kartı ile cümle
kartı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kaydolurken ya da AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartına başvururken yanlış bilgiler verdiysenizolet antanut vääriä tietoja kun hait rekisteröintiä tai EU-kansalaisen perheenjäsenen oleskelukorttia
Kaydolurken ya da AB vatandaşının aile bireyinin oturma kartına başvururken yanlış bilgiler verdiysenizكنت قد قدمت معلومات خاطئة عندما طلبت التسجيل أو بطاقة ترخيص الإقامة لفرد عائلة مواطن الاتحاد الأوروبي.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.Källskattekort måste du ansöka med en pappersblankett.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.La carte d’impôts à la source doit être demandée avec un formulaire en papier.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.Lähdeverokortti pitää hakea paperilomakkeella.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.La tarjeta de retenciones se debe solicitar mediante un formulario en papel.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.Заявление на выдачу налоговой карточки нерезидента необходимо подавать на бумажном бланке.
Kaynaktan kesilen vergi kartına yazılı olarak başvuruda bulunulmalıdır.يتوجب طلب بطاقة ضريبة عند المنبع بالاستمارة الورقية.
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.Kela 申请报销。
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.Munissez-vous de votre carte Kela.
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.Ota mukaan Kela-kortti.
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.Para ello deberá llevar consigo la tarjeta de Kela.
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.Возьмите с собой карточку Kela.
Kela kartınızı yanınızda bulundurunuz.خذ معك بطاقة الكيلا.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.Puede acudir al centro de asesoramiento como paciente si dispone de la tarjeta de Kela.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.Voit päästä neuvolan asiakkaaksi, jos sinulla on Kela-kortti.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.Vous pouvez devenir patient du centre de maternité si vous possédez une carte Kela.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.Вы можете стать клиенткой материнской консультации, если у вас есть карточка Kela.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.بإمكانك أن تصبحي زبوناً لدى إستشارات الأمومة، إذا كان لديكِ بطاقة كيلا.
Kela kartınız varsa, ana sağlığı merkezinden hizmet alan konumunu kazanabilirsiniz.妇幼保健所向孕妇和婴儿提供医疗保健服务，并负责关注整个家庭的健康状况。持有Kela卡的人可享受咨保健所提供的服务。发现自己怀孕后，请立即联系当地妇幼保健所。
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.À Helsinki, vous pouvez devenir patient du centre si vous possédez une carte Kela.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.Helsingissä voit päästä neuvolan asiakkaaksi, jos sinulla on Kela-kortti.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.I Helsingfors kan du bli kund hos rådgivningen om du har ett FPA-kort.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.Puede acudir al centro de asesoramiento como paciente en Helsinki si dispone de la tarjeta de Kela.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.Для того, чтобы стать клиентом детской консультации в Хельсинки, необходимо иметь карточку Kela.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.في هلسنكي من الممكن أن تصبح زبوناً لدى إستشارات الأمومة والطفولة إذا كانت لديك بطاقة كيلا.
Kela kartınız varsa, Helsinki’de çocuk sağlığı merkezi tarafından sunulan hizmetlerden yararlanabilirsiniz.学龄前儿童的健康和成长由妇幼保健所负责。持有 Kela卡的赫尔辛基居民，可享受妇幼保健院的服务。您可致电当地健康中心预约妇幼保健院的就诊时间。
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,Avant de créer ma propre carte de Fête des Mères,
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,어머니날 카드를 만들기 전에
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Alvorens mijn eigen moederdagkaart te maken wou ik eens rondkijken op de website van Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Antes de crear mi propia tarjeta del Día de la Madre, pensé en echarle un vistazo a la página web de Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Antes de fazer o cartão para a minha mãe, pensei em consultar o site do Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Bevor ich jedoch meine eigene Muttertagskarte machte, wollte ich einen Blick auf die Scratch-Webseite werfen.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Før jeg lavede mit eget mors dags-kort, ville jeg se på hjemmesiden for Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Înainte de a-i face o felicitare de ziua mamei, m-am gândit să arunc o privire
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Postanowiłem najpierw zerknąć na zasoby strony Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Перед тим, як створити власну листівку, я вирішив заглянути на сайт цієї програми.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce, Scratch'ın websitesine bir göz atmayı düşündüm.Прежде чем создать свою собственную открытку к Дню Матери, я решил взглянуть на сайт Scratch.
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,Trước khi làm tấm thiệp cho ngày của Mẹ,
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,לפני שהכנתי את כרטיס יום האם שלי,
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,لكن قبل أن أشرع بصناعة بطاقة عيد الأم خاصتي،
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,ちょっとScratchの ウェブサイトを
Kendi Anneler Günü kartımı yapmadan önce,喺我做母親節卡之前
Kimlik kartı başvurusunu, herhangi bir polis izin hizmetleri noktasına bırakabilirsiniz.Du kan lämna in din ansökan om identitetskort på vilken av polisens tillståndsenheter som helst.
Kimlik kartı başvurusunu, herhangi bir polis izin hizmetleri noktasına bırakabilirsiniz.Henkilökorttihakemuksen voi jättää mihin tahansa poliisin lupapalvelupisteeseen.
Kimlik kartı başvurusunu, herhangi bir polis izin hizmetleri noktasına bırakabilirsiniz.La demande de carte d’identité peut être déposée dans n’importe quel point de service de permis.
Kimlik kartı başvurusunu, herhangi bir polis izin hizmetleri noktasına bırakabilirsiniz.من الممكن ترك طلب بطاقة الهوية لأي نقطة خدمات للتراخيص تابعة للشرطة.
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceCarte d'identitéfinnois _ suédois _ anglais
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceDocumento de identidadfinés _ sueco _ inglés
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceHenkilökorttisuomi _ ruotsi _ englanti
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceID-kortfinska _ svenska _ engelska
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceУдостоверение личностифинский _ шведский _ английский
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizceبطاقة الهوية الفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Kimlik kartıFince _ İsveççe _ İngilizce身份证芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Ak príjmete občiansky preukaz ako Vašu identitu, stane sa ňou.
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Als u een ID aanvaard om uw identiteit te zijn, dan zal het dat zijn.
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Daca tu accepti ca o Carte de Identitate (C.I.) sa fie identitatea ta, atunci asa va fi.
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Ha elfogadod a személyidet a saját azonosságodként, akkor az lesz.
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Ifall du accepterar att ett ID är din identitet, då kommer det att bli det.
Kimlik kartını kimliğin olarak benimsersen, kimliğin haline gelir.Jeśli zaakceptujesz Dowód osobisty jako twoja tożsamość, to nią będzie.
İlgili Sayfalar