karanlık madde ile cümle
karanlık madde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Karanlık madde için başı çeken adaydır.暗黒物質の候補の一つでもある。
Karanlık madde Kara maddenin kimliği nedir?^ “暗黒物質の証拠を発見か?
Karanlık madde ve karanlık enerjinin doğası hâlâ tam olarak bilinmemektedir.湧水の成因や水温の異常の原理は未だ解明されていない。
Özel olarak, arka plandaki karanlık madde dağılımı tekrar yapılabilir.これによって暗い物質は再び地中に隠される。
Karanlık madde Sıcak karanlık madde (HDM) Lambda-CDM modeli Değiştirilmiş Newton dinamikleri暗物质 熱暗物質（HDM） 溫暗物質（WDM） Lambda-CDM model Modified Newtonian Dynamics
Karanlık madde ve karanlık enerjinin doğası hâlâ tam olarak bilinmemektedir.暗物質與暗能量的本質目前尚未知曉。
Bu ise ancak gök ada halesinde önemli miktarda karanlık maddenin var olması ile mümkündür.此人僅是天上有，人間難得幾回聞。
Karanlık Madde ve karanlık enerji.參見：暗物質和暗能量。
Bu göremediğimiz maddeye hakkında bilgi sahibi olmadığımız için ‘[[karanlık madde’ adını verildi.故對於外星的高智慧生物來說可能更難解讀，因為他們未必與我們一樣擁有相同知識。
Bu karanlık maddeyi açıklayabilir.可以製造黑暗結界。
Karanlık madde Kara maddenin kimliği nedir?암흑 물질 암흑 물질의 정체는 무엇인가?
Ama acaba baryon kökenli karanlık maddeyi nerede aramamız gerekiyor?그렇다면 이렇게 팽창된 비블리오드라마의 정체성은 어디에서 찾아야 할까?
Karanlık madde için başı çeken adaydır.이는 암흑 물질의 유력한 후보다.
Bu halkanın keşfi karanlık madde için çok güçlü bir kanıt oluşturmuştur.이 차이점은 암흑물질의 존재에 대한 중요한 증거 중 하나이다.
Kendisinden kat kat büyük hayvanları yiyebilir ve dışkı olarak karanlık-madde (uzay gemisi yakıtı) üretir.הוא מסוגל לאכול חיות גדולות ממנו בהרבה, ולייצר חומר אפל (דלק לספינות חלל) כפסולת.
Bu durumda gravitino Karanlık madde için bir adaydır.במקרה זה הנייטרלינו הוא מועמד טוב להרכיב את החומר האפל.
Karanlık madde ve karanlık enerjinin doğası hâlâ tam olarak bilinmemektedir.טיבה של האנרגיה האפלה אינו ידוע.
Aynı zamanda gök ölçümü sonuçları, galaksideki karanlık maddenin dağılımını belirlemede kullanılıyor.Данни от астрометрията се използват и за определяне на разпределението на тъмната материя в галактиката.
Karanlık maddeye ilişkin kanıtların birçoğu gök adaların incelenmesi sonucu elde edilmiştir.Доста от информацията за тъмната материя идва от изучаването на движенията на галактиките.
Karanlık madde hâleleri güncel modellerinde galaksi oluşumu ve evriminde önemli bir rol oynamaktadır.Halo tamne tvari igra ključnu ulogu u današnjim modelima stvaranja i evoluiranja galaktika.
ΛCDM göre, bu aşamada soğuk karanlık madde egemen oldu.Podľa ΛCDM v tomto období prevažuje chladná tmavá hmota.
Karanlık madde ve karanlık enerjinin doğası hâlâ tam olarak bilinmemektedir.Podstata temnej energie je teda zatiaľ neznáma.
Karanlık madde için başı çeken adaydır.Jej opakom je tmavá hmota.
1970’lerde Rubin karanlık maddenin varlığına dair o güne kadarki en güçlü kanıtı buldu.V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je Rubinova odkrila do tedaj najmočnejši dokaz za obstoj temne snovi.
Galaksi dönüş problemini açıklama çabaları bizi karanlık madde teorisine götürdü.Razmišljanja o vzrokih za vrtenja galaksij so pripeljala do teorije temne snovi.
Buna karşın, karanlık maddenin neden yapıldığı ile ilgili birçok teori vardır.O tem, zakaj se je razvil značilen slog, obstaja več teorij.
Çok iyi anlaşılamayan maddenin halleri, örneğin karanlık madde.Veliko večja gostota prihaja od neznane temne snovi.
Karanlık madde ^ a b c "HubbleSite NewsCenter".Maksima načina: A: Kje je kabinet profesorja Škabar?
Bu da evrendeki karanlık madde miktarına katkıda bulunan bir diğer etkendir.Aksion je verjetno tudi sestavni del temne snovi v vesolju.
Karanlık madde adayıdırlar.Tamsioji medžiaga.
Karanlık madde için başı çeken adaydır.Fatalūs įvykiai, susieti su tamsiąja materija.
Baryonik madde kütleleri karanlık maddenin soğuk halelerinde (İng. halo) yoğunlaşmaya başladılar.Selle tulemusena hakkasid baronid kondenseeruma külma tumeda aine halodes.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Cependant, nous ne savons pas si toutes ces prédictions se réfèrent à la matière noire, OK.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Dar nu ştim dacă oricare dintre ele chiar este candidatul pentru materia întunecată.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.De nem tudhatjuk, hogy bármelyikük is ténylegesen sötét anyag jelölt-e.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.그러나 우리는 그것들 중 어느것이 암흑물질의 후보인지는 정확히 모릅니다.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Maar we weten niet of een van die eigenlijk donkere materie kandidaten zijn, ok.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Ma non sappiamo se e quale di queste particelle sia per davvero il candidato per la materia oscura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Mas nós não sabemos se qualquer delas é uma candidata para a matéria escura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Men man ved ikke, om nogen af dem faktisk er kandidaten til det mørke stof, OK.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Namun kami belum tahu jika salah satunya adalah calon materi gelap.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Nevíme však, jestli je některý z nich opravdu kandidátem na to být temnou hmotou.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Pero no sabemos si alguno de estos son de verdad el candidato a ser materia oscura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Thế nhưng chúng ta không biết liệu có cái nào trong số chúng thật sự là ứng cử viên của vật chất tối không.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Wir wissen aber nicht, ob einer von den beiden wirklich ein Anwärter auf die dunkle Energie ist.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Αλλά δεν γνωρίζουμε εάν κανένα από αυτά είναι στην πραγματικότητα οι υποψήφιοι της σκοτεινής ύλης.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Не сме съвсем сигурни, дали наистина сме открили истинския кандидат за тъмна материя.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Но пока неизвестно, является ли какая-то из двух теорий на самом деле верной кандидатурой для тёмной материи.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.אבל אנחנו לא יודעים אם מישהו מאלה הוא באמת המועמד להיות החומר האפל, בסדר.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.ولكننا لا نعلم حتى الان ما إذا كانت تلك هي فعليا المادة المظلمة المرشحة.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.ダークマターを解き明かす候補なのか わかりません もしかしたら まったく違った場所に答えはあるのかもしれません
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Ar trebui numită materie invizibilă, dar noi am făcut-o vizibilă.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Devia chamar-se matéria invisível que nós tornamos visível.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Dovrebbe essere chiamata materia invisibile, anche se qui l'abbiamo resa visibile.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Es sollte besser unsichtbare Materie heißen, aber die dunkle Materie haben wir sichtbar gemacht.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Het zou onzichtbare materie genoemd moeten worden. maar de donkere materie hebben we zichtbaar gemaakt.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Igazából láthatatlan anyagnak kéne hívni, nem pedig láthatóvá tett sötét anyagnak.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.눈에 보이지 않는 물질이라고 불러야만 합니다만 마치 우리들 눈에 보이는 것처럼 나타낸 것입니다.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.On devrait l'appeler matière invisible, mais c'est la matière sombre que nous avons rendu visible.
Aslında görünmez madde demek gerekir ancak biz karanlık maddeyi görünür kıldık.Powinna być nazwana niewidzialną materią, a nie uwidocznioną ciemną materią.