kardeşliği ile cümle
kardeşliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.52
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çin halk inancında Guan Gong olarak adlandırılır; dürüstlüğün ve kardeşliğin sembolüdür.Познат е още като Фестивал Чонгсиао (китайски: 忠孝節; пинин: Zhōngxiàojié), чествайки вярността и благочестието.
Şarkı özgürlüğü, kardeşliğini ve umudunu anlatıyor.Pjesma govori o ljubavi, slobodi života, ustrajnosti.
“Orman Kardeşliği” adlı başka bir grup da sonradan oluşturuldu.O niečo neskôr vznikla druhá skupina, tzv. Lesní bratia.
Nod Kardeşliği'nin güçlü bir generali.Charizmaticý vodca Bratstva Nod.
Bazı büyük yapımlar için Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği şüphesiz en iyisiydi.Gospodar prstanov: Bratovščina prstana.
Yüzük Kardeşliği sırasındaysa hala cücelerin yüce kralı idi.Kuid enne, kui neist said Sõrmuse vaimud, olid nad suured Numenori kuningad.
Az sonra da Boromir'in öldürülmesi ve peşinden Kardeşliğin dağılması süreci yaşanmıştır.Kuid peagi hukkub ka Boromir orkide rünnakus ja Vennaskond laguneb.
Bu, insan kardeşliğinin bir gösterisidir.그것은 인간의 형제 애의 데모입니다.
Kardeşlik burada yani uşşa sınıfının kardeşliği var.الأخوة هنا تعني اخوة فئة "هش "! والتي فيها ،
Kutsal topraklardaki kardeşlikten, farklı ırktan olan insanların kardeşliğinden bahsediyor.그는 형제 애, 모든 인종과 색상, 성지에서에 사 제단의 이야기지 않습니다.
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Ar trebui să discutăm cu Frăţia Musulmană?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Chúng ta có nên nói chuyện với các thân hữu Hồi giáo?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Czy powinniśmy rozmawiać z Bractwem Muzułmańskim?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"¿Deberíamos hablar con los Hermanos Musulmanes?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Devemos falar com a Irmandade Muçulmana?"
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Dovremmo parlare alla Fratellanza Musulmana?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?" Faut-il dialoguer avec les Frères Musulmans?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"kéne-e tárgyalnunk a Muzulmán Testvériséggel?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"과연 우리는 무슬림 형제단과 대화를 해야만 하는가?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Moeten we praten met de Muslim Brotherhood?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Sollen wir mit der Muslimbruderschaft sprechen?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Να μιλήσουμε στη Μουσουλμανική Αδελφότητα;
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Следует ли нам вести переговоры с Братьями-мусульманами?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"Трябва ли да говорим с Мюсюлманското Братство?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"האם עלינו לדבר עם האחים המוסלמים?
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?"هل نتحدث مع الاخوان المسلمين؟
"Müslüman Kardeşliği ile konuşmalı mıyız?ハマスと対話すべきか？
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Apoi Mi-am rupt la doilea toiag ...Legămînt,... ca să rup frăţia dintre Iuda şi Israel.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Därefter bröt jag sönder min andra stav, Endräkt, till att upplösa broderskapet mellan Juda och Israel.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Então quebrei a minha segunda vara União, para romper a irmandade entre Judá e Israel.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.jd eltörém a másik pálczámat [is,] az egyességet, hogy felbontsam a testvérséget Júda között és Izráel között.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.내가 또 연락이라 하는 둘째 막대기를 잘랐으니 이는 유다와 이스라엘 형제의 의를 끊으려 함이었느니라
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Nato sem zlomil drugo palico svojo, Združenje, da razdružim bratovščino med Judo in Izraelom.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Poi feci a pezzi il secondo bastone chiamato Unione per rompere così la fratellanza fra Giuda e Israele
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Potem porąbałem laskę moję drugą Związujących, wzruszywszy braterstwo między Judą i między Izraelem.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Potom posekal jsem hůl svou druhou svazujících, zrušiv bratrství mezi Judou a mezi Izraelem.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Potom som posekal svoju druhú palicu, Choblím, aby som zrušil bratstvo medzi Júdom a Izraelom.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Puis je brisai ma seconde houlette Union, pour rompre la fraternité entre Juda et Israël.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Rồi ta chặt gậy thứ hai của ta, gọi là Dây buộc, đặng dứt tình anh em giữa Giu-đa và Y-sơ-ra-ên.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Rồi ta chặt gậy thứ_hai của ta , gọi_là Dây buộc , đặng dứt tình anh_em giữa Giu-đa và Y-sơ-ra-ên .
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Så brøt jeg i stykker min andre stav bånd for å gjøre brorskapet mellem Juda og Israel til intet.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Så sønderbrød jeg den anden Hyrdestav "Bånd" for at bryde Broderskabet imellem Juda og Jerusalem.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Sitten minä katkaisin toisen sauvani, Yhteyden, purkaakseni veljeyden Juudan ja Israelin väliltä.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Und ich zerbrach meinen andern Stab, Eintracht, daß ich aufhöbe die Bruderschaft zwischen Juda und Israel.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Και κατεκοψα την αλλην μου ραβδον, τους Δεσμους, δια να ακυρωσω την αδελφοτητα μεταξυ Ιουδα και Ισραηλ.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.И переломил Я другой жезл Мой – „узы", чтобы расторгнуть братство между Иудою и Израилем.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.Тогава пресякох и другата си тояга, Връзки, за да прекратя братството между Юда и Израиля.
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.ואגדע את מקלי השני את החבלים להפר את האחוה בין יהודה ובין ישראל׃
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.ثم قصفت عصاي الاخرى حبالا لانقض الإخاء بين يهوذا واسرائيل
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.我 又 折 斷 稱 為 聯 索 的 那 根 杖 、 表 明 我 廢 棄 猶 大 與 以 色 列 弟 兄 的 情 誼
Sonra Yahuda ile İsrail arasındaki kardeşliği bozmak için ‹‹Birlik›› adındaki öteki değneğimi kırdım.我 又 折斷稱為聯 索 的 那 根 杖 、 表明 我 廢棄猶 大 與以色列 弟兄 的 情誼