katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Piyade) katıldı.Infanterie greift an.]
Türkiye ilk kez katıldı.Syria entered for the first time.
9 ülke organizasyona katıldı.9 nations participated.
Bu olimpiyatlara 14 ülkeden 241 sporcu katıldı ve 43 yarışta mücadele ettiler.The Games brought together 14 nations and 241 athletes who competed in 43 events.
Açılış törenine UNESCO Köle Yolu Projesi başkanı Ali Moussa Iye katıldı.The opening ceremony was attended by Ali Moussa Iye, the Chief of UNESCO Slave Routes Project.
Bu anomalinin şimdi termal geri tepme güçleri tarafından hesaba katıldığına inanılmaktadır.This anomaly is now believed to be accounted for by thermal recoil forces.
Nawshirwan Mustafa, 1960 yılında KDP'ye katıldı ve burada gençlik branşında çok faaldi.Mustafa joined KDP in 1960 where he was active in the youth branch.
6 Ağustos 1940 – Estonya SSC, SSCB'ye katıldı.August 6, 1940 – Estonian SSR was incorporated into the USSR.
2007 NBA Draftı'na katıldı ve herhangi bir takım tarafından seçilemedi.He was eligible for the 2007 PBA Draft but no team drafted him.
1954'ten itibaren sekiz yıl boyunca Paris'teki Mayıs Salonu sergilerine katıldı.From 1948, he took part for three years in the Salon de Mai in Paris.
II. Dünya Savaşı patlak verince Fransa Hava Kuvvetleri'ne katıldı.When World War II broke out he joined the French Air Force.
Damien Walters dört kez Dünya Trambolin Şampiyonasına katıldı.Walters participated in four Trampoline World Championships.
125 şirket katıldı.125 clubs entered the competition.
Mauss, Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'nin istilası olan Barbarossa Operasyonuna katıldı.Mauss took part in Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union in June 1941.
Poskrebişev Ekim Devriminden önce Bolşeviklere katıldı.He joined the Bolsheviks immediately after the February Revolution.
Nnutthowze grubunun bir üyesi olan Yates, 1993'te Perspective Records şirketine katıldı.As a member of the group Nnutthowze, Aaron Yates signed with Perspective Records in 1993.
Eski belediye olan Schokland, anakaradaki Kampen'e katıldı.The former municipality of Schokland was joined to Kampen on the mainland.
II. Boer Savaşı'na da katıldı.They also opposed the Second Boer War.
1914 yılında Bakü'de genel greve katıldı.He participated in the general labour strike in Baku in 1914.
İlk başlarda Menşevik olan Karahan, 1917 mayısında Bolşeviklere katıldı.At first a Menshevik, he joined the Bolsheviks in May 1917.
2009'da Azerbaycan Avrupa Birliğinin Doğu Ortaklığı politikasına katıldı.Armenia entered the EU’s Eastern Partnership in 2009.
1928 yılında Venedik Bienali'ne katıldı.In 1928 she took part in the Venice Biennale.
Sakarya Meydan Muharebesi'ne katıldı.The new party was affiliated to the SFIO.
2005 yılında la Talpa realite-show'una katıldı.In 2005 she participated in the reality show The Mole.
Northfield Mount Hermon Okulu'a katıldı ve ardından Columbia Üniversitesi'ne kaydedildi.McLamore attended Northfield Mount Hermon School before matriculating at Cornell University.
Morandi, 1926 ve 1929 yıllarındaki Novecento Italiano sergilerine katıldı.Guidi exhibited in the first and second Novecento Italiano exhibitions in 1926 and 1929.
Anadolu'da çeşitli yüzey araştırmalarına katıldı.He directed surgical research across a wide range of areas.
Daha sonra Avni Dilligil Tiyatrosuna katıldı ve orada 4 yıl çalıştı.He then made Ballarat his centre and worked there for about four years.
Daha sonra adli tıp uzmanı oldu ve süt endüstrisine katıldı.Afterwards, she became a forensic expert, focusing on police, and later joined the dairy industry.
90 bisikletçinin katıldığı turu, 30 bisikletçi tamamladı.Finally, there was the touriste-routiers category, in which 30 cyclists participated.
Bu sebeple de Mısır ve Suriye arasında bulunan askeri birliklere katıldı.This permitted him to ship supplies and troops between Syria and Egypt.
1839 Rus ordusuna katıldı ve 1842 yılında subay oldu.He joined the Imperial Russian Army in 1883 and became an officer in 1886.
ABD Ordusu’na katıldı ve Vietnam’da iki dönem geçirdi.He joined the United States Army and served in Korea for two years.
Daha sonra New York'a taşınan Upton, IMG Models'e katıldı.She eventually moved to New York City, where she then signed with IMG Models.
Ağustos 2013'te, Cikalleshi 1 yıllık anlaşma ile FK Kukësi kulübüne katıldı.In August 2013, Cikalleshi joined FK Kukësi club on a one-year contract.
General Zigmunt Berling komutasındaki 1. Polonya Ordusu, 20 Ağustos'ta Sovyet 47. Ordu'suna katıldı.On 20 August the 1st Polish Army of General Zygmunt Berling joined the Soviet 47th Army.
Uzun süredir devam eden parti genel başkanı Todor Jivkov'un 1989'da görevden alınmasına katıldı.He took part in the removal of long-time party leader Todor Zhivkov from office in 1989.
Escobar'ın cenazesine yaklaşık 120 bin kişi katıldı.Escobar's funeral was attended by more than 120,000 people.
Japonya (finallerin ev sahibi) ve en iyi beş takım final turuna katıldı.Japan (finals host) and the top five teams in the preliminary round will advance to the Final round.
1920'li yıllarda Württemberg'te sivil polis amiri olarak çalıştı ve 1935'te Wehrmacht'a katıldı.During the 1920s Eberbach was a police officer; in 1935 he joined the Wehrmacht.
Daha sonra Adalet ve Kalkınma Partisi'ne katıldı.He later founded the Alliance of Fairness and Justice.
Hassa silahşörleri arasına katıldı.There he saw the Sex Pistols.
Motokrosun yanında motosiklet pist şampiyonalarına da katıldı."Körfez'de, Motosiklet Pist Şampiyonası yarışları".
1899 ve 1907 yıllarındaki her iki Lahey Barış Konferansı'nda Hollanda delegesi olarak katıldı.He was a delegate of the Netherlands to both Hague Peace Conferences in 1899 and 1907.
Sonraki otuz yıl içinde diğer Alman devletleri de birliğe katıldı.Over the ensuing thirty years (and more) other German states joined.
Liseden mezun olduktan sonra orduya katıldı.He joined the Army after graduating from high school.
Beş defa Kriket Dünya Kupası'na katıldı.She has jointly put out five books with her husband on world cooking.
1938'de Nazi Partisi ve ertesi yıl SS'e katıldı.In 1938, he joined the Nazi Party, and the SS the following year.
Toplantıya Kurultay üyesi 110 ülkeden 460 kişi katıldı.According to the AIT website, the organisation claims 140 members in 101 countries.
24 Ekim 1915'te sanatçı Dosso Casina muharebesine katıldı.On 24 October 1915, Boccioni participated in the battle of Dosso Casina.
Protestolara Mısır toplumunun tüm sınıfları katıldı.All the other churches belongs to the Protestant community.
Kışladan ayrılan askerler de ayaklanmaya katıldılar.The districts bordering the city also joined the insurrection.
1920 yılında Yunanistan'a katıldı.It was annexed to Greece in 1920.
Zonguldaklılar ilk günden itibaren greve aktif bir şekilde katıldılar.Victory was therefore almost assured by the strikers right from the start.
2008 Yaz Olimpiyatları'nda 63 kg kadınlar serbest yarışmasına katıldı.She participated in Women's freestyle 63 kg at 2008 Summer Olympics.
Feder 1923 yılında partinin Birahane Darbesi'ne katıldı.Feder took part in the party's Beer Hall Putsch in November 1923.
1 Nisan: Brian Johnson AC/DC'ye katıldı ve Bon Scott'tan vokalistlik görevini devraldı.April 1: Brian Johnson joins AC/DC replacing Bon Scott as lead singer.
Honduras ve Svaziland'ın katıldığı tek kış olimpiyatı bu olimpiyattır.It would also be the only appearance for both Honduras and Swaziland in Winter Olympics to date.
Kutlamalara 23 ülkeden resmî temsilciler katıldı.Official guests representing 23 countries took part in the celebrations.
Herkes törene katıldı.All participate in the festival.