karısından ile cümle
karısından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tom karısından üç inç daha uzundur.Tom is three inches taller than his wife is.
Sadece Tom'dan değil aynı zamanda karısından da ödünç para aldım.I borrowed money not only from Tom, but from his wife, too.
Bay Smith karısından yoksun bırakıldı.Mr Smith was bereaved of his wife.
Bir erkeğin karısından bir şeyler gizlemesi yanlıştır.It is wrong for a man to conceal things from his wife.
O, karısından korkuyordu.He was afraid of his wife.
Hatta o, karısından daha yaşlıdır.He is even older than his wife.
Adamın, karısından daha fazla ekmeği var.The man has more bread than his wife.
Tom endişelerini karısından sakladı.Tom hid his worries from his wife.
Hiç hak etmediği, harika bir kadın olan karısından bıkmıştı.He was bored with his wife, an excellent woman he didn't deserve.
Sadece Tom'dan değil fakat aynı zamanda karısından da ödünç para aldım.I not only borrowed money from Tom, but also from his wife.
İşi onu karısından ayırıyor.His work separates him from his wife.
Mimar, evliliğinin ikinci yılından sonra karısından ayrıldı.The architect left his wife after two years.
Tom karısından üç yaş daha büyük.Tom is three years older than his wife.
O, endişelerini karısından sakladı.He hid his worries from his wife.
Karısından ayrılmak istiyor.He wants to separate from his wife.
Tom karısından ve çocuklarından ayrılmayı istemiyordu.Tom didn't like being separated from his wife and children.
Tom Mary'ye ilk karısından bahsetti mi?Has Tom told Mary about his first wife?
Tom geçen ay karısından boşandı.Tom divorced his wife last month.
Tom parayı eski karısından gizlemek istedi.Tom wanted to hide the money from his ex-wife.
Dan elması zengin bir iş adamının karısından çaldığını iddia etti.Dan claimed he stole the diamond from a rich businessman's wife.
Birisi Tom'un karısından ayrıldığını söyledi.Someone told me Tom left his wife.
Tom geçen yıl ikinci karısından boşandı.Tom divorced his second wife last year.
Fadıl karısından ayrıldı ve Leyla ile evlendi.Fadil left his wife and married Layla.
Sami dırdırcı karısından bıkmış.Sami is tired of his nagging wife.
O size Mısır'daki karısından ve çocuklarından bahsetti mi?Did he tell you about his wife and children in Egypt?
Tom karısından daha iyi yemek yapabiliyor.Tom is able to cook better than his wife.
Tom'un karısından ayrılacağını sanmıyorum.I don't think Tom would leave his wife.
Sami karısından ayrı olarak, gittikçe daha fazla zaman geçirdi.Sami spent more and more time apart from his wife.
Sami geçenlerde ikinci karısından boşandı.Sami has recently divorced his second wife.
Tom üç karısından daha uzun yaşadı.Tom has outlived three wives.
Karısından üç inç daha uzun.He is three inches taller than his wife is.
Karısından sekiz santim daha uzun.He is three inches taller than his wife is.
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.He separated from his wife, with whom, however, he remained in touch.
Larry, karısından yeni boşanmış olan arkadaşları Ted' in Carol'dan hoşlandığını fark eder.Tad realizes how much he still loves his ex-wife, and Dixie clearly loves Tad.
James Smith Manchester'ın Gorton bölgesinde işsiz ve karısından boşanmış bir şekilde yaşıyordu.James Smith was an unemployed divorcé living in the Gorton area of Manchester.
Buna çok şaşıran bir köylü kızı Canio'ya karısından gerçekten şüphelendigini mi sorar.Shocked, a villager asks if Canio really suspects her.
Carl Hanratty de karısından boşanmış ve Şikago'da kızlarıyla beraber yaşamaktadır.In the film, Carl Hanratty is also divorced from his wife, who lives with their daughter in Chicago.
Antakyalı John, Maximus'un önceki karısından, adını zikretmeden bahseder.John of Antioch mentions, but does not name, a previous wife of Maximus.
Bunu karısından saklar ve para kazanmak için uyuşturucu taşır.He rips off his family for drug money and they disown him.
3. sezonda ise karısından çoktan ayrılmış ve Daphne adında bir kadına aşık olmuştur.It is revealed in series 2 that his wife has left him for a woman named Ruby.
İvan'ın ilk karısından olan büyük oğlu 1490'da öldü.Westmorland's eldest son died in 1498.
Karısından şunu duymayı çok isteyen 25 yıldır evli bir beyefendi tanıyorum:I know a gentleman, married for 25 years, who's longing to hear his wife say,
Evin erkeği de karısından ya da kadınından-- hanımından zevk almıyor.Man not enjoying his wife or his woman--his lady.
Ne zamadır karısından uzakta?How long's he going to leave his wife here?
O gün, kişi kardeşinden, annesinden, babasından, karısından ve oğullarından, kaçar.Man will fly from his brother,
Karadziç'in Karısından Eşine ICTY'ye Teslim Ol ÇağrısıKaradzic's Wife Urges Husband to Surrender to ICTY
İlk karısından beş, ikinci karısından bir çocuğu vardır.He has five children with his first wife and one with his second wife.
1999'da Brisbane'de ilk karısından boşandı.He was divorced from his first wife in Brisbane in 1999.
Karısından beş oğlu ve dört kızı vardır:By his wife he had five sons and four daughters including:
Bibliotheka'ya göre, Lykaon'un birçok karısından 50 oğlu vardı.According to the Bibliotheca, Lycaon had sired 50 sons with many wives.
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.Dies wurde seiner Frau hinterbracht, die daraufhin die Scheidung verlangte.
İri yarı karısından bir hayli korkan Charlie, çoğu zaman paranın çoğunu ona vermek zorunda kalır.Seine Frau Osan gibt ihrem großspurigen Bruder des Öfteren Geld aus dem Bestand ihres Mannes.
Karısından boşanmıştı fakat hala görüşmektedirler.Il est calme (complètement différent de sa sœur) et attentif.
Aslında çoğu zaman bir karısından bahsedilmediği halde birkaç yerde eşinin adı “Taz Hanım” (Kel Hanım)’dır.Bien qu’il lui téléphone souvent, il fréquente « au moins une douzaine » d’autres femmes.
İlk karısından en az bir kızı ve muhtemelen bir oğlu olmuştur.Il a eu quatre enfants avec sa première femme, puis un fils avec sa seconde.
James Smith Manchester'ın Gorton bölgesinde işsiz ve karısından boşanmış bir şekilde yaşıyordu.James Smith era un desempleado divorciado que vivía en el área de Gorton en Manchester.
Buna çok şaşıran bir köylü kızı Canio'ya karısından gerçekten şüphelendigini mi sorar.Sorprendido, un pueblerino pregunta si Canio realmente sospecha de ella.
Bunu karısından saklar ve para kazanmak için uyuşturucu taşır.Ella le roba a sus padres y se prostituye para procurar dinero para drogas.
1959 yılında karısından resmi olarak boşanan Frisch Ingeborg Bachmann ile bir ilişki yaşamıştır.En 1958 se separa de su mujer y comienza una relación con la escritora Ingeborg Bachmann.
Katolik Tracy karısından hiç boşanmadı ama ölene kadar Katherine Hepburn ile birlikte oldu.Spencer Tracy non fu l'unico personaggio pubblico con il quale Katharine Hepburn ebbe una relazione.