NJPW'ye katıldı.Following his tenure in WWE, Assad joined NJPW in February 2011.
Savaştan sonra, Gardner, Chicago Üniversitesi'ndeki koleje tekrar katıldı.After the war, Gardner returned to the University of Chicago.
Capua'ya döndü ve Spartacus'ün asi ordusuna katıldı.He returned to Capua and joined Spartacus' rebel army.
Katılım zorunlu idi ve 2000 yılında nüfusun % 99.87'si sayıma katıldı.Participation is compulsory and reached 99.87% of the population in 2000.
Edebiyat derslerine girdi ve katıldığı tiyatro sınıfından sorumluydu.He attended her literature classes, and she was in charge of the theatre class that he attended.
Bu sırada dört eyalet daha Konfederasyon'a katıldı.Four more slave states then joined the Confederacy.
Jonas Castrén hukuk firmasına katıldı ve 1913-1914 yılları arasında asistan olarak çalıştı.He joined the law firm of Jonas Castrén and worked as an assistant from 1913 to 1914.
Pallavi Sharda, Saroo'nun arkadaşını oynamak için filmin oyuncu kadrosuna katıldı.Pallavi Sharda also joined the film's cast to play Saroo's friend.
Nazi Partisi'ne katıldı ve Joseph Goebbels'in yanında propagandacı olarak çalıştı.He joined the Nazi Party and worked as a propagandist for Joseph Goebbels.
2014 Klassikatähed ETV yarışmasına katıldı ve üç finalistten biri oldu.She participated in the ETV competition Klassikatähed 2014 and was one of the three finalists.
1784 yılında, 17 yaşındayken Godoy, Madrid'e taşındı ve kraliyet korumalarına katıldı.In 1784, at the age of 17, Godoy moved to Madrid where he entered the royal bodyguard.
26 Nisan sabahı itibarıyla sayfaya hemen hemen 6,000 onaylanmış ziyaretçi katıldı.By the morning of April 26, the page had almost 6,000 confirmed guests.
Grevlere giderek daha fazla vatandaş katıldığında ekonomi ve siyaset üzerine yoğunlaştılar.As more and more citizens joined the strikes, they became more about economics and politics.
1971'de buranın kapanmasının ardından Bratislava'daki Nová scéna 'ya katıldı.Following its closure in 1971 he joined Nová scéna in Bratislava.
2001 yılında başkanlık seçimlerine katıldı ama önemli bir destek kazanmayı başaramadı.In 2001 she took part in the presidential elections but failed to garner significant support.
Riga'da hizmet ediyordu fakat 1740 ve 1741'de Türklere karşı iki sefere katıldı.He was stationed in Riga, but participated in two campaigns against the Turks in 1740 and 1741.
Foruma, tarihçiler, politikacılar ve 45 ülkenin yöneticileri katıldı .It was attended by historians, politicians, and heads of state from 45 countries.
Suikastın üzerine bütün ülkede grevler yapıldı ve cenaze törenine 300.000 kişi katıldı.Strikes were organized all over the country, while 300,000 people attended his funeral.
O, 1935'te SD'e katıldı.He joined the SD in 1935.
1907'de bir Yidiş tiyatro grubuna katıldı ve Doğu ve Batı Avrupa'yı gezdi.In 1907, he joined a Yiddish theater troupe and toured Eastern and Western Europe.
Mortensen, 2014-2015 sezonunda SønderjyskE'ye katıldı ve bir yıllık sözleşme imzaladı.Mortensen joined SønderjyskE in 2014–2015 season, signed a one year contract.
Ouspensky cenaze törenine katıldı.Ouspensky attended her funeral.
1982'de Profesör Isamu Akasaki'nin grubuna lisans öğrencisi olarak katıldı.He joined Professor Isamu Akasaki's group in 1982 as an undergraduate student.
Alarko’ya 1984 yılında katıldı ve 1990 yılında Hillside markasının oluşumunu başlattı.He joined Alarko in 1984 and founded the Hillside brand in 1990.
128 Ekiminde Hadrianus tekrar Eleusinian gizemleri'ne katıldı.In September 128, Hadrian attended the Eleusinian mysteries again.
O, 27 Kasım 1935 tarihinde Schwarz'ın 60. doğum gününe de katıldı.Hitler attended Schwarz's 60th birthday celebration on 27 November 1935.
Genç çift, Hitler'in "Berghof" konukları arasına katıldılar.The young couple were welcome guests at Hitler's "Berghof".
1897'de Kolarov, Bulgar İşçi Sosyal Demokrat Partisine (BWSDP) katıldı.In 1897, Kolarov joined the Bulgarian Workers' Social Democratic Party (BWSDP).