kar ile cümle
kar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sonunda, John ve Sue elmayı ikiye bölmeye karar verdiler.At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Sonunda babasının paylaştığı haberle annesine gitmeye karar verdi.He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
Bir dakika. Karar vermedim.Just a moment. I haven't made up my mind.
Seninle görüşmek istediğim karışık bir sorunum var.I have a complicated matter I want to discuss with you.
Az önce kar yağmaya başladı.It began snowing just now.
Tam kilisenin karşı tarafında.It's just across the street from the church.
Şampiyon büyük kalabalıklar tarafından karşılandı.The champion was welcomed by large crowds.
Charlie, son sözü iptal etmeye karar verdi.Charlie decided to cross out the last word.
Hava kararıyordu.It was getting dark.
Hava gittikçe kararıyor.It is getting darker and darker.
Onun başkan olarak seçilmesine kimse karşı çıkmadı.Nobody argued against choosing him as chairman.
Hiçbirimiz gitmek istemiyor fakat ya sen ya da karın gitmek zorunda.None of us want to go, but either you or your wife has to go.
Herkes ara sıra karamsar olma hakkına sahiptir.Everyone is entitled to be moody once in a while.
Herkes tutukluya karşı sempati gösterdi.Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Belki yarın kar yağacak.Perhaps it will snow tomorrow.
O, sigara içmeyi bırakmak için karar verdi.He made a resolve to stop smoking.
Ebeveynim karşı olsa bile, ben yurt dışında okumak istiyorum.I want to study abroad, even if my parents are against it.
O beni sevmese bile ona karşı samimi olacağım.I will be friendly to him even if he doesn't like me.
Olabilecek her şeye karşı her zaman hazırlıklıyım.No matter what may happen, I am always prepared for it.
On yılımı alsa bile, işi başarmaya kararlıyım.Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job.
Güneş batıdan doğsada, o kararından vazgeçmez.Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
Bir sürü doğum günü kartı yakında gelir.A lot of birthday cards will arrive soon.
Birçok şey oldu ve programım karıştı.A lot of things happened and my schedule was messed up.
Diane de üvey kız kardeşin, George.Diane is your half-sister too, George.
Bana o şekilde karşılık verme.Don't talk back to me like that.
Onun o şekilde davranması karakteristiktir.It's characteristic of him to behave like that.
Ona öyle bir şey söylemen senin karakteristiğin değil.It is not characteristic of you to say such a thing to her.
O tür bir şeye karışmak istemem.I don't want to get involved in that sort of thing.
O işe karışmak istemiyorum.I don't want to get involved in that business.
O harflerin stilini karşılaştır.Compare the style of those letters.
O mektupların tarzını karşılaştır.Compare the style of those letters.
O meseleleri daha karmaşık hale getirecek.That'll complicate matters more.
O, beklentimi karşılamadı.It fell short of my expectation.
Bakteriyel enfeksiyonlara karşı etkilidir.It is effective against bacterial infections.
Onun akıllıca bir karar olduğunu sanmıyorum.I don't think that was a wise decision.
Sadece küçük bir ev ama ihtiyaçlarımı mükemmel şekilde karşılıyor.It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Sen iyi bir karar verdin.You made a good decision.
Şiddetli kar yağdığında Noeldi.It was on a Christmas when it snowed heavily.
Lütfen onun üzerinde düşünün ve bana kararınızı bildirin.Please think it over and let me know your decision.
Öyleyse sadece bu kartı doldurmak zorundasın.Then you just have to fill out this card.
Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Karar verildiğinde size bildireceğim.I'll let you know when it has been decided.
O tartışma bir zamanlar karara bağlandı ve herkes için.That dispute has been settled once and for all.
Atletizm karşılaşması yoğun yağış nedeniyle iptal edildi.The track meet was called off on account of the heavy rain.
İsa ertesi gün Celile'ye gitmeye karar verdi.The next day Jesus decided to leave for Galilee.
Top oyununun ertelenmesine karar verildi.It was decided that the ball game be put off.
Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.You should consider the problem before coming to a decision.
Sorunun ardında karmaşık durumlar vardır.There are complicated circumstances behind the matter.
Biz hedefe ulaşmak için karşılıklı yardımın gerekli olduğu sonucuna vardık.We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Savunma programı için görünüm iç karartıcıdır.The outlook for the defense program is dismal.
Ben tasarıya karşıyım.I'm against the bill.
Birçok kişi tasarıya karşı çıkıyor.Many people are against the bill.
Tasarıya karşı çok görüş vardı.There was much argument against the bill.
Onun yasaya karşı gelmesi aptallıktı.It was foolish of him to trespass against the law.
Ben raporu karaladım.I dashed off the report.
Bütün duvar boyunca karalamalar vardı.There were scribbles all along the wall.
Askerler hükümete karşı hoşnut değillerdi.The soldiers were disaffected toward the government.
Biz belgenin onun erkek kardeşine ait olduğu gözüyle baktık.We regarded the document as belonging to her brother.
Erkek kardeşim gürültü duyduğunda ağlamaya başladı.On hearing the noise, my brother started to cry.
Erkek kardeşim ve ben odayı paylaştık.My brother and I shared the room.