kardeş şehir ile cümle
kardeş şehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kyoto ve Boston kardeş şehirlerdir.Kyoto and Boston are sister cities.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.In this capacity, he proposed a sister city relationship with Nueva Germania, Paraguay.
La Palma'nın Kaliforniya'daki El Dorado Hills'le kardeş şehir " statüsü vardır.La Palma has "sister city" status with El Dorado Hills, California.
Washington, DC'nin on üç resmi kardeş şehir anlaşması vardır.Washington, D.C., has fourteen official sister city agreements.
Şimdi iki şehir, kardeş şehir olmuşlardır.The two cities are sister cities.
Eskişehir, Türkiye ^ "Eskişehir′in kardeş şehirleri"."Kardeş Şehirler - Bursa Büyükşehir Belediyesi" (in Turkish).
Gifu'nun altı kardeş şehir ile aktif ilişkisi bulunmaktadır.Gifu has active relationships with six sister cities.
16 Temmuz 1990'de köy, Fransa'daki Fransız komünü Chatelaillon-Plage ile kardeş şehir olmuştur.On 16 June 1990 the village was twinned with the commune of Châtelaillon-Plage in France.
Beppu, aşağıdaki şehirler ile kardeş şehir anlaşması bulunmaktadır.The city of Beppu has sister city relationships with the following locations.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Novi Sad has relationships with several twin towns.
Bu, Karadağ şehirlerin kardeş şehirlerinin bir listesidir.The towns which were created from parts of Saybrook Colony are listed below.
Kardeş şehirlerTwin towns
Poděbrady, şunlarla kardeş şehirdir:Poděbrady is twinned with:
Kitakyushu, Japonya dışındaki aşağıdaki şehirlerle kardeş şehirdir.[1]Kitakyushu is twinned with the following cities outside Japan.[22]
Japonya'da da bir şehir Kitakyushu şehri ile kardeş şehirdir.One city in Japan is twinned with Kitakyushu city.
Derbent' kardeş şehirleri şunlardır : [1]Derbent is twinned with:[40]
Grozni'nin kardeş şehirleri şunlardır:Grozny is twinned with:
Kuba aşağıdaki şehirlerle kardeş şehirdir:Quba is twinned with the following cities:
Rostov-na-Donu'nun kardeş şehirleri şunlardır:[1]Rostov-on-Don is twinned with:[51]
Oçamçire, aşağıdaki şehirlerle kardeş şehirdir:Ochamchire is twinned with the following cities:
Chlumec nad Cidlinou ile kardeş şehirler : [1]Chlumec nad Cidlinou is twinned with:[11]
Kardeş Şehirler[1]Twin towns – sister cities
Potštejn şu şehirler ile kardeş şehir oluyor: [1]Potštejn is twinned with:[2]
Bir diğer kardeş şehir ise Polonya'dan, Jelenia Góra'dır.Other sister cities include Jelenia Góra, Poland.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.À ce titre, il a proposé une relation sœur avec Nueva Germania, au Paraguay.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.En esta capacidad, propuso una relación de ciudad hermana con Nueva Germania, Paraguay.
Eskişehir, Türkiye ^ "Eskişehir′in kardeş şehirleri".«GYE en el Mundo/Ciudades Hermanas».
Erişim tarihi: 29 Haziran 2012. ^ "Kardeş Şehirler".Consultado el 29 de junio de 2010. «Ciudades hermanas».
Škofja Loka, ek olarak AB üyesi ülkeler arasında kardeş şehirler birliği anlaşması olan Douzelage üyesidir.Al mismo tiempo, Abraham fue miembro fundador, junto a los hermanos Querales, del Grupo Un Solo Pueblo.
Şimdi iki şehir, kardeş şehir olmuşlardır.«Dos Hermanas ya es municipio de gran población».
Washington, DC'nin on üç resmi kardeş şehir anlaşması vardır.Washington ha dodici accordi ufficiali di gemellaggio.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.In questa veste ha proposto un gemellaggio con Nueva Germania in Paraguay.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Пхочхон имеет несколько городов-побратимов.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Работая на этой должности, он предложил заключить договор о побратимстве с городком Нуэва Германия в Парагвае.
2 Temmuz 2015 tarihinde erişilmiştir. ^ 友好城市 (Kardeş şehirler), 市外办 (Dışişleri Ofisi), 22 Mart 2008.友好城市 (Friendly cities) Архивировано 19 июля 2014 года., 市外办 (Foreign Affairs Office), 2008-03-22.
Şimdi iki şehir, kardeş şehir olmuşlardır.As duas vilas são hoje cidades irmãs.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Exercendo este cargo, ele propôs uma relação de cidade irmã com Nueva Germania no Paraguai.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.In deze hoedanigheid stelde hij een zusterstadrelatie voor met Nueva Germania in Paraguay.
Aldershot'ın aşağıdaki şehirler ile kardeş şehir anlaşması bulunmaktadır.Hierna huurde Aldershot Town hem.
Washington, DC'nin on üç resmi kardeş şehir anlaşması vardır.Waszyngton ma dziesięć oficjalnych umów z miastami partnerskimi.
Çoğu durumda "Kardeş şehir" olarak adlandırılmaktadır.Zazwyczaj główne bóstwo nazywano "Panem miasta".
Şimdi iki şehir, kardeş şehir olmuşlardır.Dois Irmãos är en kommun i Brasilien.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Париж має одне місто-побратим і багато міст-партнерів.
Manisa, Türkiye ^ "Büyükşehir'e Yeni Kardeş Şehir".Гайда Ю. Турка — нова столиця Бойківщини.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.V rámci této funkce navrhl sesterský vztah s kolonií Nueva Germania.
Bu madde, İsrail şehirlerin kardeş şehirlerinin bir listesidir.Toto je seznam velvyslanců Izraele při Organizaci spojených národů.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Novi Sad are relații cu mai multe orașe înfrățite.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.În această calitate, a propus înfrățirea cu orașul Nueva Germania, Paraguay.
Çoğu durumda "Kardeş şehir" olarak adlandırılmaktadır.Deseori, în Europa este denumit „Șapte surori”.
Kardeş şehirlerRelații de cooperare și înfrățire
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Ebben a minőségben javasolta a paraguayi Nueva Germania-val alkotott testvérvárosi kapcsolatot.
Nara'nın Japonya'da üç, ülke dışında altı şehir ile kardeş şehir anlaşması bulunmaktadır.A hivatalos iratok alapján, Narának három testvérvárosa van Japánban, valamit hat külföldön.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Tässä asemassa hän ehdotti Nueva Germaniaa Paraguaissa sisarkaupungiksi.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Το Νόβι Σαντ έχει σχέσεις με αρκετές πόλεις.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Από αυτή τη θέση, πρότεινε μια αδελφοποίηση με την πόλη Nueva Germania, στην Παραγουάη.
Kardeş Şehirler Uluslararası Sitesi.Our Sister Cities.
Washington, DC'nin on üç resmi kardeş şehir anlaşması vardır.Washington, D.C. memiliki sepuluh perjanjian kota kembar resmi.
Gifu'nun altı kardeş şehir ile aktif ilişkisi bulunmaktadır.Gifu memiliki hubungan aktif dengan enam kota kembar.
Bu sıfatla Paraguay’ın Nueva Germania kenti ile bir kardeş şehir ilişkisi önerdi.Dalam kapasitas ini beliau mengusulkan hubungan kota kembar dengan Nueva Germania, Paraguay.
Iwata (Japonya) ve Hasselt (Belçika) Mountain View'in kardeş şehirleridir.Kota kembar Mountain View adalah Iwata dan Hasselt, Belgia.