katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1888'de Ermeni ulusal kurtuluş hareketine Armenakalılar saflarında katıldı.He joined the Armenian national liberation movement through the ranks of the Armenakans in 1888.
1915'te Van direnişine katıldı.He joined the Van resistance in 1915.
1930'da George Washington Üniversitesi'ne (GWU) katıldı.In 1930, he joined the George Washington University (GWU).
Münir al-Eclani gibi güçlü Suriyeli politikacılar da ona katıldılar.He was joined by powerful Syrian politicians such as Munir al-Ajlani.
Leon Sedov Tugayı, Mayıs 2015'te Şam Cephesine katıldı ancak bir ay sonra ayrıldı.The Leon Sedov Brigade joined the Levant Front in May 2015 but left after a month.
Yarış, Sebastian Vettel'in katıldığı son yarıştı.The race was the final race Sebastian Vettel participated in.
1929'da Pinchot Güney Denizi Seferi'ne katıldı.In 1929 he participated in the Pinchot South Sea Expedition.
35 yaşındaki uçuş mühendisi Glen Millington, Fine Air'e 1996'da katıldı.The flight engineer, Glen Millington, aged 35, had joined Fine Air in 1996.
Kaliforniya, cinsiyet tarafsızlığını tanıma çabasıyla Oregon'a katıldı.California joined Oregon in its effort to recognize gender neutrality.
El-Atrash, Suriye'nin bağımsızlığına yol açan Levant Krizi'ne aktif olarak katıldı.Al-Atrash participated actively in the Levant Crisis, that led to Syrian independence.
Busra'ya ulaştıklarında 300 adamıyla birlikte kendisi de onlara katıldı.He joined them himself, with another 300 men, when they reached Bosra.
The Emancipation Day Special'e katıldılar. [1]The Emancipation Day Special.[20]
2014 yılında 16 yaşında olan Antar, IŞİD'e karşı mücadele amacıyla YPJ'ye katıldı.In 2014, at the age of 16, Antar joined the YPJ with the aim of fighting against the Islamic State.
2010 yılında The Washington Post'a siyasi muhabir olarak katıldı .In 2010, she joined The Washington Post as a political reporter.
Konstantinopolis'teyken diğer oğlu Theofanis öldü ve karısı şehirde onlara katıldı. [2]While in Constantinople his other son Theophanes died, and his wife joined them in the city.[5]
1 Ekim Arap milliyetçilerinin de katıldığı I. Dünya Savaşı İtilaf Kuvvetleri Şam'a girdi.1 October The Allies of World War I, joined by Arab nationalists, entered Damascus.
1990 Suriye, Saddam Hüseyin'e karşı ABD liderliğindeki çok uluslu koalisyona katıldı.1990 Syria participated in a United States-led multinational coalition against Saddam Hussein.
Mezar-ı Şerif'teki cenazesine yüz binlerce kişi katıldı.Hundreds of thousands attended his funeral in Mazar-i Sharif.
Ruzbahan'a el-Muhallabi'nin Deylem askerleri de katıldı.Ruzbahan was further joined by the Daylamite soldiers of al-Muhallabi.
Oxford'da Gilbert Ryle, AJ Ayer ve JL Austin tarafından verilen seminerlere ve derslere katıldı.In Oxford he attended seminars and lectures delivered by Gilbert Ryle, A.J. Ayer, and J.L. Austin.
1854 yılında Cáceres, eğitimini bırakıp Ayacucho Taburu'na askeri öğrenci olarak katıldı.In 1854, Cáceres abandoned his studies and joined the Ayacucho Battalion as a cadet.
Cáceres, 1862'de Peru'ya döndü ve Huancayo'daki Pichincha Taburu'na katıldı.Cáceres returned to Peru in 1862 and joined the Pichincha Battalion in Huancayo.
O ve kardeşi Miloş, Kara Yogri liderliğindeki Birinci Sırp Ayaklanmasına (1804–1813) katıldı.He and his brother Miloš joined the First Serbian Uprising (1804–13), led by Karađorđe.
Daha sonra 1978'de kariyerinin geri kalanını geçireceği Stanford Üniversitesi fakültesine katıldı.He then joined the faculty of Stanford University in 1978, where he spent the rest of his career.
Sadece kız öğrencilerin katıldığı okullar kapalıydı.Girls-only schools were still closed.
Yusafzay, kayıtlı 700 öğrenciden sadece 70'inin katıldığını yazdı.[1]Yousafzai wrote that only 70 pupils attended out of the 700 who were enrolled.[1]
Evde okuduktan sonra dil, matematik ve fizik eğitimi aldığı Kiev gimnazyumuna katıldı.After studies at home, he joined Kiev gymnasium where he studied languages, mathematics and physics.
Hayatta kalanlar geri çekildiler ve Muhtar'ın isyanına katıldılar.Survivors retreated and went on to join the revolt of Mukhtar.[1][2]
1950'lerde Dürubi, Mişel Eflak ve Selahaddin el-Bitar tarafından yönetilen Baas Partisine katıldı.During the 1950s, Droubi joined the Ba'ath Party, when it was led by Michel Aflaq and Salah Bitar.
Daha sonra Dürubi Suriye'ye döndü ve ayrılıkçı hükümete karşı muhalefete katıldı.[1]Afterward, Droubi returned to Syria and joined opposition to the secessionist government.[1]
1914'te Kraliyet Fotoğraf Derneği'ne katıldı.He joined the Royal Photographic Society in 1914 and gained his Fellowship in 1915.
2012'de Farid, English Heritage'a katıldı .In 2012, Farid joined English Heritage.
Surovikin, Frunze Askeri Akademisine katıldı .Surovikin attended the Frunze Military Academy.
Volgograd'da orduya katıldı.Ali joined the military in Volgograd.
1872'den itibaren Romanya'da yaşadı ve 1876'da Osmanlı-Sırp Savaşı'na gönüllü olarak katıldı.He lived in Romania from 1872 and volunteered in the Serbian-Ottoman War in 1876.
Holland, Dorset'teki Chafyn Grove hazırlık okuluna [1] ve bağımsız Canford Okuluna [2] katıldı.Holland attended Chafyn Grove preparatory school[4] and the independent Canford School[5] in Dorset.
Yi Eok-gi, 10 Ağustos'ta Yeosu'da Yi Sun- sin'e katıldı.Yi Eok-gi joined with Yi Sun-sin at Yeosu on 10 August.
1808-1809 Rus-İsveç Savaşı'na ve 1812 Vatanseverlik Savaşı'na katıldı.He took part in the Russo-Swedish War of 1808–1809 and Patriotic War of 1812.
Jeong Hyeon-ryong, Oh Eung-tae ve diğer askerler yeni kurulan orduya katıldı. [2]Jeong Hyeon-ryong, Oh Eung-tae, and other soldiers joined the newly formed army.[3]
Kısa süreli askere almalar terk edildi ve dragonlar üç yıl veya "savaş" için katıldı.Short term enlistments were abandoned and the dragoons joined for three years, or "the war".
1637'de Landrecies'in ele geçirilmesi (26 Temmuz) dahil olmak üzere Flanders kampanyasına katıldı.In 1637 he took part in the campaign of Flanders, including the capture of Landrecies (26 July).
Alexander Oparin, Moskova Üniversitesi'nde Timiryazev'in özel derslerine katıldı.At the University of Moscow, Alexander Oparin attended private lectures of Timiryazev.
Çekoslovak Ordusu'na paraşütçü olarak katıldı ve müfreze lideri olarak görev yaptı.He joined the Czechoslovak Army as a paratrooper, serving as a platoon leader.
1899'da Oxford'dan 3.lük elde ettikten sonra Garstang, Abydos'ta Flinders Petrie takımına katıldı .After gaining a 3rd from Oxford in 1899, Garstang joined the team of Flinders Petrie at Abydos.
ÖDP 2002'de bölününce TKEP, yeni Sosyalist Emek Hareketi'ne (SEH) katıldı.When ÖDP split in 2002, TKEP joined the new Socialist Labour Movement (SEH).
The Guardian'a 1979 yılında katıldı.He joined The Guardian in 1979.
Londra Müzik ve Dramatik Sanat Akademisi'ne (LAMDA) katıldı.She attended the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA).
Zhao, Şubat 1938'de Çin Komünist Partisine (ÇKP) katıldı.Zhao joined the Chinese Communist Party (CCP) in February 1938.
1966'da ABC sitcomu The Pruitts of Southampton'ın kadrosuna katıldı .In 1966, she joined the cast of the ABC sitcom The Pruitts of Southampton.
1 Haziran 1938'de, 12 Mart'tan itibaren SA- Brigadeführer rütbesiyle SA'ya katıldı.On 1 June 1938, Eigruber joined the SA, with the rank of SA-Brigadeführer effective 12 March.
2005 yılında Norveç kulübü Arna-Bjørnar'a 15 yaşında katıldı.She joined the Norwegian club, Arna-Bjørnar, as a 15-year-old in 2005.
1650'lerin başında Delft'e taşındı ve 1652'de Delft ressamlar loncasına katıldı.In the early 1650s he moved to Delft, and joined the Delft painters' guild in 1652.
1992'de Kaili, PASOK Partisi'nin gençlik kollarına katıldı.In 1992, Kaili joined the PASOK Youth.
Cory, 1904 Yaz Olimpiyatlarına golfçü olarak katıldı.Cory participated in the 1904 Summer Olympics as a golfer.
Diğer gruplar yol boyunca katıldı.Other groups joined along the way.
1944'te, ABD Ordusuna katıldı Mihver Devletlerine karşı savaştığı Avrupa'ya gönderildiIn 1944, Bird joined the U.S. Army. He was sent to Europe, where he fought against the Axis Powers.
Silah, Rus Ordusu'nun Abakan Projesi saldırı tüfeği denemelerine katıldı. [1] [2]The gun participated in the Russian Army's Project Abakan assault rifle trials.[1][2]
1961'de Boğdan Komünist Partisi'ne katıldı.In 1961, he joined the Communist Party of Moldavia.
Dokuz Afrika ülkesi ve yaklaşık yirmi beş silahlı grup savaşa katıldı.[2]Nine African countries and around twenty-five armed groups became involved in the war.[10]
Kaufmann, 1921'de Nazi Partisine (NSDAP) katıldı.Kaufmann joined the Nazi Party (NSDAP) in 1921.