1992'den 1996'ya kadar Vladimir Semyonov Rus Kara Kuvvetlerini yönetti.From 1992 to 1996 Vladimir Semyonov headed the Russian Ground Forces.
Aynı yetenekle MEADS, kara kuvvetleri ile hareket eder ve müttefik kuvvetleri ile birlikte çalışır.The same capability lets MEADS move with ground forces and interoperate with allied forces.
1939 Nisanına kadar, Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri 108 tane çatışma yaşandığını belgeledi.From then until April 1939, the Imperial Japanese Army recorded 108 such incidents.
Zama, ABD Kara Kuvvetleri'nin Camp Zama üssüne ev sahipliği yapmaktadır.The city is also home to the United States' Camp Zama Army base.
Avustralya Ordusu, Avustralya'nın silahlı kara kuvvetleridir.The Australian Army is Australia's military land force.
Kara kuvvetlerindeki karşılığı Orgeneraldir.Its main tributary is the Svetitsa (right).
İzmir'deki Müttefik Kara Kuvvetleri Komutanlığı'nda yardımcı komutandı.He was the Deputy Commander of NATO's Allied Land Command at Izmir, Turkey.
Kara kuvvetlerinin bir yönetici başkomutanı vardır.The Criminal Investigation Department has one administrator.
Meksika Kara Kuvvetleri Özel Kuvvetleri ^ "CIA – The World Factbook – Mexico"."CIA – The World Factbook – Mexico".
23 Ağustos 1989 tarihinde Kara Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.On 23 December he was given command of the Geneva reserve.
Kara Kuvvetleri Kurmay Heyeti ona danışmanlık ve yardımcılık yapar.The executive board’s role is to provide support and advice.
Ana birimleri şunlardır: Koninklijke Landmacht (KL), Hollanda Kraliyet Kara Kuvvetleri.The service branches consist of: Koninklijke Landmacht (KL), Royal Netherlands Army.
Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahalesi sırasında Sovyet Kara Kuvvetlerinin sorumlusu oldu.He was in charge of Soviet ground forces during the Soviet invasion of Afghanistan.
1998 - Türk devlet yetkilileri (Kara Kuvvetleri Komutanı Org."Turkish Land Forces - Kara Kuvvetleri Komutan".
Kara Kuvvetleri Komutanlığı PKK ile mücadele için komando almaya başladı. [TAF]The Turkish Land Forces have begun to recruit commandos to fight the PKK. [TAF]
Geleneksel olarak, genelkurmay başkanı her zaman kara kuvvetleri komutanı olmuştu.Traditionally, the chief of the general staff has always been the ground forces commander.
Kullanıcı:SAİT71/Türk Kara Kuvvetleri'nin askerî teçhizat listesiList of equipment of the Turkish Land Forces
Genel Kurmay başkanı olmadan önce,, Kazak Kara Kuvvetleri Komutanı olarak görev yaptı. [1] [2]He previously served as the Commander-in-Chief of the Kazakh Ground Forces.[2][3]
Birleşik Devletler Kara KuvvetleriUnited States Army
Kara Kuvvetlerine bağlı yeşil bereliler, bir eğitim operasyonu sırasında.Army Rangers during a training operation.
Azerbaycan Kara Kuvvetlerinin Asker Marşı (Əsgər Marşı) Alay Marşından esinlenmiştir.The Soldier's Anthem (Əsgər Marşı) of the Azerbaijani Land Forces was inspired by the march.
Kara Kuvvetlerinin kollarıBranches of the Ground Forces
Ana işlevi, kara kuvvetlerinin yedek kuvvetlerini hazırlamak ve idare etmektir.Its main function is to prepare and administer the reservists of the ground forces.
Kara Kuvvetlerinin oluşturulmasıCreation of the Ground Forces
27 Şubat'ta Rus kara kuvvetleri Buça'ya ilerledi.On 27 February, Russian ground forces advanced into Bucha.
Türk Kara Kuvvetleri [1]Turkey Turkish Land Forces[1]
Savaşanlar Rusya Silahlı Kuvvetleri ve Ukrayna Kara Kuvvetleri unsurlarıydı.The combatants were elements of the Russian Armed Forces and Ukrainian Ground Forces.
Fransız Kara KuvvetleriFrench Army
Kuzey Fransa Harekatı sırasında üs, 3 Eylül 1944'te Müttefik kara kuvvetleri tarafından kurtarıldı.It was liberated by Allied ground forces about 3 September 1944 during the Northern France Campaign.
Eğitimine Vyškov'daki Askeri Kara Kuvvetleri Okulu'nda devam etti ve 1983 yılında mezun oldu.He continued his studies at the Military School of Ground Forces in Vyškov, graduating in 1983.
Daha sonra Odesa Kara Kuvvetleri Enstitüsü'nün genel askeri fakültesine girdi.He later entered the general military faculty of the Odesa Institute of Land Forces.
Kara kuvvetleri geleneksel olarak en eski branş olup birçok ülkede en büyük branştır.Das Heer ist traditionell die älteste – und in vielen Ländern die größte Teilstreitkraft.
Moğolistan Kara Kuvvetleri ve Moğolistan Hava Kuvvetleri'nden askeri birliklerden oluşmaktadır.Die Mongolischen Streitkräfte bilden das Militär der Mongolei.
Yemen Kara Kuvvetleri, Yemen'i karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Zum Schutz des Yemen würden schnell Bodentruppen aus anderen Staaten benötigt, die eingreifen müssten.
Kara Kuvvetleri Komutanlığı.Inspekteur der Streitkräftebasis.
Kara Kuvvetleri Kurmay Heyeti ona danışmanlık ve yardımcılık yapar.Die Mitglieder des Kuratoriums stehen dem Vorstand beratend und unterstützend zur Seite.
Ayrıca Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri Japon Silahlı Kuvvetleri'nin ana birimini oluşturmaktaydı.Die Streitkräfte des Japanischen Kaiserreiches bildeten das Militär des Japanischen Kaiserreiches.
Avustralya Ordusu, Avustralya'nın silahlı kara kuvvetleridir.L'Australian Army est la force militaire australienne terrestre.
Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri'nin Orgenerali.Sabre de sous-officier japonais.
Rus Kara Kuvvetleri'nin hizmetindedir.Il fait partie de l'armée de terre russe.
6 Mart 1973 tarihinde Kara Kuvvetleri Komutanlığı'na atandı.Ils seront encerclés le 3 mars 1973 par les forces de police.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.La British Army (en français : « Armée britannique ») est la branche terrestre de l'Armée du Royaume-Uni.
Memduh Tağmaç, Kara Kuvvetleri Komutanı Org.Media Cara, capitán de la contraguerrilla.
Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahalesi sırasında Sovyet Kara Kuvvetlerinin sorumlusu oldu.Estaba al cargo de las fuerzas terrestres soviéticas durante la invasión soviética de Afganistán.
1991'de Sovyet Kara Kuvvetleri Komutanlığı ve Savunma Bakan Yardımcısı oldu.A ello siguió en 2002 llegó a general y a Jefe de las Fuerzas de Defensa.
2. Kolordu, Türk Kara Kuvvetlerine bağlı 1. Ordu'nun kolordularından biridir.El Ramsés II es un carro de combate principal diseñado para las Fuerzas Armadas de Egipto.
Bunlar hava kuvvetleri, donanma (sahil güvenlik dâhil) ve kara kuvvetleridir.Porque aquello es maravillloso, el mar, el aire, el cielo limpísimo”.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.Il British Army (Esercito britannico) è la componente terrestre delle forze armate britanniche.
Fas Kara Kuvvetleri, Fas'ı karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Va sui Pirenei per organizzare la difesa contro un possibile attacco della Spagna.
Kara Kuvvetleri Sağlık Dairesi Başkanlığına atandı.Viene nominato presidente dell'Ufficio Sanitario Centrale.
Ayrıca Japon kara kuvvetlerinin elindeki uzaktan atılan tanksavar silahları bulunmuyordu.Nel campo delle forze armate giapponesi non risulta esistessero veicoli similari.
Avustralya Ordusu, Avustralya'nın silahlı kara kuvvetleridir.La Australian Defence Force identifica la forze armate dell'Australia.
Babası Amerika Birleşik Devletleri Kara Kuvvetleri'ne hizmet etmiştir..Отец запретил ему вступить в войска СС.
Kara kuvvetlerinin bir yönetici başkomutanı vardır.Но у вертолётчиков есть свой прямой начальник!..
Hindistan Kara Kuvvetleri, Hindistan'ı karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Они не были готовы поставить под угрозу безопасность всей Индии для защиты интересов одной из её провинций.
Avustralya Ordusu, Avustralya'nın silahlı kara kuvvetleridir.الجيش الأسترالي هو القوة العسكرية البرية في أستراليا.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.الجيش البريطاني هو فرع القوى المسلحة البرية من القوى المسلحة البريطانية .
Yemen Kara Kuvvetleri, Yemen'i karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.أية إجراءات أخرى من شأنها أن تمنع حدوث مواجهة مسلحة في اليمن.
Japon Kara Kuvvetleriجرائم الحرب اليابانية.
Salih Zeki Çolak, 49. Kara Kuvvetleri Komutanı.الشيخ معروف، الشالجية 49.