Tüm bağlantı yolları asfalt ile kaplanmıştır.Celé chodidlo zůstává v kontaktu s podlahou.
Malezya kaplanınından (Panthera tigris jacksoni) farklı bir alttürdür.Postavení tygra malajského (P. t. jacksoni) z Malajského poloostrova je sporné.
Günümüzde adada yaşayan tek kaplan türü Sumatra kaplanıdır.Jediný větší ostrov, na kterém se tygr udržel, je Sumatra.
Rengi, Bengal kaplanına benzer.Culoarea sa era asemenea celei a tigrului bengalez.
Kaplan 5 Ekim 1977 yılında doğdu ve Almanya’nın Münih şehrinde büyüdü.Kaplan s-a născut la 5 octombrie 1977 și a crescut în München, Germania.
1998 ile 2000 arasında 66 kaplanın (nüfusun yaklaşık %20'si) vurularak öldürüldüğü kaydedildi.Între 1998 și 2000, 66 de tigri (20% din întreaga populație) au fost uciși de braconieri.
Bali kaplanı kaplan türleri arasında en küçük olanıydı.Acestia erau printre cei mai mici tigri, după tigrii de Bali.
Bu program sayesinde kaplan sayısı 1970'lerdeki 1200'lerden 1990'lardaki 3000'lere kadar arttı.Datorită acestui proiect, numărul de exemplare a crescut de la 1200 în anii 1970 până la 3000 în anii 1990.
Kaplan’ın araştırmaları genellikle dijital alanın analiz edilmesi ve şifrelerinin çözülmesiyle ilgilenir.Cercetările lui Kaplan abordează în principal analizarea și descifrarea sferei digitale.
Telefonun arka tarafı, yumuşak bir plastik malzeme ile kaplanmıştır.Partea de jos din spate a telefonului este din material plastic.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Tigrul sumatran (Panthera tigris sumatrae) populează numai insula Sumatra din arhipelagul indonezian.
Kaplan Lenin'e seslendi ve kendisine döndüğü döndüğü sırada üç el ateş etti.Chapman a tras în Lennon de cinci ori, lovindu-l de patru ori în spate.
Çinhindi kaplanı(Panthera tigris corbetti) aynı zamanda Corbetti kaplanı olarak da bilinir.Panthera tigris corbetti este de asemenea numit și tigru Corbett, în onoarea lui Jim Corbett.
Kaplanpostu ismi bu nedenle verilmiştir.Numele de Carpați a fost luat pe motivul ...
Kaplanlar en büyükleridir.Sunt cele mai mari traulere.
Almanya'nın geneli, işlenebilir toprak (%33) ve Silvikültürler, ormanlar (%31) ile kaplanmıştır.Majoritatea Germaniei este acoperită fie din teren arabil (33%), fie silvicultură și regiune păduroasă (31%).
Vahşi doğada kaplanlar 5 m. kadar yükseğe ve 9–10 m. kadar uzağa zıplayabilirler.În timpul vânătorii, tigrul poate sări până la 5 m în înălțime și până la 9–10 m în lungime.
Kaplan, Yahudi bir ailenin yedi çocuğundan birisidir.Komor se naște intr-o familie de evrei cu șapte copii.
Şarkının video klibini Cumhur Kaplan çekmiştir.Coloana sonoră a filmului Shark Tale.
Model 1942 (KV-1C) – Tareti tamamen döküm veya kaynak zırhla kaplandı.Model 1940 (KV-1E) – Era dotat cu blindaj suplimentar prin placare (prins cu bolțuri).
Duvarlar beyaz renkli bir sıva ile kaplanmıştır.Pereții au fost văruiți în culoarea albă.
Kulenin etrafındaki sahanlık geniş kaplanmıştır.Atmosfera la curte este foarte tensionată.
Plak kutusu alüminyumdur ve ultra saflaştırılmış uranyum-238 izotopuyla kaplanmıştır.Pe copertă este electrodepusă o probă ultra-pură de uraniu-238.
Doğal düşmanı kaplandır.Természetes ellensége a tigris.
1,2 milyon kilometrelik kaplanmış yol ana ulaşım aracıdır.Az 1,2 millió km közúton bonyolódik le a belföldi forgalom nagy része.
Bir sabah bir grup kaplan, onu kaçırmak için kampa saldırır.Egyik nap kajmánok támadják meg a tutajt.
Kaplan : Çok Korkaktır.Bozont (akár kutyája) igen gyáva.
Soto'nun liderlik ettiği bir kaplan sürüsünde yer alır.Van egy lova, Stardust, akivel lovagol.
Bu havuz oyuncaklarca kaplanan alandan daha geniştir.Ezek a dobozok többet értek, mint a bennük levő dohány.
Aşağıdaki sorunlar ele alınmıştır: Daha az RFC: IKE’ nin özellikleri en az 3 RFC’ de kaplanmıştır.Azt suttogják a háta mögött, hogy az IQ-ja legalább 300.
2002'de Hindistan'da Arunachal Pradesh'in doğusunda Namdapha Kaplan Koruma Alanı'nda da yaşadığı bulunmuştur.2002-ben az indiai Arunácsal Prades állam Namdapha Tigrisrezervátumában is megtalálták.
Kubbe 1783'te tamamlanmıştır ve 20. yüzyılda bakır levhalarla kaplanmıştır.A kupola 1783-ban épült, rézlemezborítását a 20. században kapta.
Mahyalar bu iş için yapılmış özel saçlarla kaplanacaktır.A MICE eseményeket erre szakosodott irodák szervezik.
Duvarlar beyaz renkli bir sıva ile kaplanmıştır.A falakat fehér habarccsal vakolták be.
Stator çekirdeği, çelik kaplanmış ince plakalardan meydana gelir.A szobor anyaga polírozott rozsdamentes acél.
Sonrasında zorla dokuz gurunun çiçekleriyle kaplanmıştır.Végül kilenc találattal zárta az évadot.
Gövdesi çok sağlam bir zırhla kaplanmıştır.Testüket kemény páncél fedi.
Takma ismi Mavi Kaplanlar renkleri mavi-beyazdır.A mélykék színt Capri-kéknek nevezik.
Hiçbir kaplan nüfusu 250 üreyebilen üyeden fazlasına sahip değil..Yhteenkään osapopulaatioon ei uskota kuuluvan enempää kuin 250 yksilöä.
Herhangi bir yangın çıkışı yoktu ve tuvaletler devamlı olarak kaplanıyordu.Baarissa ei ollut hätäuloskäytäviä, ja käymälät menivät jatkuvasti tukkoon.
Kaplan yılanı dünyanın en ölümcül yılanları arasında yer alır.Surmakäärme on maailman kymmenen myrkyllisimmän käärmeen joukossa.
Aslanın en yakın akrabaları, panthera cinsinin diğer türleri olan kaplan, kar leoparı, jaguar ve parstır.Leijonan lähimmät sukulaiset ovat muut Panthera-suvun lajit tiikeri, jaguaari ja leopardi.
Doruk noktası olan KV-1 model 1942 (KV-1C) çok ağır zırhla kaplanmış bir tank olarak ortaya çıktı.KV-1 malli 1942 (KV-1C) oli hyvin panssaroitu, mutta kelvottoman hidas.
Kağıttan Kaplan (hip hop): ABDli bir hiphopçı.Avola, Pertti: Ukkis oli hipsteri!
Cava kaplanları diğer alt türlere göre oldukça küçüktür.Pikkupuukiitäjä on muita heimon lajeja huomattavasti pienempi.
1995-2007 yılları arasında yüksek büyüme oranları ile ülke Kelt Kaplanı olarak anılmıştır.Tämän vuosien 1995–2007 talouskasvun vuoksi maalle annettiin lempinimi ”kelttiläinen tiikeri”.
Savaş sürerken KV-1 Alman tanksavar silahlarına karşı daha da kalın zırhla kaplanmaya başladı.Sodan jatkuessa KV-1:een lisättiin panssarointia aseiden tehon kasvaessa.
Kaplan kedisi, ev kedisinden biraz daha büyük olup, ancak tartıda 2–3 kg daha az gelir.Vaikka mitat ovat suuremmat kuin tavallisella kotikissalla, tiikerikissa painaa vähemmän, 2–3 kg.
Sumatra kaplanı yaşayan kaplan türlerinin en küçüğüdür.Sumatrantiikeri on pienin tiikerien alalajeista.
"Aslanın karısı kaplanmış!".Leijonan jäljet tehtiin lusikalla.”
Bali kaplanı kaplan türleri arasında en küçük olanıydı.Balintiikeri oli pienin tiikerin alalajeista.
Bengal kaplanından daha küçüktür.Kaspiantiikeri oli hieman bengalintiikeriä pienempi.
1,2 milyon kilometrelik kaplanmış yol ana ulaşım aracıdır.Yli 1,2 promillen humalassa kuljettaminen on törkeä rattijuopumus.
İki kaplan aynı çizgilere sahip değildir.Kaksi nimeä ovat samojen kanjien eri lukutapoja.
Hiç insan yiyen bir kaplan gördünüz mü? Hayır, ama ben tavuk yiyen insan gördüm.Oletko nähnyt ihmissyöjätiikeriä? En, mutta olen nähnyt ihmisen syövän kanaa.
Delta yoğun mangrov ormanları ile kaplıdır ve Bengal kaplanı için büyük bir koruma alanıdır.Η κοιλάδα Μπικίν καλύπτεται με πυκνό δάσος και αποτελεί ένα σημαντικό βιότοπο για την τίγρη Αμούρ.
Rosettes aslan / kaplan melezlerinde (ligerlar ve tigonlar) da görülür.Τα παραγόμενα υβρίδια έχουν τις χαρακτηριστικές ονομασίες τιγρολέοντες (tigons) ή λεοντοτίγρεις (ligers).
Beyaz kaplanlar çok büyük bir ihtimalle bengal kaplanlarından çıkmaktadır.Τα Πακιστανικά Γκουτζαρατικά είναι πιθανώς διάλεκτος των Γκαμάντια.
Ayrıca kaplan baba ile aslan anadan olan tigonlardan daha iridirler.Εκτός Ευρώπης, θηρευτές ήταν επίσης το λιοντάρι και η τίγρη.
Pre-dreadnought, çelikten yapılır ve dayanıklı bir zırh ile kaplanırdı.Το πρώτο Γκαιτεάνουμ ήταν κατασκευασμένο από ξύλο, και σχεδιασμένο με έναν έντονο άξονα συμμετρίας.