Ana içeriğe geç
Sözlük

karayolu ile cümle

karayolu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Diese werden dazu beitragen, die externen Ne5 okosten des Straßentransports für die Umwelt zu senken.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Disse medvirker til at reducere vejtransportens eksterne ne. oomkostninger for miljøet.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Ezek segítik a közúti szállítás környezetre vonatkozó ne. ó külső költségeinek csökkentését.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Näin voidaan vähentää maantieliikenteestä ympäristölle aiheutuvia ulkoisia ne okustannuksia.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Pomogą one w obniżeniu środowiskowych kosztów zewnętrznych sieci transportowej.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Queste misure contribuiranno a ridurre i costi esterni ambientali ne i del trasporto su strada.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Tieto pomôžu znížiť čisté externé náklady cestnej dopravy dopadajúce na životné prostredie.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.To bo prispevalo k znižanju neto zunanjih stroškov cestnega prevoza za okolje.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.To napomůže snížit dopad silniční dopravy na životní prostředí.
Bunlar, karayolu taşımacılığının çevreye olan net harici maliyetlerini düşürmeye yardımcı olacaktır.Това ще помогне да бъдат намалени нетните външни разходи на транспорта за околната среда.
Bu siteler, örneğin ‘akıllı’ bir şekilde dışarı çıkma, güvenli cinsellik, karayolu trafiğiDessa webbplatser ger råd bl.a. om ”smarta” sätt att gå ut och roa sig, säkert sex,
Bu siteler, örneğin ‘akıllı’ bir şekilde dışarı çıkma, güvenli cinsellik, karayolu trafiğiLas estrategias de prevención han hecho uso de Internet para establecer
Bu siteler, örneğin ‘akıllı’ bir şekilde dışarı çıkma, güvenli cinsellik, karayolu trafiğiNa teh straneh lahko na primer dobijo nasvete o „pametni“ zabavi, varni
Bu siteler, örneğin ‘akıllı’ bir şekilde dışarı çıkma, güvenli cinsellik, karayolu trafiğiΟι στρατηγικές piρόληψης αξιοpiοιούν το
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• creştereaponderiitransportuluirutier,comparativcualtemoduridetransport;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• el aumento del porcentaje de transporte por carretera en comparación con otras modalidades de transporte.
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• ökande andel vägtransporter jämfört med andra transportsätt;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• povečanje deleža cestnega prometa v primerjavi z drugimi oblikami prometa;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• steigende Verkehrsnachfrage bei Passagieren und Fracht;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• toenemend aandeel van wegtransport in vergelijking met andere transportmethoden;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• wzrastający udział transportu drogowego w porównaniu do innych rodzajów transportu;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• zvyšující se podíl silniční dopravy na celkových přepravních objemech osobní i nákladní dopravy;
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• zvyšujúci sa podiel cestnej dopravy v porovnaní s ostatnými druhmi dopravy
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• η αυξανόμενη ζήτηση στους τομείς των επιβατικών και εμπορευματικών μεταφορών
• diğer ulaşım/nakliye türlerine kıyasla, karayolu ulaşımının/nakliyesinin payındaki artış;• нарастващият дял на автомобилния транспорт в сравнение с другите видове транспорт;
Görünür etkiler biyoyakıtların 2020 itibariyle karayolu taşımacılığının %20’sini oluşturmasını önermiştir.Vidni vplivi da jih je mogoče potrditi kot trajnostna.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.A trebuit să operăm în spatele coridorului I-64, o stradă care întretaie centrul acestor locaţii separate.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Dovevamo operare dietro il passaggio I-64, una strada che passa attraverso il centro di questi siti separati.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.I-64고속도로 옆에 지어올려야 했고 도로 하나가 부지 사이를 가로지르고 있었죠.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Musimy pracować mając z tyłu międzystanową 64, ulicę, która przebiega w środku tych osobnych budów.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Nous devons intervenir derrière l'axe I-64, une rue qui passe entre les trois sites.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Teníamos que operar detrás del corredor I-64, una calle que atraviesa estos sitios separados.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Tínhamos de trabalhar por detrás da via I-64, uma estrada que passa pelo meio destes dois locais.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Змушені були працювати за автомагістраллю I-64, яка пролягає через усі будівельні майданчики.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Перед нами располагалась трасса 64, была улица, которая проходила посередине между площадками.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Трябва да действа зад коридора I-64, улица, която прорязва средата на тези отделни места.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.היינו צריכים לפעול מאחורי מסדרון ה-I64, רחוב שחוצה דרך שלושת האתרים הנפרדים האלה.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.يجب العمل خلف الممر آى - 64 والشارع الذي يمر عبر هذه المواقع يجعلها منفصلة
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% af det samlede energiforbrug inden for vejtransport
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’siA közúti szállítás teljes végső energiafelhasználásának %-a
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% celkovej konečnej spotreby energie v cestnej doprave
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% del consumo finale totale di energia nei trasporti stradali3.0
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% des Endenergieverbrauchs im Straßenverkehr
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% do consumo energético final total em transportes rodoviários
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% ostatecznego zużycia energii w transporcie drogowym
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’siPodíl silniční dopravy na konečné spotřebě energie z paliv
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’siProcent av slutlig sammanlagd energianvändning vid vägtransport
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’siProcentul din consumul de energie final in domeniul transportului rutier
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% tieliikenteen kokonaisenergiankulutuksesta
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% van het totale uiteindelijke energieverbruik in het wegvervoer
Karayolu taşımacılığında nihai enerji tüketiminin %’si% от общото потребление на енергия при автомобилния транспорт3.0
Karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.Dominantním zdrojem prekurzorů ozonu je silniční doprava (39 % celkových emisí).
Karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.Os transportes rodoviários são a principal fonte de precursores do ozono (39 % das emissões totais).
Karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.Vejtransport er den vigtigste kilde til ozondannende stoffer (39 % af de samlede udslip).
Karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.Οι οδικές μεταφορές αποτελούν την κύρια πηγή προδρόμων του όζοντος (39 % των συνολικών εκπομπών).
Karayolu taşımacılığı ozon öncülü emisyonlarının (toplam emisyonun % 39'u) en önemli kaynağıdır.Пътният транспорт е главен източник на озонови прекурсори (39 % от общите емисии).
Karayolu trafiği, özellikle kentsel alanlarda, sağlık üzerinde yaygın olarak bazı etkilere neden olmaktadır2,5 καθορισμό της ποσοστιαίας μείωσης που πρέπει να επιτευχθεί μέχρι το 2020.
Karayolu trafiği, özellikle kentsel alanlarda, sağlık üzerinde yaygın olarak bazı etkilere neden olmaktadırCestná doprava je spoločným zdrojom viacerých dopadov na zdravie, a to najmä v mestských oblastiach
Karayolu trafiği, özellikle kentsel alanlarda, sağlık üzerinde yaygın olarak bazı etkilere neden olmaktadır-Konzentrationen in der europäischen städtischen Umwelt nicht
Karayolu trafiği, özellikle kentsel alanlarda, sağlık üzerinde yaygın olarak bazı etkilere neden olmaktadır) om te bepalen hoe groot de verlaging moet zijn in 2020.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod