kar ile cümle
kar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Güneş karı eritti.The sun melted the snow.
Güneş ufukta battı ve hava karardı.The sun sank below the horizon and it got dark.
Güneşle karşılaştırıldığında dünya küçüktür.The earth is small compared with the sun.
Karakteristik demokrasi, ülke yönetiminin bir şeklidir.Representative democracy is one form of government.
O, büyük tehlike karşısında sakindi.He was calm in the face of great danger.
Lapa lapa kar yağdı.Snow fell in large flakes.
Üniversite bu tür sınavı kaldırmaya karar verdi.The university decided to do away with this kind of examination.
Kız kardeşim, bir üniversite öğrencisi, konuşma yarışmasında birincilik ödülü kazandı.My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
Osaka'da kar yağdı.It snowed in Osaka.
Halk diktatöre karşı ayaklandı.The masses rose against the dictator.
General düşman kampına karşı bir saldırı başlatmaya karar verdi.The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
Şiddetli bir kar okula gitmemizi engelledi.A heavy snow kept us from going to school.
Yoğun kar yağışı yolları tıkadı.The heavy snowfall blocked the roads.
Yoğun kar onların kalkışını erteletti.The heavy snow made them put off their departure.
Tren yoğun kar yüzünden ertelendi.The train was delayed on account of a heavy snow.
Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.Heavy snow prevented the train from departing.
Şiddetli kar dışarı çıkmamı engelledi.The heavy snow prevented me from going out.
Tren yoğun kar yağışı nedeniyle ertelendi.The heavy snow prevented us from going to the concert.
Yola koyulamadılar çünkü çok kar yağdı.They could not set out because it snowed heavily.
Tren şiddetli kar yağışı yüzünden otuz dakika geç kaldı.The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
Yoğun kar yağışı yüzünden, tren 10 dakika geç kaldı.Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
Şiddetli kar sonucu olarak geç kaldı.She was late as a result of the heavy snow.
Bir çoğunluk tasarıya karşı oy verdi.A majority voted against the bill.
Komitenin çoğunluğu plana karşı idi.The majority of the committee were against the plan.
Çoğu Japon, vergi artışına karşı çıktı.Most Japanese opposed a tax increase.
Karaoke barları kim icat etti?Who invented karaoke bars?
Karaokeyi kim icat etti?Who invented karaoke?
Oraya kimin gideceğine henüz karar verilmedi.Who will go there is not yet decided.
Planıma kim karşı çıkarsa çıksın, onu uygulayacağım.Whoever opposes my plan, I will carry it out.
Yeni plana karşı çıkan başkaları var mı?Does anyone oppose the new plan?
Herkes beni erkek kardeşimle karıştırıyor.Everyone mistakes me for my brother.
Onun onu sevdiğini herkes bilir ve karşılıklı olarak.Everybody knows that he likes her and vice versa.
Herkes ona karşı çıktı fakat buna rağmen Sally ve Bob evlendiler.Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same.
Herkes yeni kıza karşı cana yakındı.Everyone was friendly to the new girl.
Bir adamı bir kadınla karşılaştırmamalısın.You must not compare a man with a woman.
Karısı ona ağzına geleni söylediğinde, adam çıldırdı.The man got mad when his wife called him names.
Bir erkeğin karısından bir şeyler gizlemesi yanlıştır.It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Maliyet kararımızı vermede kesin bir faktördür.Cost is a definite factor in making our decision.
Vali mağdurlara yardım sağlamaya karar verdi.The governor decided to provide assistance for the victims.
Küresel ısınmanın karbondioksit emisyonu ile doğrudan ilgili olduğu söyleniyor.It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Dünyadaki tüm insanlar kardeştir.All the people on earth are brothers.
Haritadaki mavi çizgiler nehirlere karşılık gelir.The blue lines on the map correspond to rivers.
Yerin karla kaplandığını gördük.We saw the ground covered with snow.
Yer kar ile kaplıdır.The ground is covered with snow.
Öğleden sonra kar yağabilir.It may snow in the afternoon.
Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.The author dedicated the book to his sister.
Kar bu sabahtan beri sürekli yağıyor.Snow has been falling steadily since this morning.
Şafaktan önce hava her zaman en karanlıktır.It's always darkest before the dawn.
Şehir karla kaplandı.The city was blanketed with snow.
Bütün kasaba ziyaretçiye içten bir karşılama yaptı.The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
Kasabadaki her yerde hava karanlık oluyor.Everywhere in town it's getting dark.
Bütün kasaba bir kargaşa içindeydi.The whole town was in a ferment.
Uzun kara kış sonunda bitti ve yerini yumuşak ılıman bahara bıraktı.The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
Nagano 42 'ye karşı 46 oyla Salt Lake City'yi yendi.Nagano beat Salt Lake City by 46 votes to 42.
Tepesi karla kaplı olan dağa bak.Look at the mountain whose top is covered with snow.
Tepesi karla kaplı olan dağın adı nedir?What is the name of the mountain whose top is covered with snow?
Tepesi karlı dağı görebiliyor musun?Can you see the snow-topped mountain?
Onunla caddede karşılaştım.I met him in the street.
Caddenin karşı tarafında bir kilise vardır.There is a church across the street.