% 1 karatamount in units (integer)%1 caratiamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)%1 caratsamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)%1 karaatsamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)%1 Karatamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 karatamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 karatówamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)%1 quilatesamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 quilatesamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 καράτιαamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 каратівamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)% 1 каратовamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)%1 カラットamount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)amount in units (integer)
% 1 karatamount in units (integer)caratemass unit
% 1 karatamount in units (integer)karátyamount in units (integer)
Ama ortasında, bir sürü küçük dinozor kayası içeren kocaman bir karatahta var.중간 즈음 있는 거대한 지층은, 공룡의 암석을 가진 많은 작은 지역들로 이루어져 있으며
Ama ortasında, bir sürü küçük dinozor kayası içeren kocaman bir karatahta var.במילים של סטיבן פינקר, לוח חלק, ברובה. אבל כללה לוח ציור ענק באמצעה,
Ama ortasında, bir sürü küçük dinozor kayası içeren kocaman bir karatahta var.باستثناء منطقة معينة في وسطها بها الكثير من الأحافير الديناصورية
Ama ortasında, bir sürü küçük dinozor kayası içeren kocaman bir karatahta var.探検に耐えられれば 至る所に恐竜の化石が散在しています
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikA kínai szövegben szintén látjuk, hogy ez a karakter feltűnik a legtöbb kifejezésben, de itt nem.
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikRovnako, na čínskej strane vidíme, že tento znak sa vyskytuje vo väčšine fráz, ale chýba v tejto.
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikRównoważnie, po stronie chińskiej widzimy, że pojawia się ten znak we większości fraz, ale brakuje go tutaj.
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikStejně tak na čínské straně vidíme, že tento znak se vyskytuje ve většině frází, ale chybí zde.
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikTilsvarende på den kinesiske side ser vi at dette tegn findes i de fleste sætninger, men den mangler her.
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikفي المقابل، في اللغة الصينية نرى هذا الرمز يتكرر في معظم الجمل
Aynı şekilde, Çince tarafında da bu karaterin çoğu kalıpta bulunduğunu görüyoruz ama burada eksikこの文字が出ているのが分かります これらほとんどの熟語に出ていますが ここにはありません
"Ben karate biliyorum."Cháu biết karate đấy.
"Ben karate biliyorum."Io faccio karate.
"Ben karate biliyorum."Wiem, karate.
"Ben karate biliyorum. Yani sorun yok. Ben size yolu gösteririm." (Gülüşler)" انا اتقن الكاراتيه، كل شيء على ما يرام، سأجد طريقة للخروج"
"Ben karate biliyorum. Yani sorun yok. Ben size yolu gösteririm." (Gülüşler)ニュータウンの町の皆さんにも 胸を打たれました 筆舌に尽くしがたい暴力の中
"Ben karate biliyorum. Yani sorun yok. Ben size yolu gösteririm." (Gülüşler)我會空手道，不要擔心，我會帶你們離開 (笑聲)
"Ben karate biliyorum. Yani sorun yok."Je m'y connais en karaté" Il 'y a pas de problème.
"Ben karate biliyorum."Yo sé karate. Así que está bien.
"Ben karate biliyorum."Я владею карате.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.102세 가라데 사범인 이분의 이키가이란 가라데를 더욱 단련하는 것입니다.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Bagi pendekar karate berusia 102 tahun ini, ikigai berarti melakukan seni bela diri ini.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Dla tego 102 letniego mistrza karate jego Ikigai to dalsze doskonalenie sztuki walki.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Ennek a 102 éves karatemesternek az az ikigai, hogy továbbadja ezt a harcművészetet.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.För den här 102-åriga karatemästaren, var hans ikigai att föra vidare denna kampsport.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.For denne 102-årige karatemester var hans ikigai at føre denne kampsport videre.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Für diesen 102 Jahre alten Karate-Meister war es, sein Ikigai, diesen Kampfsport weiter auszuüben.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.L'ikigai de ce karatéka de 102 ans est d'aller toujours plus loin dans cet art martial.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Para este maestro de karate de 102 años de edad, su "ikigai" es transmitir este arte marcial.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Pentru acest maestru de karate in varsta de 102 ani, ikigai-ul sau a fost sa transmita aceasta arta martiala.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Per questo maestro 102enne di karate, il suo ikigai era proseguire a praticare la sua arte marziale.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Pro tohoto 102letého mistra karate je ikigai předvádění tohoto bojového umění.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Với võ sư karate 102 tuổi này, ikigai của ông là truyền lại võ thuật.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Voor deze 102 jarige karate leraar, zijn ikigai is het voortzetten van zijn vechtkunst.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Για αυτό τον δάσκαλο καράτε, 102 χρόνων, το " ικιγκάι " είναι η συνέχιση αυτής της πολεμικής τέχνης.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Для цього 102-літнього майстра з карате ікігай - це передати далі його мистецтво боротьби.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.Для этого 102-летнего мастера карате "икигай" - это передача своего искусства борьбы.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.За този 102-годишен карате майстор, неговото икигаи беше да продължи с това бойно изкуство.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.ההיקייאגי של בן ה102 הזה, מאסטר בקראטה, הייתה להמשיך באומנות הלחימה שלו.
Bu 102 yaşındaki karate ustasının ikigai'si, savaş sanatında daha da uzmanlaşmak.كانت بالنسبه لسيد الكارتيه ذي 102 عاما , نظرية ايكيجايا تحمله للدفاع عن النفس .