"Motoru kapattın." "Bekleyeceğim.""You turned off the engine." "I'll wait."
Ne zaman gözlerimi kapatsam gördüğüm ilk şey o kadının yüzü oluyor.Whenever I close my eyes, the first thing I see is that woman's face.
Fadıl'ın hesapları kapatıldı.Fadil's accounts have been closed.
Bütün devlet okulları kapandı.All the public schools were closed.
Tom tökezledi ve kapaklandı.Tom stumbled and fell flat on his face.
Tom kapıyı kapatamadı.Tom couldn't close the door.
Tom ağzını kapalı tutmalı.Tom should keep his mouth shut.
Işıkları kapattığınızdan emin olun.Make sure you turn off the lights.
Pencereleri kapattığınızdan emin olun.Make sure you close the windows.
Kapıyı kapadım.I shut the door.
Park pazartesi günü kapalıdır.The park is closed on Monday.
Kapağı kapattım.I shut the lid.
Çeneni kapa ve beni dinle.Shut up and listen to me.
Bagajı kapattım.I shut the trunk.
Kapağı açtım.I opened the lid.
Ben çarparak kapıyı kapattım.I slammed the door.
Pancurları kapattım.I shut the blinds.
Çekmeceyi kapattım.I shut the drawer.
Pencereyi kapattım.I shut the window.
Bir gözümü kapadım.I closed one eye.
Tom'un yolunu kapattım.I blocked Tom's way.
Ben kitabı kapattım.I closed the book.
Ben kapıyı kapattım.I closed the door.
Ben kapağı kaldırdım.I lifted the lid.
Bagajı kapadım.I closed the trunk.
Ben kapılarını kapattım.I closed the doors.
Bugün dükkanı erken kapattım.I closed the store early today.
Bugün mağazayı erken kapattım.I closed the store early today.
TV'yi kapattım.I turned off the TV.
Telefonun kapalı mıydı?Did you have your phone off?
Kasaba yerel fabrika kapandıktan sonra gerilemeye başladı.The town began to decline after the local factory closed.
Sadece ağzını kapat yoksa bundan pişman olacaksın.Just shut your mouth or you'll regret it.
Fadıl telefonu kapadı.Fadil hung up the phone.
Kapalı kapılar ardında Fadıl'ın gerçek doğası ortaya çıkıyor.Behind closed doors, Fadil's true nature is revealed.
Umutsuz bir eşin tehlikeli şeyler yapma kapasitesi vardır.A desperate wife has the capacity to do dangerous things.
Çeneni kapa ve yemek ye.Shut up and eat.
Tom alarmını kapattı ve uykuya geri döndü.Tom turned off his alarm and went back to sleep.
Tom kredi kartı borcunu kapattı.Tom paid off his credit card debt.
Televizyonu kapat. Onu izlemiyorsun bile.Turn the TV off. You're not even watching it.
Bir kapının kapandığı yerde, başka bir kapı açılır.Where a door closes, another opens.
Işıkları kapatmayı unuttum.I forgot to turn off the lights.
Lütfen klimayı kapatır mısın?Could you please turn off the air conditioner?
Ocağı kapatır mısın lütfen?Could you please turn off the heat?
Motoru kapattım.I turned off the engine.
Eliptik bisikletler, kapalı alanda egzersiz yapmak için iyi bir seçenektir.Elliptical bicycles are a good option for exercising indoors.
Çeneni kapa ve bana yardım et!Shut up and help me!
Tom yüzünü elleriyle kapattı.Tom covered his face with his hands.
Biz her zaman şu pencereyi kapalı bırakıyoruz.We always leave that window closed.
Fanı kapattım.I turned off the fan.
Müze saat 17.00'de kapanıyor.The museum closes at 5 PM.
Bu sekmeyi kapatıp yeni bir sekme açmanız gerekiyor. Şuraya tıklayın.You need to close this tab and open a new one. Click over there.
Araba kapısını kapattım.I shut the car door.
Pencereleri kapatmazsan sivrisinekler içeri girer.The mosquitos will come in if you don't close the windows.
Ben senin, sen de benim deli olduğumu düşünüyorsun. Konuyu burada kapatalım.I think you're crazy, and you think I'm crazy. Let's just leave it at that.
Pencerenin kapanması gerekiyor.The window needs to be close.
Biri kapıyı kapatsın.Someone close the door.
Tom'un yatak odası kapısı kapalı.Tom's bedroom door is shut.
Cinsel ilişki sırasında kondom kullanmazsan bir hastalık kapabilirsin.If you don't use a condom during sex, you can catch a disease.
Hırsızlar müzenin içindeki Kapalı Devre kameralarını devre dışı bıraktı.The thieves disabled the CCTV cameras inside the museum.
Tom'un kapısı kapalıydı ama kilitli değildi.Tom's door was closed but not locked.