karşıya ile cümle
karşıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Ich liebe es, dass sie einem Käfer beim Überqueren des Weges zusehen können.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Ik hou ervan hoe ze kunnen staren naar een insect dat het voetpad oversteekt.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Imádom, ahogy megbámulnak egy bogarat, ahogy az elhalad a járdán.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Imi place cum se uită fix la o insectă care traversează trotuarul, cum se uită cu gura căscată
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.J'adore la manière dont ils peuvent regarder fixement un insecte traverser le trottoir.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Jag älskar hur de kan stirra på ett kryp som korsar trottoaren.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.아이들이 보도를 가로지르는 벌레들을 응시하는 방식을 좋아합니다.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Me encanta ver la manera en que miran a un bicho cruzar la acera.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Milujem to, že sa vedia pozerať na chrobáka, ako prechádza cez cestu.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Saya sangat menyukai cara mereka memperhatikan seekor serangga menyebrangi tempat jalan.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Tôi yêu cách chúng nhìn chăm chăm vào con bọ băng ngang qua lối đi.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Zbožňuju to, jak dokážou zírat na broučka, který leze po chodníku.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Μου αρέσει ο τρόπος που κοιτάνε καρφωμένα ένα έντομο στο πεζοδρόμιο.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Мне нравится то, как они могут наблюдать за жуком, переходящим тротуар.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.Харесва ми това, че те могат да видят буболечката на тротоара.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.אני אוהב את הדרך בה הם בוהים בחרק שחוצה את המדרכה.
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.احب الطريقة التي يحدق بها الشخص بحشرة تمر بقرب حائط ..
Karşıdan karşıya geçen bir böceği seyredebilmelerini seviyorum.グローブを手に 目を丸くした子供が
Karşıdan karşıya geçerken her iki yöne de bakיש להביט לשני הצדדים לפני חציית כביש
Karşıdan karşıya geçerken her iki yöne de bakتثبّت من السبيلين قبل عبور أحدهما
karşı karşıya kaldığımız bu meseleler 6 ayda ya da 1 yılda çözüme kavuşamaz.Los asuntos que nos afectan no van a ser tratados en 6 meses ni en un año.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.우리가 직면한 것은 기술적 문제가 아니라
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.Nie stoimy przed problemem technicznym,
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.A escolha que enfrentamos não é técnica, mas social.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.A kérdés nem technikai természetű, hanem társadalmi.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Alegerea de făcut nu e una tehnică; e una socială.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Das ist keine technische Entscheidung - sondern eine soziale.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Đây không phải là một lựa chọn kĩ thuật; mà là lựa chọn xã hội.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Dette er ikke et teknisk valg vi står overfor; det er et socialt valg.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Esta no es una opción técnica a la que nos enfrentamos; es social.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Het is geen technische keuze waar wij mee worden geconfronteerd, maar een sociale keuze.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Kita tidak menghadapi pilihan teknis, ini adalah pilihan sosial.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Non ci troviamo di fronte a una scelta tecnica, ma sociale.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Nous ne sommes pas confrontés à un choix technique; mais à un choix social.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.To ni tehnična izbira, socialna je.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Ми стикаємося не з технічним вибором, а із соціальним.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Мы стоим перед проблемой не технического выбора, а выбора социального.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.Този избор не е технически, а социален.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil. Sosyal bir seçim.我哋面對嘅，唔係技術決定 而係社會決定
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.Δεν είναι δική μας τεχνική επιλογή.
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.אין זו בחירה טכנולוגית שאנו עומדים בפניה;
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.لسنا نواجه خيارا تقنيا هنا،
Karşı karşıya olduğumuz teknik bir seçim değil.技術的ではなく 社会的な選択です
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Cruzarás la calle'. Y la vaca cruzó la calle y hubo un gran regocijo con la vaca sagrada".
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.Du sollst die Straße überqueren." Und die Kuh überquerte die Straße, und alle jauchzten über die heilige Kuh".
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır."E a vaca atravessou a rua, "e haveria muita celebração com a vaca sagrada."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Gij zult de weg oversteken.' En de koe stak over, en er was grote vreugde over de heilige koe."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır."Kelj át az úton". És a tehén átkelt az úton, és nagy volt az örvendezés a szent tehén körül."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'길을 건너라.' 그러자 소가 길을 건너고 신성한 소로서 큰 즐거움이 있었다."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Ngươi được qua đường.' Và con bò qua đường, và hân hoan như một con bò thánh."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Să treci strada!' Iar vaca a trecut strada, şi a fost multă veselie, precum o vacă sfântă."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Tu attraverserai la strada.' E la mucca lo fece, e ci fu molta allegria perché la mucca era sacra."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'Ulica twą nogą przekroczona będzie' I krowa przekroczyła ulicę i wszyscy się radowali".
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır."Перейди же дорогу". И корова перешла дорогу; возрадуемся".
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır."Ти ще прекосиш тази улица." И кравата прекоси улицата, и тя се зарадва като свещенна крава."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'את תחצי את הכביש.' והפרה חצתה את הכביש, והיתה עליה חגיגה גדולה בתור פרה קדושה."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.'أنتِ أعبري الطريق.' و البقرة اجتازت الطريق, و كانت هناك غبطة كبيرة كونها بقرة مقدسة."
"Karşıya geçeceksin!" ve inek karşıya geçecek ve kutsal bir inek olarak daha mutlu bir şekilde olacaktır.すると 牛は道路を渡り holy cow (すごい！) と 歓びに満ち溢れた」 (笑)
Karşıya geçen parçaların sayısıAntall stykker på tvers
Karşıya geçince dönecek ve sen koşarken seni koruyacak.Až přejde přes ulici, otočí se a bude tě krýt až poběžíš ty.