kar ile cümle
kar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Kır yaşamı,şehir yaşamıyla karşılaştırıldığında çok huzurludur.Country life is very peaceful in comparison with city life.
Büyük bir şehirde hırsızlığa karşı çok dikkatli olun.Beware of thefts in a big city.
Kışın gelmesi ile, dağlar yakında karla kaplı olacaktır.With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
Kışın buraya nadiren kar yağar.It seldom snows here in winter.
Kışın çok kar var.We have a lot of snow in the winter.
Kışın çok kar yağar mı?Does it snow much in winter?
Kar olmadan kış gerçek görünmüyor.Winter does not look real without snow.
Oylayarak karar vereceğiz.We'll decide by voting.
Biniş kartını bana gösterebilir misin?Can you show me your boarding pass?
Biniş kartınızı görebilir miyim?May I see your boarding pass, please?
Işıklar aniden söndü ve karanlık oldu.The lights suddenly went out and it become dark.
O zaman, ülkemiz ciddi ekonomik zorluklarla karşı karşıya kalmıştır.At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
Şirketimizin ilk önceliği, müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamaktır.Our company's first priority is meeting our customers' needs.
Burada biraz kar var.We have little snow here.
Kışın bile burada az kar bulunur.We have little snow here even in the winter.
Biz burada nadiren kar görürüz.We seldom have snow here.
Burada çok fazla kar var mı?Do you have much snow here?
Kafam karıştı.I'm confused.
Hayvanlara karşı zalim olmayın.Don't be cruel to animals.
Hayvanları karşı acımasız olmamalısın.You ought not to be cruel to animals.
Şirket, vergi sonrası 200 milyon dolar kar açıkladı.The company announced a profit of $200 million after tax.
Şirket para kaybeden bazı birimlerin satmaya karar verdi.The company has decided to sell some of its money-losing units.
Sevgi ile merhameti asla karıştırmayın.Never confuse pity with love.
Meslektaşlarım beni çok sıcak karşıladı.My colleagues welcomed me very warmly.
Onlar yollarını kaybetme ihtimaline karşı yanlarında bir harita taşıdılar.They carried a map with them in case they should lose their way.
Caddenin karşısındaki dükkanı denemek zorunda kalacaksın.You'll have to try the store across the street.
Caddeden karşıya geçerken neredeyse bana bir araba çarpıyordu.Crossing the street, I was nearly hit by a car.
Yoldan karşıya geçerken arabalara dikkat et.Look out for cars when you cross the road.
Gizli servis onu saldırıya karşı koruyor.The secret service guards him against attack.
Ateşe ateşle karşılık vermek zorundayız.We've got to fight fire with fire!
Birdenbire gökyüzü karardı.All of a sudden the sky became dark.
Aniden gökyüzü karardı ve yağmur başladı.All at once the sky became dark and it started to rain.
Aniden karşımıza bir ayı çıktı.Suddenly a bear appeared before us.
İki karga gökyüzünde uçuyor.Two crows are flying in the sky.
İki karga gökte uçuyor.Two crows are flying in the sky.
Şubat ayında en az her üç günde bir kar yağar.In February it snows at least every three days.
Şubat ayında çok karımız var.We have a lot of snow in February.
Karbon dioksit bazen insanlara zarar verir.Carbon dioxide sometimes harms people.
Karbondioksit miktarı %10 arttı.The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
İki erkek kardeş birbirine gülümsedi.The two brothers smiled at each other.
İki kız kardeş çok sakince yaşadılar.The two sisters lived very quietly.
O, nadiren, kırk yılda bir, karanlık çöktükten sonra dışarı çıkar.She seldom, if ever, goes out after dark.
Karanlıktan sonra nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.She seldom, if ever, goes out after dark.
Shinji her gün karanlıktan sonra bir yürüyüşe çıkar.Shinji goes for a walk after dark every day.
Hava kararmıştı ve ne yapacağımı şaşırmıştım.It got dark and I was at a loss what to do.
Karanlıktan önce kampa geri döndük.We came back to camp before dark.
Karanlıktan sonra otele vardılar.They got to the hotel after dark.
Hava kararmadan önce işi bitirmek için hepimiz dışarı çıktık.We went all out to finish the work before dark.
Japonya'daki satışlar Avrupa'dakilerle karşılaştırıldığında küçüktür.The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Japonya'da biriyle karşılaştığında başla selamlamak uygundur.In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
Japonya'ya gitmek için karar verdiniz mi?Have you decided to go to Japan?
Japon shogi satranca karşılık gelir.Japanese shogi corresponds to chess.
Japonya'nın kuzeyinde yaşayan insanlar kışın karda kayak yapmanın tadını çıkarır.The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
Japonya nüfusunun yaşlanmasına karşı koymaya çalışıyor.Japan is trying to cope with the aging of its population.
Japon hükümeti önemli bir karar verdi.The Japanese government made an important decision.
Pazar günleri çalışmaya karşıyız.We are against working on Sundays.
ben tüm fiyat teklifleri gelene kadar karar vermeyi erteyelim.I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.
Bir kedi bir direğe karşı pençelerini biliyordu.A cat was sharpening its claws against a post.
Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?Why do cats' eyes shine in the dark?
Kedilerin gözleri ışığa karşı çok duyarlıdır.Cats' eyes are very sensitive to light.