Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Beberapa detik cukup untuk memuaskan dia, karena ia melompat berdiri lagi dan meletakkannya kaca di sakunya.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Câteva secunde de ajuns să-l satisfacă, pentru că el sări în picioare şi a pus din nou lui sticlă în buzunar.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Et par sekunder var nok til at tilfredsstille ham, for han sprang på benene igen og satte sin glas i lommen.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Ett par sekunder räckte för att tillfredsställa honom, för han sprang på fötter igen och satte glas i fickan.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Kilka sekund wystarczyło, aby go zadowolić, bo zerwał się na nogi i położył szkła w kieszeni.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Muutaman sekunnin riittänyt tyydyttämään hänet, sillä hän hypähti jaloilleen ja laittoi lasi taskussaan.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Nekaj sekund je zadoščalo, da ga prepriča, ker je skočila na noge spet in dal svoje steklo v žepu.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Pár másodperc elég kielégíteni őt, mert talpra ugrott ismét letette üveg a zsebében.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Pár sekund stačilo k uspokojení mu, protože vyskočil znovu a položil skla v kapse.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Pár sekúnd stačilo na uspokojenie mu, pretože vyskočil znovu a položil skla vo vrecku.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Pochi secondi bastarono a soddisfare lui, poiché egli balzò in piedi e si mise di nuovo vetro in tasca.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Quelques secondes suffirent à le satisfaire, car il sauta sur ses pieds et posa sa verre dans sa poche.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.그가 다시 발을 급속 그의 넣어위한 몇 초 그를 만족 sufficed 주머니에 유리.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Кілька секунд було достатньо, щоб задовольнити його, бо він схопився на ноги і засунув скло в кишеню.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Несколько секунд было достаточно, чтобы удовлетворить его, ибо он вскочил на ноги и засунул стекло в карман.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.Няколко секунди са достатъчни, за да го задоволи, защото той отново скочи на крака и сложи стъкло в джоба си.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.כמה שניות הספיקו כדי לספק אותו, הוא זינק על רגליו שוב את שלו זכוכית בכיסו.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.تكفي بضع ثوان لإرضاء له ، لأنه ينبع على قدميه مرة أخرى وضعت له الزجاج في جيبه.
Birkaç saniye, yine ayağa fırladı ve onun koymak için onu karşılamak için yeterli cebinden cam.彼のポケットの中にガラス。 "我々は我々の前に最低でも時間を持っている、"彼は彼らがほとんど何を取ることができないため"と話した。
Bir yazarın hayatının taleplerini karşılamak için bana daha fazla güven ve direnç kazandırdı.Ik heb er meer vertrouwen door gekregen en veerkracht om de eisen van een schrijversbestaan aan te kunnen.
Bir yazarın hayatının taleplerini karşılamak için bana daha fazla güven ve direnç kazandırdı.Me ha dado una mayor confianza y resistencia para satisfacer las demandas de la vida de un escritor.
Bir yazarın hayatının taleplerini karşılamak için bana daha fazla güven ve direnç kazandırdı.Mi ha dato una maggiore fiducia e resistenza per far fronte alle richieste della vita dello scrittore.
Bir yazarın hayatının taleplerini karşılamak için bana daha fazla güven ve direnç kazandırdı.Победа дала мне большую уверенность и устойчивость для соответствия требованиям жизни писателя.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.끝내면서, 전 이 이야기가 시작된 후 태어난 4700번째 아기를
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Am Ende möchte ich gerne noch das 4.700 Baby begrüssen, das seit dem Anfang dieser Rede geboren wurde.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Befejezésül, szeretném köszönteni a 4700 újszülöttet, akik a beszéd kezdete óta születtek.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Để kết thúc, Tôi muốn các bạn chào đón em bé thứ 4,700 được sinh ra từ khi bắt đầu buổi nói chuyện.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Na zakończenie chciałbym powitać 4700. dziecko urodzone od kiedy zacząłem mówić.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Na záver by som rád privítal 4,700. dieťa, ktoré sa narodilo od začiatku tohto príhovoru.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Om te besluiten wil ik "welkom" zeggen aan de 4.700e baby die is geboren sinds het begin van deze toespraak.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Per finire, vorrei dare il benvenuto ai 4.700 bambini nati dall'inizio di questa conversazione.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.Τελειώνοντας, θα ήθελα να καλωσορίσω το 4.700ο μωρό που γεννήθηκε από την αρχή αυτής της ομιλίας.
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.لأختم ، أريد أن أرحب ب4700 طفل
Bitirirken, su konusmanin baslangicindan bu yana dogan 4,700. bebegi selamlayarak karsilamak istiyorum.この講演を始めてから 4,700番目に生まれた子供に よく来たねと言いたい
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.우리? 참 우리 소개가 늦었네
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.Mi?
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.Εμείς? <br />Μας συγχωρείς που δεν συστηθήκαμε εγκαίρως.
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.Ние? <бр> О извинявай,че ще те приветстваме малко късно.
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.אנחנו? דרך הגב סליחה שהיגענו באיחור קצר
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.من نحن؟ بلمناسبه،نعتذر لأن ترحيبنا بكى جاء متأخراً
Biz mi? Bu arada, karşılamamız biraz geç olduğu için özür dileriz.私達を呼ぶとすれば... ジンジャー！
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "우리는 그녀를 만나기로 Briony 비밀 결사에 있어야합니다. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Chúng tôi phải có ít Briony Lodge để gặp cô ấy. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Dobbiamo essere in Briony Lodge di incontrarla. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Kita harus berada di Briony Lodge untuk bertemu dengannya. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Meg kell a Briony Lodge vele találkozni. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Meidän on oltava Briony Lodge tavata hänet. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Moramo biti na Briony Lodge jo spoznala. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Musíme být na Briony Lodge setkat se s ní. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Musíme byť na Briony Lodge stretnúť sa s ňou. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Musimy być w Briony Lodge ją spotkać. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Nous devons être à Briony Lodge pour la rencontrer. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Trebuie să fim la Briony Lodge să o cunosc. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Vi måste vara på Briony Lodge att träffa henne. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Vi skal være på Briony Lodge at møde hende. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "We moeten op Briony Lodge om haar te ontmoeten. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Wir müssen Briony Lodge sein, sie zu treffen. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Πρέπει να είμαστε σε Briony Lodge να την συναντήσει. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Ми повинні бути на Брайоні Lodge, щоб зустрітися з нею. "
Biz onu karşılamak için Briony Köşkü'nde olmalı. "Мы должны быть на Брайони Lodge, чтобы встретиться с ней. "