Maratona katılacağız.We will take part in the marathon.
Biz katılacağız.We'll attend.
Kısa sürede size katılacağız.We'll join you shortly.
Daha sonra size katılacağız.We'll join you later.
Arkadaşlarım ve ben sana katılacağız.My friends and I'll join you.