kapital ile cümle
kapital kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar kapitalizmi sona erdirdiler ve sosyalist bir toplum kurdular.They ended capitalism and built a socialist society.
Kapitalizm insanın insan tarafından sömürülmesidir. Komünizm tam tersidir.Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Kapitalistler onları asacağımız ipi bize satacaklar.The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
O, Pazar Kapitalizmine karşı Devlet Kapitalizmini savundu.He advocated State Capitalism over Market Capitalism.
Devlet Kapitalizmi, demokratik ya da otoriter olabilir.State Capitalism could be democratic or authoritarian.
Sovyet halkı kapitalizmle barışçıl rekabetten korkmaz.The Soviet people are not afraid of peaceful competition with capitalism.
Kapitalizm reforme edilemez.Capitalism can't be reformed.
Bana bir kapitalist göster ve ben sana bir kan emici göstereyim.Show me a capitalist and I'll show you a bloodsucker.
İsa bir kapitalistti.Jesus was a capitalist.
Tom girişimci bir kapitalist.Tom is a venture capitalist.
Tüm toplumlar kapitalist haline geldi.All societies have become capitalist.
Rusya kapitalist değildi.Russia wasn't capitalist.
Kapitalizm geriye koşamaz.Capitalism can’t run backwards.
Kapitalizmde, bir vatandaş alışveriş yapmak zorunda değildir.In capitalism, a citizen is not obligated to shop.
Kapitalizme inandığın için paraya tapıyorsun.You worship money because you believe in capitalism.
Kapitalizm gölgesini satamadığı ağacı keser.Capitalism will cut down the tree if it can't sell its shadow.
Kapitalizm bir piramit şeması.Capitalism is a pyramid scheme.
Kapitalizme destek yaygındı.Support for capitalism was widespread.
Kilometre, 2012) Kapital Öldürür!2012 — Capitalism Must Die!
Ayrıca geç kapitalizm ile ilgili de etkili bir analiz sunmuştur.He has also offered an influential analysis of late capitalism.
Ne var ki birlik hızlı bir şekilde radikal ve anti-kapitalist bir çizgiye kaydı.However, it rapidly moved into a radical and anticapitalist direction.
Yeni bir hedef belirlendi: kalkınmada ve işlevde en gelişmiş kapitalist ABD'yi yakalamak ve geçmek.A new goal was set: to catch and get ahead of the most developed capitalistic States.
Devlet Teorisi: Kapitalist Devleti Yerine Oturtmak.State theory: putting the Capitalist state in its place.
Deng'in Çin ekonomisindeki kapitalist reform politikasıyla birlikte Çin kültürü de değişti.Along Deng's policy of capitalist reforms in the Chinese economy, Chinese culture also changed.
Yirmi Birinci Yüzyılda Kapital, Fransız ekonomist Thomas Piketty'nin 2013 tarihli kitabı.Capital in the Twenty-First Century is a 2013 book by French economist Thomas Piketty.
Marx yabancılaşmanın kapitalizmin sistematik bir sonucu olduğunu öngörmektedir.Marx believed that alienation is a systematic result of capitalism.
Gerçekte kapitalist sınıf zenginleşirken aynı anda hayvanlaşma seviyesine geri dönülmüştür.It is thrown back at animal level while at the same time the capital class gains wealth.
Kurucuları "vahşi kapitalist rejimi" değiştirmeye çalışmaktadırlar.Founders are trying to change "raptorial capitalist regime".
Anarşizmin, kapitalizm, milliyetçilik ve din ile olan ilişkisi yaygın olarak tartışılmaktadır.The compatibility of capitalism, nationalism and religion with anarchism is widely disputed.
Kapitalizm insanoğlunun maddi ilişkilerini sosyalizmden daha iyi bir biçimde düzenliyor.Capitalism organizes the material affairs of humankind more satisfactorily than socialism.
Kapitalist işi işçi sınıfı sömürecek şekilde düzenlemiştir.Capitalist organized labour exploits the working class.
Müslüman bilim insanları, İslam ekonomisini ne kapitalist ne de sosyalist olarak tanımlar.Smart Cards identify citizens as Muslims or Non-Muslims.
Kapitalizm öncesi ekonomik modellerde işçinin sömürüsü fiziksel zor kullanılarak sağlanırdı.In pre-capitalist economies, exploitation of the worker was achieved via physical coercion.
Sadece piyasa kapitalizminin kompleks ve modern bir ekonomi yaratacağını söylemişlerdir.Mises and Hayek argued that only market capitalism could manage a complex, modern economy.
Komünizme karşı olduğumuz kadar kapitalizme de karşıyız.We are against Islam, just as we are against Nazism.
"Şiir Kapitalist ve Sosyalist Sistemlerde Geriledi"."Market Mystification in Capitalist and Market Socialist Societies".
Hitler'in Yahudi finans kapitalizmi konusunda muhalefetinin ilham kaynağı oldu.He helped to inspire Hitler's opposition to "Jewish finance capitalism."
Refah kapitalizmi, kapsamlı refah politikalarının dahil edildiği kapitalist ekonomileri ifade eder.Welfare capitalism is capitalism that includes social welfare policies.
Bugün de kapitalist ekonomide ciddi anlaşmazlıklar bulunmaktadır.Some problems in current economics.
Kapitalizm can çekişiyordu. (...)The securitization of the world was under way. (...)
Kapital (başkent), Başkent anlamına gelmektedir.The provincial capital is Gia Nghĩa.
Kapitalizm, Kalkınma, Postmodernizm İletişim.Modernism, Mass Culture, Postmodernism.
Bu hareket kapitalizmin en büyük düşmanı haline gelir.In reward for this the Captain has approved himself the greatest Enemy I have in the world.
Weber'e göre piyasa değişimi, üretime göre kapitalizmin daha belirleyici bir özelliğidir.Weber considered market exchange rather than production as the defining feature of capitalism.
Bu aynı zamanda feodalizmden kapitalizme geçiş sürecini belirleyen dönemdir.So this is a new phase of capitalism.
Kapitalizm üzerine teorik eleştirileri ile tanınır.Repensar la teoría crítica del capitalismo.
Kapitalizm bireyci bir modeldir.Doffing is a separate process.
Bu yüzden SSCB devlet kapitalistidir.IBC is purely a civilian count.
Filmde ayrıca kapitalizm eleştirisi de mevcuttu.Additionally, there are comments on the film in the film criticism literature.
Ekonomik anlamda kapital ekonomiyi benimser.Capitalism: A Treatise on Economics.
Nasyonal sosyalizmde, kapitalizm karşıtlığı önemli bir yer tutar.The internal conflicts within capitalism require a transition to socialism.
"Biz kapitalist kuşatma içinde kalıyoruz" diye belirtti."We remain in capitalist encirclement," he stated.
Bunlar dünya kapitalinin filtreleri ve bacaları.These are the filters and funnels of global capital.
Kapitalizmin geleceğini sorguladık.We've questioned the future of capitalism.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.So, we believe that values-driven spending will force capitalism to be better.
O zaman bu kuruluş, kapitalize edildiğinde 60 liraya sahip olacak. -And so, this entity will have $60 here. When it gets capitalized.
Bana göre, işte bu durum kapitalizmin en büyük ve kötüce yapılmış taklidi. -So to me, this would be kind of the biggest travesty of capitalism.
Kapitalizm ile başlayalım.So, I'm just gonna start with Capitialism.
Kapitalizm ile başlayalım, devamı da gelecek.Capitalism and then I'll get a little bit more.
Onun kapitalizmde gördüğü şey, ki en azından bu gördüğü şeyde haklıydı, .So, what he saw in Capitalism and at least this part of what he saw was right