Gözlerimi kapalı tutacağım.I'll keep my eyes closed.
Tom banyo kapısını çarparak kapattı.Tom slammed the bathroom door shut.
Hortumu kapatın.Turn the hose off.
Tom kontağı kapattı.Tom turned off the ignition.
Tom evindeki her lambayı kapadı.Tom turned off every light in his house.
Kapak çıkmak istemiyor.The lid doesn't want to come off.
Bana alışveriş merkezinin akşam 9.00'da kapandığını söyleyen kişi hatalıydı.The person that told me the mall closes at 9:00 p.m. was wrong.
Mary ağzını kapatıp esniyor.Mary's covering her mouth and yawning.
Bütün barlar kapalı mı?Are all the bars shut?
Kapalıçarşı'ya nasıl gidileceğini biliyor musunuz?Do you know how can I go to the grand bazaar?
Ben okuyorum. Televizyonu kapat!I'm reading. Turn the television off.
Tom kapağı sökmeye çalıştı.Tom tried to unscrew the lid.
Bilgisayarı kapattım.I turned off the computer.
Tartışma kapandı.The debate was closed.
Bu dükkan dokuzda kapanır.This shop shuts at nine.
At dışarı çıktıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door after the horse is out.
At kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door after the horse has run away.
At çalındıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door after the horse has been stolen.
At zaten çıktıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door after the horse has already gotten out.
At zaten dışarıdayken ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door when the horse is already out.
At zaten kaçtığında ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door when the horse has already run off.
Hayvanlar dışarı çıktıktan sonra ahır kapısını kapatmak için çok geç.It's too late to shut the barn door after the animals are out.
Tom odaya girdi ve arkasından kapıyı kapattı.Tom entered the room and shut the door behind him.
Tom'un gözleri kapalı.Tom's eyes are shut.
Gözlerini kapatmanı istiyorum.I want you to close your eyes.
Kapak çıktı.The lid came off.
Pencereleri kapatmayı unutmayın.Remember to shut the windows.
Söyleyecek güzel bir şeyin yoksa ağzını kapalı tut.If you don't have anything nice to say, keep your mouth shut.
Hey, ışıkları kapatmayın. Ben burada çalışıyorum.Hey, don't turn off the lights. I'm working in here.
Işıkları kapatabilir miyim?May I turn off the lights?
Işığı kapatmamın bir sakıncası var mı?Is it OK if I turn off the light?
Gitmeden önce koridordaki lambayı kapatmayı unutmayın.Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.
Tom kapıları kapattı.Tom closed the doors.
Tom bilgisayarının kapağına adını yazdı.Tom wrote his name on the cover of his notebook.
Biraz göz kapaklarımı dinlendireyim.I'd like to get a little shut eye.
Acele etmelisin, çünkü bankalar yakında kapanıyor olacak.You should hurry, because the banks will be closing soon.
Hadi gel içeri. Paranı al ve çıktıktan sonra kapının kapandığından emin ol.Come on in. Take your money and make sure the door is closed after you've left.
Tom onun arkasından kapıyı çarparak kapattı.Tom slammed the door shut behind him.
Tom Mary'ye bilgisayarı nasıl kapatacağını sordu.Tom asked Mary how to turn off the computer.
Tom pencereleri kapatabilip kapatamayacağını sordu.Tom asked me if he could close the windows.
Cep telefonu kapalı.His cell phone is off.
Tom gözlerini kapatıp koyun saymaya başladı.Tom closed his eyes and began to count sheep.
Mary gözlerini kapattı ve sincapları saymaya başladı.Mary closed her eyes and began to count squirrels.
Tom, ciddi olarak işini kapatmayı düşünüyor.Tom is seriously considering packing his job in.
Sincap gözlerini kapattı ve fındıkları saymaya başladı.The squirrel closed its eyes and began to count hazelnuts.
Onun cep telefonu kapalıydı.His cell phone was turned off.
Cep telefonu kapalıydı.His cell phone was turned off.
Tom gözlerini kapadı ve başını salladı.Tom closed his eyes and shook his head.
Bankalar kapalı.The banks are closed.
Kapılar kapalı.The doors are closed.
Bankalar bugün kapalı.The banks are closed today.
Birisi pencereyi kapatacak.Someone will close the window.
Dışarıda hava soğuk olduğunda kulaklarını kapatan bir şapka giymelisin.You should wear a hat that covers your ears when it's cold outside.
Regency Oteli süresiz olarak kapatıldı.The Regency Hotel was closed indefinitely.
Lambayı kapatabilir miyim?May I turn off the light?
Göz kapakların kapalı, ama uyanık olduğunu biliyorum.Your eyelids are closed, but I know you're awake.
Büyük ağzını kapatmaya ne dersin?How about you shut your big mouth?
Ben bir hafta içinde bu anlaşmayı kapatmak zorundayım.I have to close this deal within a week.
Bir hafta içinde bu işlemi kapatmak zorundayım.I have to close this transaction within a week.
Bu işlemi bir hafta içinde kapatmalıyım.I must close this transaction within a week.