Tom herkesin herkesi tanıdığı yerde bir kasabada büyüdü.Tom grew up in a town where everybody knew everybody.
Sami kasırga nedeniyle boşalttı.Sami evacuated for the hurricane.
Kasanın şifresini bilen tek kişi Tom'du.Tom was the only one who knew the combination to the safe.
Tom, Mary'yi kasabadaki en iyi restoranlardan birine götürdü.Tom took Mary to one of the best restaurants in town.
Tom, kasabadan çıktığımızda çocuklarımıza bebek bakıcılığı yapıyor.Tom has been babysitting our children whenever we're out of town.
Tom onu gördüğümde kasabadan gidiyordu.Tom was heading out of town when I saw him.
Onlar yasayla bisiklet kaskı giymek zorunda kalma ihtimali ile karşı karşıyalar.They now face the prospect of having to wear a cycling helmet by law.
O bu vazoyu kasten kırdı.He broke this vase on purpose.
Onları kasaba kütüphanesinden ödünç aldım.I borrowed them from the town library.
Arap Baharı bir hata değil, kasıtlı bir hataydı.The Arab Spring was not a mistake but an intentional mistake.
Kasabada hiç park var mı?Are there any parks in the town?
Güçlü tendonlar olmadan büyük kasların kullanımı yoktur.Without strong tendons, large muscles are of no use.
Taşkın sularının kasabayı sarması öngörülüyor.The flood waters are predicted to engulf the town.
Tom bunu kasıtlı olarak yaptı.Tom deliberately did that.
Tom bunu kasten yaptı.Tom did that deliberately.
Tom bunu kasten yaptı, değil mi?Tom did that on purpose, didn't he?
Tom'un neyi kastettiğini anlamamıştım.I didn't know what Tom meant.
Bunu gerçekten yapmadığını mı kastediyorsun?Do you mean you didn't really do that?
Tom bunu kasten yaptığını söyledi.Tom said he didn't do that on purpose.
Tom, Mary'yi kasadan para çalmakla suçladı.Tom accused Mary of stealing money from the cash register.
Tom parayı kasaya koyup kilitledi.Tom locked the money in the safe.
Ben kask takmıyordum.I wasn't wearing a helmet.
Bir kas hareket ettirmedim.I didn't move a muscle.
Hangi kask senindir?Which helmet is yours?
Bu kasabada kimi tanıyorsun?Who do you know in this town?
Kasırga nedir?What is a hurricane?
Kasanın şifresini bilen tek kişi Tom değil.Tom isn't the only one who knows the combination to the safe.
Tom kasanın şifresini bilen tek kişi değil.Tom isn't the only one who knows the safe's combination.
Tom kasabanın en nüfuzlu kişisidir.Tom is the most influential person in town.
Tom'un kasayı açamadığını biliyordum.I knew Tom wouldn't get the safe open.
Tom'un bir kasap olduğunu söylediğini düşündüm.I thought you said Tom was a butcher.
Tom muhtemelen bunu yapmayı kastetmedi.Tom probably didn't mean to do that.
Hâlâ bir kasapsın, değil mi?You're still a butcher, aren't you?
Tom bunu kasten yaptığını düşünüyor.Tom thinks you did that on purpose.
Tom bunu kasıtlı yaptığını düşünüyor.Tom thinks you did that on purpose.
Tom'un bunu kasten yaptığını biliyorum.I know Tom did that on purpose.
Tom muhtemelen bunu kasten yaptı.Tom probably did that on purpose.
Sanırım sen bunu kasıtlı yaptın.I think you did that on purpose.
Tom kasayı açmaya çalıştı.Tom tried to open the safe.
Bu bir kasımpatı.This is a chrysanthemum.
Bu kasaba büyük değil.This town isn't large.
Bu kasabayı seviyorum.I like this town.
Tom kasabada değil.Tom isn't in town.
Kasabadaki herkes Sami'nin ölümü karşısında hayrete düşmüştü.Everyone in town was stunned by Sami's death.
Sami bir kasaba papazıydı.Sami was a town pastor.
Sami kasaba çevresinde birçok düşman edindi.Sami has made a number of enemies around town.
Leyla kasabadaki tek güzel kız olduğunu düşünüyor.Layla thinks she's the only pretty girl in town.
Sami kasabadaki tek caminin imamıydı.Sami was the imam of the only mosque in town.
Eğer istersen sana kasabayı gezdirebilirim.I can show you around town if you'd like me to.
Tom kedisi için bir kaseye biraz süt koydu.Tom poured some milk into a bowl for his cat.
Eğer isterseniz size kasabayı gezdirebilirim.I can show you around town if you want me to.
Tom bir süre kasabanın dışında olacak.Tom is going to be out of town for a while.
Tom, önümüzdeki hafta kasaba dışında olacak.Tom is going to be out of town next week.
Tom bütün hafta kasabanın dışında olacak.Tom is going to be out of town all week.
Kasırga Tom'un evini yok etti.The hurricane destroyed Tom's house.
Tom Mary'ye kasabayı gezdirdi.Tom showed Mary around town.
Tom silahını kasaya koydu.Tom put his gun in the safe.
Tom silahını bir kasada tutar.Tom keeps his gun in a safe.
Bu hangi kasaba?What town is this?
Tom'un bu kasanın şifresini bilip bilmediğini merak ediyorum.I wonder whether or not Tom knows the combination to this safe.