kapansın ile cümle
kapansın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.55
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu konu burada kapansın.Whatever happened, this is all I will say.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.
Başka mazeretim yok. Bu konu burada kapansın.لن اقدم اي اعتذار اخر, انتهى النقاش
Bu konu burada kapansın.A beszélgetést itt lezártam.
Bu konu burada kapansın.Quoi qu'il se soit passé, c'est tout ce que je dirai.
Bu konu burada kapansın.Αυτό είναι το τέλος της συζήτησης.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!(71:11) и поклонятся ему все цари; все народы будут служить ему;
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!A budú sa mu klaňať všetci kráľovia; všetky národy mu budú slúžiť.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!alle Konger skal bøje sig for ham, alle Folkene være hans Tjenere.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Alle konger skal falle ned for ham, alle hedninger skal tjene ham.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Alle Könige werden ihn anbeten; alle Heiden werden ihm dienen.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!A lui tutti i re si prostreranno, lo serviranno tutte le nazioni
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Ante él se arrodillarán todos los reyes, y le servirán todas las naciones
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Da, toţi împăraţii se vor închina înaintea lui, toate neamurile îi vor sluji.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Hajoljanak meg elõtte mind a királyok, és minden nemzet szolgáljon néki.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Häntä kumartavat kaikki kuninkaat, kaikki kansakunnat palvelevat häntä.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!I będą mu się kłaniać wszyscy królowie; wszystkie narody służyć mu będą.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!In molili ga bodo vsi kralji, vsi narodi mu bodo služili.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Ja, alla konungar falle ned för honom, alla hedningar tjäne honom.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!만왕이 그 앞에 부복하며 열방이 다 그를 섬기리로다
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Laten alle koningen zich voor hem buigen en alle volken aan hem onderworpen zijn.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Nadto klaněti se jemu budou všickni králové, všickni národové jemu sloužiti budou.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Phải , hết_thảy các vua sẽ sấp mình xuống trước mặt người ; Các nước sẽ phục sự người .
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Phải, hết thảy các vua sẽ sấp mình xuống trước mặt người; Các nước sẽ phục sự người.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Semua raja akan sujud di hadapannya, segala bangsa menjadi hamba-hambanya
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Tous les rois se prosterneront devant lui, Toutes les nations le serviront.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Και θελουσι προσκυνησει αυτον παντες οι βασιλεις παντα τα εθνη θελουσι δουλευσει αυτον.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!Да! ще му се поклонят всичките царе, Всичките народи ще му слугуват.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!וישתחוו לו כל מלכים כל גוים יעבדוהו׃
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!ويسجد له كل الملوك. كل الامم تتعبد له.
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!諸 王 都 要 叩 拜 他 、 萬 國 都 要 事 奉 他
Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!諸王 都 要 叩拜 他 、 萬國 都 要事 奉他
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Also beschloss ich herzukommen und zu versuchen, die Spaghettisoße hinter mir zu lassen.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Așa că m-am gândit să las sosul pentru spaghete deoparte.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Dus vond ik het tijd om te proberen om de spaghettisaus achter me te laten.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Ecco perché ho pensato di tornare e provare a mettermi il sugo per gli spaghetti alle spalle.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.E por isso pensei que devia vir e deixar o molho de esparguete para trás.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.És ezért úgy gondoltam, hogy eljövök, és megpróbálok a spagettiszószon túlnőni.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Jadi saya berpikir akan kembali dan meninggalkan saus spageti di belakang saya.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.J'ai donc pensé revenir et essayer de laisser derrière moi la sauce à spaghetti.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.그래서 다시와서 시도해보고, 스파게티 소스 이야기는 다음에 하려고 했습니다
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Pomyślałem, że wystąpię jeszcze raz żeby raz na zawsze zamknąć temat sosu.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Por eso quise volver para dejar atrás lo de la salsa.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Så jag tänkte komma och försöka lägga pastasåsen bakom mig.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Takže jsem si řekl, že znovu přijdu a zkusím za tou omáčkou udělat tlustou čáru.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Vì thế tôi nghĩ là tôi đến đây và cố gắng đưa nước sốt mì vào quá khứ.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Και έτσι σκέφτηκα να έρθω και να προσπαθήσω να αφήσω τις σάλτσες μακαρονιών πίσω μου.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.За това реших да дойда и да се опитам да оставя спагетения сос във миналото.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Поэтому я решил оставить соус для спагетти в прошлом.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.Тому я подумав, що було б добре спробувати нарешті покінчити з цим соусом.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.אז חשבתי שאני אבוא ואנסה לשים את רוטב הספגטי מאחורי.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.لذا قلت يجب أن أأتي واحاول التحدث عن أمر يضع قصة صلصلة الإسباغتي في طي النسيان
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.ここへ来ることにしました (笑)
İlgili Sayfalar