Kararlar, kişisel fikirleri yansıtmamalı. Eylemler bilimsel araştırmalara göre yapılmalı.Decisões não devem representar opiniões pessoais mas uma ação como resultado de uma pesquisa científica
Kararlar, kişisel fikirleri yansıtmamalı. Eylemler bilimsel araştırmalara göre yapılmalı.Le decisioni non dovrebbero rappresentare opinioni personali ma azioni risultanti da ricerche scientifiche.
Kararlar, kişisel fikirleri yansıtmamalı.Keputusan seharusnya tidak mewakili pendapat pribadi
Kararlar, kişisel fikirleri yansıtmamalı.しかし、政治家には科学的素養はないので
Kararlar ulusal çıkarlara uygun alınmalı ve topluma yönelik tüm riskler azaltılmalıdır.As decisões devem ter como base interesses nacionais — reduzindo riscos para a sociedade chinesa.
Kararlar ulusal çıkarlara uygun alınmalı ve topluma yönelik tüm riskler azaltılmalıdır.Las decisiones se deberían basar en el interés nacional -reducir el riesgo a la sociedad china.
Kararlarýna karþý temyiz yoktur.Gegen ihre Entscheidungen ist kein Einspruch möglich.
Kararlarýna karþý temyiz yoktur.Las decisiones de este órgano son inapelables.
Kararlarýna karþý temyiz yoktur.Ses propres décisions sont sans appel.
Kararlarý, önerileri veya görüþleri, o anda bulunan basit çoðunluk oyuna sunulur.Der Rat entscheidet mit einfacher Mehrheit der anwesenden Mitglieder.
Kararlarý, önerileri veya görüþleri, o anda bulunan basit çoðunluk oyuna sunulur.Le Conseil décide à la majorité des membres présents.
Kararlarý, önerileri veya görüþleri, o anda bulunan basit çoðunluk oyuna sunulur.Sus decisiones, propuestas y opiniones se someten a voto y requieren la mayoría simple de los
Kararlar, yûneldiｽi kiﾙi ve kurumlaræ tam olarak baｽlayæcædær.O decizie este obligatorie ôn ôntregime cu privire la cei cｭrora le este adre-satｭ.
Kararlar, yûneldiｽi kiﾙi ve kurumlaræ tam olarak baｽlayæcædær.Rozhodnutie je zèvêznï ako celok vo vþetk̅ch ｲastiach pre toho, komu je urｲenï.
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiBeslutsfattande och påverkan
Karar Mekanizmaları ve Kararlara EtkiBeslutsfattande och påverkan
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiPäätöksenteko ja vaikuttaminen
Karar Mekanizmaları ve Kararlara EtkiPäätöksenteko ja vaikuttaminen
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiPrise de décision et influence
Karar Mekanizmaları ve Kararlara EtkiPrise de décision et influence
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiToma de decisiones y participación ciudadana
Karar Mekanizmaları ve Kararlara EtkiToma de decisiones y participación ciudadana
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiПринятие решений и возможность влияния
Karar Mekanizmaları ve Kararlara EtkiПринятие решений и возможность влияния
Karar mekanizmaları ve kararlara etkiعملية صنع القرار والتأثير
Karar Mekanizmaları ve Kararlara Etkiعملية صنع القرار والتأثير
Karar Mekanizmaları ve Kararlara Etki决策及影响
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.Arrivarci vuol dire:testarle tutte e vedere se funzionano.
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.Parvenir aux décisions voulant dire : mettez toutes vos décisions à l'épreuve, voyez si elles marchent.
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.Sampai pada saat memutuskan berarti ; test semua alternatif solusi, lihat apakah itu bisa berfungsi
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.Κατάληξη των αποφάσεων σημαίνει: έλεγχος των αποφάσεων για την αποτελεσματικότητά τους.
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.Достигането до решение означава да поставите всичките си решения на проверка.
Karar varmak da şu demek: Tüm kararlarını test et ve işliyorlar mı gör.実際にちゃんと機能するか検証する
Kaynaklarınızı neler belirliyor? Dedik ki kararlar kaderi şekillendirir, ki burada odaklandığım şey bu.무엇이 여러분의 자원을 결정하나요? 우린 이미 결심이 운명을 만든다고 말한바 있습니다.
Kaynaklarınızı neler belirliyor? Dedik ki kararlar kaderi şekillendirir, ki burada odaklandığım şey bu.מה קובע את המשאבים שלך? אמרנו החלטות מעצבות גורל,
Kaynaklarınızı neler belirliyor? Dedik ki kararlar kaderi şekillendirir, ki burada odaklandığım şey bu.ما الذى يحدد إمكانياتك؟ قلنا أن القرارات تشكل مصيرك,
Kaynaklarınızı neler belirliyor? Dedik ki kararlar kaderi şekillendirir, ki burada odaklandığım şey bu.決断が運命を作ると言いました その決断には３つあります
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Considero justo que pueda tomar decisiones sobre mi propio cuerpo.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Eu acho que é certo que eu possa tomar decisões sobre o meu próprio corpo.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Ik mag zelf over mijn lichaam beslissen.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Jag tycker att det är rätt att jag ska kunna ta beslut om min egen kropp.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Jeg synes det er rigtigt at jeg burde kunne tage valg om min egen krop.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.제 몸에 대한 결정을 내릴 수있는 게 옳다고 생각하고
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Myslím si, že je správné aby jsem sama dělala rozhodnutí o mém těle.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Myslím si, že je správne aby som sama robila rozhodnutia o mojom tele.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Normal que je puisse disposer de mon propre corps comme bon me semble.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Saya pikir adalah benar bahwa saya harus dapat mengambil keputusan tentang tubuh saya sendiri.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Νομίζω ότι είναι σωστό να μπορώ να παίρνω αποφάσεις για το ίδιο μου το σώμα.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Что я сама решаю, что делать со своим телом.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.Що я сама вирішую, що робити зі своїм тілом.
Kendi bedenim ile ilgili kararlar almaya hakkım olduğunu düşünüyorum.אני מאמינה כי יש לי הזכות לקבל החלטות ביחס לגופי.
Kendi hayatınızı bir düşünün. Kaderinizi şekillendiren kararları.Portanto, pensem na vossa vida, nas decisões que modelaram o vosso destino.
Kendi hayatınızı bir düşünün. Kaderinizi şekillendiren kararları.Takže, přemýšlejte o svém životě, o rozhodnutích, které vytvarovala váš osud.
Kendi hayatınızı bir düşünün. Kaderinizi şekillendiren kararları.Więc, pomyśl o swoim własnym życiu. o decyzjach, które ukształtowały Twoje przeznaczenie.
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Beleszólást akarnak a nevükben és a pénzükkel hozott döntésekre nézve.
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Chcemy głosu w decyzjach podejmowanych w naszym imieniu i za nasze pieniądze.
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Chtějí mluvit do rozhodnutí prováděných jejich jménem a za jejich peníze.
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Die Menschen wollen bei Entscheidungen in ihrem Namen und über ihr Geld mitreden.
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Họ muốn có tiếng nói trong những quyết định mang tên và tiền của họ. Tôi nghĩ cuộc dân chủ hóa thông tin này
Kendileri adına ve kendi paralarıyla alınan kararlarda söz sahibi olmak istiyorlar.Ils veulent avoir leur mot à dire concernant les décisions prises en leur nom, avec leur argent.