katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kursa 18 katılımcı ve diğer öğretim görevlileri katıldı.The course was attended by 18 participants, and other lecturers.
Bir yıl sonra, Tussaud ve annesi Paris'te Curtius'a katıldı.A year later, Tussaud and her mother joined Curtius in Paris.
Cumhuriyetçi Teklif 17 Ocak 2017'de Uluslararası Demokratlar Birliği'ne katıldı.[1][2]Republican Proposal joined the International Democrat Union on 17 January 2017.[17][18]
Nicolás Riera 2002'de Kachorra dizisine katıldı.Nicolás Riera participated in the 2002 series Kachorra.
2006'da Nicolás Riera çocuk ve gençlik romanı Alma Pirata'ya katıldı.In 2006 Nicolás Riera participated in the children's and youth novel Alma Pirata.
2006'da Nicolás Riera sit-com Casados con Hijos'a katıldı.In 2006 Nicolás Riera participated in the sit-com Casados con Hijos.
Nicolás Riera 2016'da Pol-ka televizyon dizisi Los ricos no piden permiso'nun kadrosuna katıldı .In 2016 Nicolás Riera joined the cast of the Pol-ka television series, Los ricos no piden permiso.
Ağustos ayında RuPaul, jüri olarak Skin Wars adlı realit yarışma programına katıldı.In August, he joined the reality competition show Skin Wars acting as a judge.
1984'ten 1989'a kadar Kicillof, Colegio Nacional de Buenos Aires'e katıldı.From 1984 to 1989, Kicillof attended the Colegio Nacional de Buenos Aires.
1970'te Cejas, Pelé ile aynı takımda oynadığı Brezilya'da Santos'a katıldı.In 1970, Cejas joined Santos in Brazil where he played in the same team as Pelé.
Arrabal'ın satranca büyük bir ilgisi var ve birçok satranç turnuvasına katıldı.Arrabal has a strong interest in chess and has attended many chess tournaments.
Albüm tanıtımı için Great American Rampage Tour'a katıldılar.They went on the first ever Great American Rampage Tour.
Amerikan İç Savaşı'nın patlak vermesiyle, Maury Konfederasyon'a katıldı.[2]With the outbreak of the American Civil War, Maury joined the Confederacy.[2]
1987 ve 1988'de Uluslararası Astronomi Gençlik Kampına katıldı.She participated in the International Astronomical Youth Camp in 1987 and 1988.
1914'te savaş patlak verince Fransız Yabancı Lejyonu'na katıldı.In 1914 he joined the French Foreign Legion as soon as the war broke out.
Orada, Aix-en-Provence'deki Université de Provence'de Felsefe kurslarına katıldı.There, he attended Philosophy courses at the Université de Provence, in Aix-en-Provence.
Daha sonra ünlü Brelvi hatiplerinden Syed Faiz-ul Hassan Shah da onlara katıldı.Later on the prominent Brelvi orater Syed Faiz-ul Hassan Shah also joined them to.
1856) katıldı.[1]1856) .[2]
Townsend, Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne 1933'te katıldı ve RAF Cranwell'de eğitim gördü.Townsend joined the Royal Air Force in 1933 and trained at RAF Cranwell.
Dini, öğretmen olmak için Scuola Normale Superiore'a katıldı.Dini attended the Scuola Normale Superiore in order to become a teacher.
Bu konferanslara çoğu sömürge lideri katıldı.These conferences were attended by most colonial leaders.
İç Savaş sırasında Birlik Ordusu'na katıldı ve üç kez yaralandı.He enlisted in the Union Army during the Civil War and was wounded three times.
Dergi, 1962'de kuruldu ve 1974'te DPS'ye katıldı.The journal was founded in 1962, and became affiliated with the DPS in 1974.
Bir yıl sonra Marilyn Monroe ile birlikte faturalandırılan Home Town Story (1951) kadrosuna katıldı.A year later he joined that cast of Home Town Story (1951) billed alongside Marilyn Monroe.
1966'da karışık tepkiler için uzun süredir devam eden Any Wednesday (1966) kadrosuna katıldı.In 1966 he joined the cast of the long-running Any Wednesday (1966) to mixed reception.
Yarışmaya 34 takım katıldı.34 teams took part in the competition.
Bieberbach, 1933'te Sturmabteilung'a ve 1937'de NSDAP'ye katıldı.Bieberbach joined the Sturmabteilung in 1933 and the NSDAP in 1937.
4-10 Eylül 1935'te Moskova'da düzenlenen Birinci Uluslararası Topoloji Konferansı'na katıldı.He attended the First International Topological Conference held in Moscow 4-10 September 1935.
Norveç Futbol Federasyonu UEFA'ya katıldı.Football Association of Norway joins UEFA.
1955'te General Siyonistlere katıldı.In 1955 he joined the General Zionists.
II.Dünya Savaşı sırasında Yahudi Tugayına katıldı.During World War II he enlisted in the Jewish Brigade.
Italo Selvelli, 1876-1881 yılları arasında Palermo Kraliyet Müzik Koleji'ne katıldı.Italo Selvelli attended the Royal College of Music of Palermo between 1876 and 1881.
Rodríguez Saá, 2003 ve 2015 başkanlık seçimlerine katıldı, ancak kazanamadı.He remained governor up to 2001, being re-elected in successive elections.
Guiraud piyadeye katıldı ve 1871'de savaşın sonuna kadar Fransa için savaştı.Guiraud enlisted in the infantry and fought for France to the war's end in 1871.
Türk Kurtuluş Savaşı sırasında Anadolu kıyılarının ablukasına katıldı.[1]During the Asia Minor war, she took part in the blockade of the Asia Minor coasts.[1]
2004'te Ermeni kuvvetleri, Kosova'da NATO liderliğindeki uluslararası bir güç olan KFOR'a katıldı.In 2004 its forces joined KFOR, a NATO-led international force in Kosovo.
2013 yılında kripto para cüzdanı ekibinin üçüncü üyesi olarak Blockchain.info'ya katıldı.In 2013 he joined Blockchain.info as the third member of the cryptocurrency wallet’s team.
1984'te filodaki son Douglas DC-8 elden çıkarıldı ve üçüncü Boeing 747 filoya katıldı.1984 saw the departure of the last Douglas DC-8 in the fleet and the addition of a third Boeing 747.
Aralık 2006'da ilk Boeing 737-300 filoya katıldı ve kanatçıklar ile yapılandırıldı.In December 2006, the first Boeing 737-300 joined the fleet and was configured with winglets.
2008 baharında, iki uzun mesafeli Boeing 757 mevcut AirBaltic filosuna katıldı.In the spring of 2008, two long-haul Boeing 757s joined the existing AirBaltic fleet.
10 Aralık 1848'deki cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra muhalefete katıldı.After the presidential election of 10 December 1848 he joined the opposition.
Le Chatelier çocukluk yıllarında Paris'teki Collège Rollin'e katıldı.As a child, Le Chatelier attended the Collège Rollin in Paris.
Parti 1990 Ermeni Yüksek Sovyet seçimlerine katıldığında Parlamento'da 59 sandalye kazandı.PANM participated in the 1990 Armenian Supreme Soviet elections, gaining 59 seats in Parliament.
Lychakiv Mezarlığı'ndaki cenazesine yüzlerce kişi katıldı.His funeral at the Lychakiv Cemetery was attended by hundreds of people.[25]
Vasıflı sağlık personelinin katıldığı doğum oranı %77,9'dur. [4]The proportion of births attended by skilled health personnel are 77.9%.[4]
Parlamento seçimlerinden sonra, ittifak 2017 Erivan Kent Konseyi seçimlerine katıldı.After parliamentary elections, the alliance participated in the 2017 Yerevan City Council election.
1971'de Kolmogorov, araştırma gemisi Dmitri Mendeleev'de bir oşinografik keşif gezisine katıldı.In 1971, Kolmogorov joined an oceanographic expedition aboard the research vessel Dmitri Mendeleev.
1978'de Clarion Writers Workshop'a katıldı.He attended the Clarion Writers Workshop in 1978.[2]
1934'te tam bir matematik profesörü olarak Kopenhag Üniversitesi'ne katıldı.In 1934, he joined the University of Copenhagen as a full professor of mathematics.
Hatay Devleti ertesi yıl Haziran 1939'da Türkiye'ye katıldı.The State of Hatay joined Turkey in the following year, in June 1939.
Bunlara bazı Cenova gemileri de katıldı.To them were added some Genoese ships.
Seçimlerin ardından çok sayıda bağımsız milletvekili de partiye katıldı.Following the elections, several independent MPs also joined the party.
Igor, Soulfly'a konserde katıldı ve iki Sepultura şarkısı seslendirdi.Igor joined Soulfly in concert and performed two Sepultura songs.
Hepsi bu "beklentiye" sadece uzmanların değil, halkın da katıldığı yaklaşımları savunuyorlar.They all advocate approaches where the public, not just experts, participate in this "anticipation".
Daha sonra 1788'de Osmanlılara karşı olan savaşa ve Oçakov kuşatmasına katıldı.Afterwards he participated in a war against the Ottomans and the capture of Ochakov in 1788.
Rusya 1805'te Napolyon'a karşı kurulan koalisyona katıldı.In 1805, Russia joined the coalition against Napoleon.
[6] 23 Şubat 1942: Konvoy PQ 11 Murmansk'a ulaştı. Amiral Scheer, Trondheim'da Tirpitz'e katıldı.Tirpitz sailed on 6 March with destroyers Hermann Schoemann, Friedrich Ihn and Z25.
Mart 2014'te, ABC 7'den ayrılıp Washington, DC merkezli bürosu muhabiri olarak ESPN'e katıldı.In March 2014, she left ABC7 to join ESPN as a Washington, D.C.-based bureau reporter.
İkincisi, bazıları ülkeyi terk etmeye başlayan, zaten yabancılaşmış olanlara katıldı.The latter joined those already alienated, some of whom had begun to leave the country.
2011 yılında BMC Racing Team katıldı.In 2011 he joined BMC Racing Team.