kapatılmış ile cümle
kapatılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Hazineler bir mağaradadır ve mağaranın ağzı sihir ile kapatılmıştır.A kincs egy vasajtóval elzárt barlangban rejtőzött, a szája varázslattal volt elzárva.
1973 yılında kurulan belde teşkilatı 6360 Sayılı Kanun uyarınca 2014 yılında kapatılmıştır.Végül a 3379-es határozatot 1999-ben vonta vissza az ENSZ Általános Közgyűlése 4686-os határozatában.
Öğleden akşama kadar tiyatro çekimler için kapatılmıştır.Az esti étkezést színházi előadások követték.
Okul 2007 yılında kapatılmıştır.Ennek következtében 1994-ben bezárták az iskolát.
Mahalledeki ilköğretim okulu öğrenci sayısının az oLması nedeniyle kapatılmıştır.Mára az iskola a tanulók kis száma miatt megszűnt.
1994'te şehir yakınlarindaki kömür madenleri ve kömür işletmeleri kapatılmıştır.Sen omat kivihiilikaivokset suljettiin 1994.
Baltimore American Basketball League, NBA ile birleşmeden önce kapatılmıştır.NBA:n kilpailija American Basketball Association lopetti toimintansa ja yhdistyi NBA:n kanssa.
Okul daha sonra kapatılmıştır.Koulu on sittemmin lopetettu.
1967'de Altı Gün Savaşı'ndan dolayı bu kanal 1967 ile 1975 yılları arasında trafiğe kapatılmıştır.Vuonna 1967 käydyn kuuden päivän sodan jälkeen kanava pysyi suljettuna 5. kesäkuuta 1975 asti.
9 Haziran 2015 tarihinde mahkeme kararıyla kapatılmıştır.Oikeudenkäynti saatiin päätökseen 9.5.2011.
1924 yılında medrese kısmı kapatılmıştır.Vuonna 1924 kihlakuntajako lakkautettiin.
Fakat Orkut, Google tarafından Eylül 2014'te kullanıma kapatılmıştır.Google lakkautti palvelun syyskuussa 2014.
24.12.2017 tarihli KHK ile kurum kapatılmış, kuruma ait yetkiler Tarım ve Orman Bakanlığı'na devredilmiştir.Viitattu 2.6.2014. uutarhan haitalliset vieraslajit Maa- ja metsätalousministeriö.
Tasfiyesinden sonraki neticede de banka kapatılmıştır.Postipankki) sulkivat myös vuoron perään.
2013 yılında ise oyun kapatılmıştır.Vuonna 2011 peli jouduttiin kuitenkin lopettamaan.
2018’te kapatılmıştır.Suljettu 2017.
Bu fabrika 1985 yılında kapatılmıştır.Τελικά το εργοστάσιο κλείνει το 1985.
Fakat öğrenci azlığından dolayı kapatılmıştır.Έπειτα έκλεισε λόγω ελλείψεως μαθητών.
Ne yazık ki şu an bu fabrikaların çoğu kapatılmış ya da taşınmış durumdadır.Πολλές από τις βαριές επιχειρήσεις βιομηχανίας κλείνουν ή μετασχηματίζονται σήμερα.
Bu neden açılan bu okullar 1 yıl sonra kapatılmıştır.Το σχολείο αυτό έκλεισε έπειτα από μία οκταετία.
Bu sitelerin bazıları kapatılmıştır .Πολλές από τις θυρίδες έχουν κλειστεί.
2015’te kapatılmıştır.«Αποτελέσματα 2015».
1946'da kapatılmıştır.Ολοκληρώθηκε το 1946.
2016’te kapatılmıştır.Έχει κλείσει από το 2016.
Okul 2007 yılında kapatılmıştır.Skolen lukkedes i 2007.
Takım 1967 yılında kurulmuş ve 1997 yılında kapatılmıştır.Værket er fra 1967, og det blev lukket ned i 1997.
Ne yazık ki şu an bu fabrikaların çoğu kapatılmış ya da taşınmış durumdadır.I dag er de fleste af de gamle industrivirksomheder nedlagt eller flyttet.
Bu neden açılan bu okullar 1 yıl sonra kapatılmıştır.De resterende værelser åbnede senere på året.
Afganistan Demokratik Cumhuriyeti yıkıldıktan sonra parti kapatılmıştır.Den Vestukrainske folkerepublik blev opløst efter krigen.
Tımarhaneye kapatılmış iki deli, bir gece kaçmaya karar verir.Behandlingsskolernes to weekendaflastningstilbud er ligesom en af dagskolerne placeret i Tølløse.
Fakat Suni İpek Fabrikası kapatılmış.Konkurs: Nordfynsk fabrik er lukket.
Bu sitelerin bazıları kapatılmıştır .Flere af linjerne blev lukket.
2007 yılında köy okulu öğrenci azlığından dolayı kapatılmıştır.2013 blev skolen lukket på grund af skolesammenlægningen.
Bunun üzerine boğazlar tüm yabancı gemilere kapatılmıştır.Efter dette blev alle danske stræder spærret for engelske skibe.
Meydanı Kremlin'den ayıran hendek 1812'de kapatılmıştır.Slottets to fløjet blev nedrevet i 1812.
1976 yılında kapatılmıştır.Den lukkede i 1976.
29 Nisan 2016'da Lionhead Stüdyoları resmi olarak kapatılmıştır. ^Lionhead Studios ble offisielt lagt ned 29. april 2016.
Finansal sebeplerden dolayı kulüp kapatılmıştır.Festivalen ble lagt ned av økonomiske årsaker.
2016’te kapatılmıştır.2016 er over».
Okul daha sonra kapatılmıştır.Skolen ble senere nedlagt.
Köy okulu nüfus azlığı nedeniyle kapatılmıştır.Skolen har nesten blitt nedlagt på grunn av rotete kommuneøkonomi.
Bazı bölümlerinin üstü kapatılmıştır.Noen deler er fullført.
2014’te kapatılmıştır.2014 ikke fullført.
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Landets flyplass ble stengt.
2008 yılının başında yenileme çalışmaları sebebiyle kapatılmıştır.2008: Restaureringsarbeidet stoppet opp på slutten av året grunnet manglende bevilgninger.
2 Eylül 1925 yılında da tekkeler kapatılmış, tarikatlar yasaklanmıştır.I oktober 1972 ble Pass for dørene – dørene lukkes utgitt.
1976 yılında kapatılmıştır.Det ble stengt i 1976.
Mahalledeki tarihi ilköğretim okulu kapatılmıştır ve taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.Skolens undervisning foregik utendørs, og var praktisk rettet.
VIII. Henry'nin protestan reformundan sonra 1536-1541 döneminde manastırlar kapatılmıştır.1536-1699 Under reformasjonen i 1536 ble alle Klostergodsene inndradd.
Kablolu tren 2013'te raydan çıkması sonrası kapatılmıştı.Jalur trem ini ditutup tahun 2013 setelah sempat keluar rel.
1945 tarihinde 2.500 mahkûmun hayatını kaybettiği hapishane aynı yıl Kasım ayında kapatılmıştır.Kamp ini, tempat 2.500 tahanan tewas selama 1945, ditutup pada bulan November.
Ve Sicilya'daki Etna Dağı'nın altına kapatılmıştır.Dia kemudian dikubur di pulau Sisilia, di bawah Gunung Etna.
Okul daha sonra kapatılmıştır.Akibatnya, sekolah terpaksa ditutup.
S.T.A.R.S (Special Tactics and Rescue Servise) kapatılmıştır.Hasilnya adalah terbentuknya S.W.A.T (Special Weapon And Tactics).
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Semua jendela pesawat telah ditutup.
Maden 1996 yılında düşük tuz fiyatları ve madendeki bir çökme nedeni ile kapatılmıştır.Tambang itu ditutup secara permanen pada tahun 2002 karena harga logam dan sumber daya yang menurun.
Bu kanal, Selçuklular döneminde kapatılmıştır.Jalur kereta api ini telah ditutup semasa NISM.
Köy okulu nüfus azlığı nedeniyle kapatılmıştır.Penutupan sekolah ini akibat dari malaise.
Havalimanı 1980'lerin sonlarında düzenli uçuşlara kapatılmıştır.Sân bay này đã đóng cửa đối với các chuyến bay theo lịch trình cuối thập niên 1980.
Ancak uçağın kapısı henüz kapatılmıştır.Hiện sân bay này đã đóng cửa.