karışacak ile cümle
karışacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Söze karışacak mısın?Are you going to break in?
Kafan karışacak.You'll be confused.
Burası karışacak, vaziyet alın.There's going to be trouble here. Be on guard.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.All the President's Men is based on the Watergate Scandal.
Kurtlar semirecek, bitkiler büyüyecek, bedenin doğaya karışacak.Worms will gain weight, plants will grow, your body will turn into other elements of nature.
Ha Ni işte bu senin şansın, hazır sana karışacak kimse yokken,Ha Ni this is your chance when there's no one to interfere!
Eğer parmağa dokunmazsanız kafaları karışacak ve yanlış parmağı oynatacaklarProviding you don't actually touch their finger, they'll be confused and move the wrong one.
Şimdi çok karışacak.It's going to be really messy now.
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.Defendant Park ll-soon will eventually vanish into a dot.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.But I think when you introduce it formally, it gets more confusing.
İkinci olarak, unutmakla kalmayacaksınız, kafanız da karışacak. .And the second thing is, not only will you forget it, but you'll probably get confused.
İki denizi salmıştır, nerdeyse karışacaklar.He has set two seas in motion that flow side by side together,
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.If checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color.
Bu iki çözelti aralarındaki yoğunluk farkından dolayı zamanla karışacak ve iki eş çözelti oluşacak.This mixing occurs because of the difference in their concentrations.
İşte şimdi işler karışacaktır.Nun kommen die Dinge ins Rollen.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.Unter anderem gehörte er dem Senatskomitee zur Untersuchung der Watergate-Affäre an.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.Il a été impliqué dans le scandale du Watergate.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.Por consecuencia, fue relacionado con el Escándalo Watergate.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.Han ledde senatens undersökning av Watergateaffären.
Okulun en popüler kızının eski sevgilisine aşık olunca işler Cady için epey karışacaktır.Men når skolens peneste jente Ellen også forelsker seg i den nye innflytteren, tilspisser situasjonen seg.
Tugay üyesi Watergate Skandalına karışacaktır.Han ble verdenskjent i forbindelse med Watergate-skandalen.
Erişim tarihi: 6 Ekim 2008. ^ "Bu akşam ortalık karışacak". ?Sabah Gazetesi, Günaydın eki.1998.11.06: Chào buổi sớm mai (おはよう, Chào buổi sớm mai?) 7.
İşte şimdi işler karışacaktır.Dabar čia vyksta parodos.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Aber ich denke wenn ihr euch das formal anguckt wird es nur verwirrender.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Maar ik denk dat als ik het je formeel uitleg het, het gewoon verwarrend is.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.mais je trouve que quand on l'explique de manière formelle c'est plus confus
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Mas eu penso que quando eu introduzir isso formalmente, isso ficarará mais confuso.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Pero creo que cuando lo introduces formalmente, se vuelve más confuso.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Wydaje mi się, że kiedy wprowadzę to formalnie, stanie się tylko bardziej zagmatwane.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.Мога да ви го кажа по шаблонния начин, но ми се струва, че ако го направя, ще стане доста по-объркващо.
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.אבל אני חושב שכאשר מציגים זאת באופן רשמי
Ama bence size bunu normal olarak acikladigimda, dahada kafaniz karisacak.لكنني اعتقد انه عندما تتعرفون عليه بشكل رسمي، فسيصبح
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Ak je označené, všetky časti tela Slnečnej sústavy budú skryté pri presune mapy.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Če je možnost omogočena, barva sledi zbledi v barvo neba v ozadju.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.City name (optional, probably does not need a translation)
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Falls dies ausgewählt wird, wird die Planetenfarbe in die Hintergrundsternenfarbe ausgeblendet.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Ha ez az opció be van jelölve, a bolygók nyomvonala bele fog olvadni az ég háttérszínébe.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Hvis dette markeres, vil farven på planeternes haler gå glidende over i baggrundsfarven på stjernekortet.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Indien geselecteerd zal het spoor van de planeet vervagen in de achtergrondkleur van de hemelkaart.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Jeśli zaznaczone, kolor śladów planet będzie blednąć aż do koloru nieba.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Jos valittuna, planeettojen ratajuovat hiipuvat taivaan taustaväriin.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.체크시, 행성 색상을 배경 천구색상으로 혼합시킵니다.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Lorsque coché, la couleur de la trace de la planète sera mélangée dans la couleur du fond du ciel.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Om markerad, tonas planetspårets färg bort till bakgrundens himmelsfärg.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Se a opção estiver assinalada, a cor do rasto do planeta desvanecer- se- á com a cor de fundo do céu.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Se marcato, le tracce orbitali scompariranno gradualmente fondendosi con il colore dello sfondo.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Si es marcado, el color de las trazas de los planetas se fundirá con el color de fondo del cielo.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Αν ενεργοποιηθεί, το χρώμα του ίχνους του πλανήτη θα αναμιχθεί με το φόντο του χρώματος του ουρανού.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.При включена отметка, траекториите на планетите ще се слеят с фона на небето.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.При включении опции траектории планет будут затухать до цвета фона.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.Якщо позначено, колір траєкторії планети тьмянішатиме до кольору неба або ж тла.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.إذا مؤكّد اللّون من كوكب الخلفية اللّون.
Bu seçirse, gezegen izinin rengi arka plan gökyüzü rengine karışacak.チェックすると、惑星の光跡の色が背景色に溶け込みます。
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.Der Angeklagte PARK Il-sun wird sich schließlich in einen Punkt auflösen.
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.Inculpatul Park Il-sun va dispãrea, în final, într-un punct...
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.L'accusé, Park Il-soon, rétrécira progressivement et finira par disparaître.
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.Oskarżony Park Il-soon ostatecznie zaniknie w punkt.
Davalı Park-il Soon, en sonunda küçülerek hiçliğe karışacak.Ο κατηγορούμενος Park ll-soon θα εξαφανιστεί και στο τέλος θα γίνει μια τελεία
Ha Ni işte bu senin şansın, hazır sana karışacak kimse yokken,Ha Ni, asta este sansa ta.
Ha Ni işte bu senin şansın, hazır sana karışacak kimse yokken,Ha Ni das ist deine Chance, da es keinen gibt, der sich einmischen kann!