kartı ile cümle
kartı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Finlandiya’da çalışan herkesin vergi kartı olmalıdır.在移民局办理欧盟国家公民居留权登记时，也可同时申请芬兰个人身份号码。
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.Du behöver en finländsk personbeteckning och ett finländskt skattekort.
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.Necesitará un número de identificación finlandés y la tarjeta fiscal.
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.Tarvitset suomalaisen henkilötunnuksen ja verokortin.
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.Vous aurez besoin d’un numéro d’identification finlandais et d’une carte d’imposition.
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.Вам необходимо иметь финский личный идентификационный номер и налоговую карточку.
Finlandiya kimlik numaranızın ve bir vergi kartınızın bulunması gereklidir.إذا أقمت في فنلندا لأكثر من ستة أشهر، فيجب عليك عموماً أن تدفع ضريبة عن راتبك في فنلندا.
Finlandiya kimlik numaranız ve vergi kartınız varsa, vergi numaranızı kendi vergi kartınızdan bulursunuz.Jos sinulla on jo suomalainen henkilötunnus ja verokortti, löydät veronumeron omasta verokortistasi.
Finlandiya kimlik numaranız ve vergi kartınız varsa, vergi numaranızı kendi vergi kartınızdan bulursunuz.Om du redan har finländsk personbeteckning och ett skattekort, hittar du skattenumret på ditt skattekort.
Finlandiya kimlik numaranız ve vergi kartınız varsa, vergi numaranızı kendi vergi kartınızdan bulursunuz.إذا كان لديك الرقم الشخصي التعريفي الفنلندي والبطاقة الضريبية فإنك تجد رقمك الضريبي في بطاقتك الضريبية.
Finlandiya kimlik numaranız ve vergi kartınız varsa, vergi numaranızı kendi vergi kartınızdan bulursunuz.已获得芬兰个人身份号码和税卡的人可通过税卡获悉自己的税务号码。
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartını geçici olarak alabilirsiniz.Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, voit saada kirjastokortin määräajaksi.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartını geçici olarak alabilirsiniz.Om du inte har en finländsk personbeteckning, kan du få ett bibliotekskort som är giltigt en bestämd tid.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartını geçici olarak alabilirsiniz.Si no se tiene número personal de identidad finlandés, se puede obtener una tarjeta de biblioteca temporal.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartını geçici olarak alabilirsiniz.إذا لم يكن لديك رقم شخصي فنلندي، فبإمكانك أن تحصل على بطاقة المكتبة العامة لفترة مؤقتة.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartınız senede bir kez yenilenmelidir.Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, kirjastokorttisi on voimassa vuoden kerrallaan.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartınız senede bir kez yenilenmelidir.Om du inte har en finländsk personbeteckning, är ditt bibliotekskort i kraft ett år i taget.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartınız senede bir kez yenilenmelidir.Si no dispone de un número de identidad finlandés, su tarjeta estará en vigor durante un año.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartınız senede bir kez yenilenmelidir.Если у вас нет финского личного номера, то читательский билет выдаётся сроком на один год.
Finlandiya kimlik numaranız yoksa kütüphane kartınız senede bir kez yenilenmelidir.إذا لم يكن لديك رقم شخصي في فنلندا، فإن بطاقتك للمكتبة العامة ستكون سارية المفعول لمدة سنة واحدة في كل مرة.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.Jos olet sairausvakuutettu Suomessa, saat Kela-kortin.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.Om du är sjukförsäkrad i Finland, får du ett FPA-kort.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.Si tiene seguro médico en Finlandia, recibirá una tarjeta de afiliación a Kela.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.Si vous êtes assuré(e) social(e) en Finlande, vous obtiendrez une carte Kela.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.Если вы застрахованы на случай болезни в Финляндии, вам будет выдана карточка Kela.
Finlandiya sağlık sigortanız varsa size Kela kartı verilir.إذا كان قد تم تأمينك من الناحية الصحية في فنلندا، فستحصل على بطاقة كيلا (Kela).
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Jos kuulut Suomen sairausvakuutukseen, saat Kela-kortin.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Si pertenece al ámbito del seguro de enfermedad finlandés, recibirá una tarjeta de afiliación a Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Si vous êtes affilié(e) au régime de la sécurité sociale finlandaise, vous obtiendrez une carte Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.Если вы относитесь к системе социального страхования Финляндии, вам будет выдана карточка Kela.
Finlandiya sağlık sigortasına bağlıysanız, size Kela kartı verilir.إذا كنت تتبع إلى التأمين الصحي الفنلندي، فستحصل على بطاقة كيلا (Kela).
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Adquiera la tarjeta sanitaria europea en su país de origen antes de venir a Finlandia.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Hanki Eurooppalainen sairaanhoitokortti kotimaastasi ennen kun tulet Suomeen.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Skaffa det europeiska sjukvårdskortet i ditt hemland innan du kommer till Finland.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.Получите Европейскую медицинскую карточку в своей стране до приезда в Финляндию.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.اطلب بطاقة الرعاية الصحية الأوروبية من بلدك قبل أن تصل إلى فنلندا.
Finlandiya’ya gelmeden önce kendi ülkenizde Avrupa Sağlık Sigortası kartını çıkartın.持有欧洲医疗卡的欧盟、欧洲经济区和瑞士籍学生仅有权享受紧急医疗服务。您需向本国相关机构申领欧洲医疗卡。在抵达芬兰之前，您应向原籍国申领欧洲医疗卡。
Finlandiya’ya yeni taşındıysanız, vergi kartınızı vergi dairesinden (verotoimisto) edinebilirsiniz.Jos olet vasta muuttanut Suomeen, saat verokortin verotoimistosta.
Finlandiya’ya yeni taşındıysanız, vergi kartınızı vergi dairesinden (verotoimisto) edinebilirsiniz.Om du håller på att flytta till Finland, får du skattekortet från skattebyrån (verotoimisto).
Finlandiya’ya yeni taşındıysanız, vergi kartınızı vergi dairesinden (verotoimisto) edinebilirsiniz.Si se acaba de mudar a Finlandia, obtendrá la tarjeta fiscal de la Agencia Tributaria (verotoimisto).
Finlandiya’ya yeni taşındıysanız, vergi kartınızı vergi dairesinden (verotoimisto) edinebilirsiniz.Если вы только переехали в Финляндию, вам выдаст налоговую карточку налоговое бюро (verotoimisto).
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.A correcção do gama não é suportada pelo seu dispositivo ou controlador gráfico.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.A videokártya hardvere vagy meghajtóprogramja nem támogatja a gamma- korrekciót.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Corecția de gama nu este suportată de placa dumneavoastră grafică sau de driver.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Gama korekce není podporována vaším grafickým hardwarem nebo ovladačem.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Gama korekcia nie je podporovaná vašou grafickou kartou alebo ovládačom.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Gamma- korrektion er ikke understøttet af dit grafikkort eller din driver.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Gamma- korrektion stöds inte av grafikhårdvaran eller drivrutinen.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Het instellen van het gamma wordt niet ondersteund door uw videokaart of stuurprogramma.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.그래픽 하드웨어나 드라이버에서 감마 보정을 지원하지 않습니다.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Korekcja gamma nie jest obsługiwana przez Twoją kartę graficzną lub sterownik.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.La correction gamma n'est pas prise en charge par votre matériel ou pilote graphique.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.La correzione del gamma non è supportata dal tuo hardware grafico o dal driver.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Leider wird Gammakorrektur von Ihrer Grafikhardware oder dem Treiber nicht unterstützt.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Näytönohjain tai ajuri ei tue gammakorjausta.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Popravka game vaša grafična oprema ali gonilnik ne podpira.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Su tarjeta gráfica o el controlador no implementan corrección de gamma.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Η διόρθωση γάμμα δεν υποστηρίζεται από την κάρτα γραφικών σας ή τον οδηγό.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Гама корекцията не се поддържа от вашата графична карта или драйвер.
Gama düzeltme ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.Гамма- корекція не підтримується вашим обладнанням або драйвером.
İlgili Sayfalar