katılıyorum ile cümle
katılıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.59
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
-Ron... Sana katılıyorum, Ron.Συμφωνώ απολύτως Ron!
Sana katılıyorum, Ron.Aku sangat setuju, Ron!
Sana katılıyorum, Ron.I completely agree, Ron!
Sana katılıyorum, Ron.Ik ben het volledig met je eens, Ron!
Sana katılıyorum, Ron.Ron! Je suis complètement d'accord, Ron!
Sana katılıyorum, Ron.Totalmente de acuerdo, Ron!
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Acum, și eu sunt de acord că asta este rațional, pentru moment.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.A ja zgadzam się, że to rozsądne postępowanie - obecnie.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum. Ancak, hiçbir şekilde, en uygun durum değildir.Anche io sono d'accordo che questo sia ragionevole, per adesso ma non è, in nessun modo, una situazione ideale
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum. Ancak, hiçbir şekilde, en uygun durum değildir.Souhlasím s tím, že to je logické - prozatím - ale v žádném případě to není ideální situace.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Eu também concordo que isto é racional, neste momento.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Ich stimme erst mal zu, das ist logisch.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Jag håller också med om att det är rationellt, för tillfället.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.저도 그게 합리적이라는 데는 동의합니다.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Moi-même, je trouve cela tout-à-fait aussi rationnel, actuellement.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Na már most, én is egyetértek azzal, hogy jelenleg ez racionális.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Nu er jeg også enig i at det er rationelt, for nuværende.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Nu, ik ga ook akkoord dat dat rationeel is, op dit moment.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Tiež súhlasím s tým, že to dáva zmysel - nateraz.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Tôi cũng đồng ý rằng điều đó là hợp lý, trong hiện tại.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Yo también pienso que eso es racional, por ahora.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Συμφωνώ ότι είναι λογικό, προς το παρόν.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Аз също съм съгласна, че това е рационално, засега.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.И я согласна, что пока это рационально.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.Я погоджуюся, що Едвард має рацію.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.עכשיו, אני מסכימה שזה רציונלי, נכון לעכשיו.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.الآن، أنا أيضا أوافقه على ذلك المنطق، مؤقتاً.
Şimdi bunun mantıklı olduğuna katılıyorum.しかしこれはどう考えても 最適な状況とは言えません
Size bir yere kadar katılıyorum.A do určité míry bych s vámi souhlasil.
Size bir yere kadar katılıyorum.난 너희와 어는 정도까진 같은 마음이다.
Size bir yere kadar katılıyorum.W pewnym stopniu zgodziłbym się z wami.
Size bir yere kadar katılıyorum.Y estoy de acuerdo con usted en algún grado.
Size bir yere kadar katılıyorum.وسأوافقكم الرأي الى حد ما
Sizi hayal kırıklığına uğratmak istemem ama Raymond'un her dediğine katılıyorum.No quiero decepcionarles, pero actualmente voy a estar de acuerdo con todo lo que Raymond acaba de decir
Sizi hayal kırıklığına uğratmak istemem ama Raymond'un her dediğine katılıyorum.Sans vouloir vous décevoir, je suis totalement d'accord avec tout ce que vient de dire Raymond.
Tamamen katılıyorum.Całkowicie się zgadzam.
Tamamen katılıyorum.E sono assolutamente d'accordo.
Tamamen katılıyorum.Et je suis totalement d'accord.
Tamamen katılıyorum.저도 이 도시의 모든 분들이
Tamamen katılıyorum.Saya sangat setuju.
Tamamen katılıyorum.Y estoy totalmente de acuerdo!
Tamamen katılıyorum.Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο.
Ve ben şu anda buna tamamen katılıyorum.Сега съм напълно съгласен с това. И за да може делта S, а това е делта S на вселената, то е по-голямо от нула.
Ve ben şu anda buna tamamen katılıyorum.כל תהליך ספונטני, דלתה S גדול מאפס.
Ve ben şu anda buna tamamen katılıyorum.بان في اي عملية عفوية تكون دلتا S اكبر من الصفر
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Concordo completamente nel non ricordare la sofferenza del parto, ma solo il bambino che è nato.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Ik ben het er mee eens dat de pijn van de geboorte niet wordt herinnerd. Het gaat om het kind dat is geboren.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Ja teda rozhodne súhlasím s tým, že nik nespomína na pôrodné bolesti, ale na novonarodené dieťa.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.저는 '출산의 고통은 기억되지 않는다' 라는 말에 굉장히 동감합니다. 기억에 남는 쪽은 태어난 아이 이죠.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Por eso creo firmemente en que el dolor del nacimiento no es recordado, es el niño lo que es recordado.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Rzeczywiście nie pamiętamy bólu porodu, tylko dziecko.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Și sunt de acord că nu durerile nașterii, ci copilul e cel ținut minte.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Takže rozhodně souhlasím s tím, že porodní bolesti zapomínáme. Pamatujeme si jen to dítě.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Tehát határozottan egyetértek azzal, hogy nem a szülés fájdalmára emlékezünk. Hanem a gyermekre emlékezünk.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Và tôi đồng ý triệt để rằng nỗi đau đớn khi sinh con không được nhớ tới, người ta chỉ nhớ tới đứa trẻ.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.Така че напълно съм съгласен с това, че болката от раждането се забравя - това което се помни е детето.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.ולכן אני מסכים בכל ליבי שלא זוכרים את כאב הלידה הילד עצמו הוא שזוכרים.
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.ولذلك أنا على يقين بأن ذكرى معاناة الحمل وآلام الولادة لاتبقى الطفل الوليد هو الذي سيتذكر
Ve evet, kesinlikle katılıyorum; hatırlanan doğan çocuktur, doğum sancısı değil.私には痛いほどわかるのです 今 私たちは同じような経験をしています