kapatıldı ile cümle
kapatıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirAktivera föregående använd flik när aktuell flik stängs
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirAktivér forrige brugte faneblad når aktuelt faneblad lukkes
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirAktivovat naposledy použitou kartu při uzavření aktuální
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirAktivovať naposledy použitú kartu po zatvorení aktuálnej
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirAz aktuális lap bezárásakor az utoljára megnézett lap váljon aktívvá
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirKích hoạt trang đã dùng trước, khi đóng trang hiện có.
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştir현재 탭을 닫을 때 전에 사용했던 탭 활성화하기
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirNach Schließen eines Unterfensters das zuletzt benutzte aktivieren
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirOb zaprtju trenutnega zavihka aktiviraj prej uporabljen zavihek
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirSiirry viimeksi käytettyyn välilehteen sulkiessasi nykyisen välilehden
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirTorna alla scheda di prima quando si chiude l' attuale
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirUaktywnij poprzednią kartę po zamknięciu bieżącej
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirVorig gebruikt tabblad activeren bij het sluiten van het huidige tabblad
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirΕνεργοποίηση της προηγούμενης ενεργού καρτέλας όταν κλείσει η τρέχουσα
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirАктивиране на последно използвания подпрозорец при затваряне на текущия
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirАктивировать последнюю использовавшуюся вкладку при закрытии вкладки
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirАктивувати попередню активну вкладку після закриття поточної вкладки
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirעבור ללשונית האחרונה בה היה שימוש בעת סגירת לשונית נוכחית
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştirنشّط اللسان المستخدم سابقًا عند إغلاق اللسان الحالي
Seçili sekme kapatıldığında daha önce etkin olan sekmeyi etkinleştir現在のタブを閉じたときに、前回使用したタブをアクティブにする(U)
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Controllo all' avvio della configurazione di sistema disattivato.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.시작 시 시스템 설정 검사가 비활성화되었습니다.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Sprawdzanie konfiguracji systemu po uruchomieniu wyłączone.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Systemindstillings opstart- tjek deaktiveret.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Tắt kiểm tra cấu hình hệ thống khi khởi chạy.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Überprüfung der Systemkonfiguration beim Start deaktiviert.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Verificarea configurației sistemului la pornire a fost dezactivată.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Vérification au démarrage de la configuration du système désactivée.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Zagonsko preverjanje sistemskih nastavitev je onemogočeno.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Ο έλεγχος των ρυθμίσεων του συστήματος κατά την εκκίνηση απενεργοποιήθηκε.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.Проверка системной конфигурации при запуске выключена.
Sistem yapılandırması başlangıç denetimi kapatıldı.فحص تشكيل النظام عند بدء التشغيل معطّل.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.저희 신문사는 3번 이상 폐간을 당하기도 했지요. 3번이나 강제로 신문사 문을 닫아야 한적도 있죠.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Abbiamo dovuto far fronte a persecuzioni; il giornale è stato chiuso più di tre volte.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Am suferit persecuție; ziarul a fost închis de mai mult de trei ori.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Byli jsme stíháni; vydávání bylo pozastaveno více než třikrát.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Chúng tôi đã bị khởi tố tờ báo bị đóng cửa hơn ba lần rồi.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Hemos sufrido persecución; el diario fue clausurado más de tres veces.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Kami telah dituntut; surat kabar ini telah ditutup lebih dari tiga kali.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Nous avons subi des poursuites judiciaires; le journal a été fermé à plus de trois reprises.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Preganjali so nas, časopis so ukinili več kot trikrat.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Sofremos perseguições. O jornal foi fechado mais de três vezes.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Üldöztek bennünket, a lapot több, mint háromszor leállították.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Vi har drabbats av åtal; tidningen har stängts mer än tre gånger.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.We zijn vervolgd; de krant werd meer dan drie keer stopgezet.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Wir wurden strafrechtlich verfolgt; die Zeitung wurde mehr als drei Mal geschlossen.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Wnoszono oskarżenia, gazetę zamknięto ponad trzykrotnie.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Μας πήγαν στα δικαστήρια, η εφημερίδα έχει κλείσει περισσότερες από 3 φορές.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Бяхме подложени на съдебно разследване; вестникът беше затварян повече от три пъти.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Нас переслідували правоохоронні органи; нашу газету закривати більше, ніж три рази.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.Нас преследовали в суде; газету закрывали больше трёх раз.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.אנחנו סבלו מרדיפה; העיתון נסגר למעלה משלוש פעמים.
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.لقد قاضونا كثيراً ولقد اغلقت الصحيفة اكثر من 3 مرات
Soruşturmaya tabi tutulduk; gazete üç kezden fazla kapatıldı.新聞は休刊しました しかし独立した新聞として
Uygulama kapatıldıA aplicação foi fechada
Uygulama kapatıldıAplikace byla uzavřena
Uygulama kapatıldıL'application a été fermée
Uygulama kapatıldıL' applicazione è stata chiusa
Uygulama kapatıldıProgramma is gesloten
Uygulama kapatıldıProgramme müssen geschlossen werden