BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.Vedeţi o scanare tomografică unde cancerul este în ficat.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.Vemos uma TAC onde o cancro está no fígado.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.Widzicie wynik tomografii komputerowej, gdzie rak jest w wątrobie.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.Виждате скенер от компютърна томография, при който ракът е в черния дроб.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.Это компьютерное сканирование, показывающее, где рак поразил печень.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.אתם רואים סריקה סי.טי. ובה סרטן בכבד.
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.ترون أشعة مقطعية يظهر فيها السرطان في الكبد
BT'ye (Bilg. Tomo.) bakıyorsunuz, karaciğer kanseri.がんは増殖制御ができなくなった細胞と
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.CAT 스캔을 찍어보았더니 신장에 3cm의 암덩어리가 있더라 등등.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Dann kommt der CT-Scan. In der Leber findet sich eine 3 cm große Geschwulst.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Fazemos uma TAC: "Há uma massa de três centímetros no fígado."
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Je krijgt een CAT-scan. Er zit een drie centimeter groot gezwel in de lever.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Megvan a CT vizsgálat eredménye: egy 3 cm-es csomó van a májban.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.On fait une radiographie. Il y a un amas de 3 cm dans le foie.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Primiţi rezultatul scanării tomografice. Există un nodul de trei centimetri în ficat.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Robi się tomografię komputerową i stwierdza trzycentymetrowy guz w wątrobie.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Si fa la TAC. Si trova una massa di 3 cm nel fegato.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Va por esa tomografía. Hay una masa de 3 cm en el hígado.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Вы можете пройти компьютерное обследование. У вас могут обнаружить трех сантиметровое образование на печени.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.Получаваш скенера от компютърна томография. Има трисантиметрова маса в черния дроб.
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.אתה מקבל את סריקת הסי.טי... "יש גידול בגודל שלושה סנטימטר בכבד".
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.تقوم بعمل أشعة مقطعية, فتجد كتلة في الكبد طولها 3 سنتيمترات
Bu BT yi çektiriyorsunuz, karaciğerinizde 3 cm bir kitle var.それから身体の各部分の状況説明があるでしょう
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Aber experimentell können wir tatsächlich die Funktionalität der Leberstruktur reproduzieren.
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Jsme ale během experimentu schopni obnovit funkčnost jater.
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Mais nous sommes en fait capables de reproduire la fonctionnalité de la structure du foie, expérimentalement.
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Men vi er faktisk i stand til at reproducere funktionaliteten af leverens struktur, på forsøgsbasis.
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Tämä on vielä kokeellista, mutta olemme onnistuneet toistamaan maksan toiminnan kokeissa.
Bu hala deneysel. Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Но мы в состоянии воссоздать функциональность печени, экспериментально.
Bu kan, böylece hepatik arter. Karaciğer, karaciğer ile ilgilenir.Тази кръв от чернодробната артерия чернодробна, защото отива към черния дроб
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Artera voastră hepatica se ramifică din aceasta pentru a duce fluxul sanguin la ficat.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Cabang arteri hepatika Anda dari ini untuk mendapatkan aliran darah ke hati.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.이 간동맥 가지는 간을 향해 흐르는 피를 연결하는 거에요
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Ramas de la arteria hepática fuera de esto para obtener el flujo de sangre al hígado.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Sua artéria hepática se ramifica para fornecer sangue para o fígado.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Tętnica wątrobowa odgałęzia się od pnia trzewnego, żeby doprowadzić krew do wątroby.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Печеночная артерия отходит от этого места, чтобы доставить кровь к печени.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Печінкова артерія відходить від цього місця, щоб доправити кров до печінки.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Та, чернодробната артерия се разклонява от тук, за да достави кръв до черния дроб.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.זה העורק שמוביל לכבד. העורק ההֵפָּטי - עורק הכבד.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.فروع الشريان الكبدي الخاص بك الخروج من هذا للحصول على تدفق الدم للكبد.
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --- eigentlich sogar sehr wenige - Pankreas, Leber, Niere.
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --- heel, heel weinig eigenlijk - in de alvleesklier, lever, nieren.
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --췌장, 간, 신장에는 실제로 굉장히 치명적인 또 다른 암 종양들이 있습니다
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --או בעצם מאוד קטלניים -- בלבלב, בכבד, בכליות.
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --بدرجة أقلّ، أقلّ بكثير في الواقع -- البنكرياس والكبد والكلى.
-- bunlar oldukça öldürücü, aslında çok çok öldürücü; pankreas, karaciğer, böbrek --膵臓 肝臓 腎臓などの癌もあります 私たちの治療では患者は
Burada karaciğer haline gelebilir.Aquí puede ser el corazón.
Burada karaciğer haline gelebilir.이 부분은 간이 될 수도 있습니다
Burada karaciğer haline gelebilir.ואלה כאן יתפתחו להיות כבד
Burada karaciğer haline gelebilir.الحق هنا قد يصبح الكبد.
Burada karaciğer haline gelebilir.ここにこれらの細胞は胚性幹細胞と呼ばれる
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Aceasta este o doamnă mai în vârstă.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Das ist eine ältere Dame.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Đây là 1 phụ nữ đứng tuổi .
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Detta är en äldre dam.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Dit is een oudere dame.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Esta é uma senhora idosa.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.Esto es de una anciana.
Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,karaciğer kanseri.이 사진은 나이 많은 여성분의 것입니다. 그녀는 간암과 당뇨를 앓고 있고,