kapıyı ile cümle
kapıyı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ben sabah giderdim ve Stuart çoraplı ayaklarıyla kapıyı açardı – tüm gece ayakta kalmıştı.Я приезжала к нему с утра, а Стюарт выходил на порог двери в носках.
Kapıyı kilitlemedin mi?Он запер дверь.
Kapıyı kapat.Откройте им дверь.
Kaptan kapıyı açmaz.У Доктора не получается открыть дверь.
Sonra kapıyı kilitlemeye çalışırlarken küçük bır kız görürler.Молодая девушка, постоянно забывающая запирать дверь.
Her biri o renkte olan anahtar deliklerine uymakta ve kilitli kapıyı açmaktadır.Каждый ключ имеет свой цвет и открывает соответствующую пещеру.
Aprite! - "Kapıyı aç!")Открой дверь!».
Ona dışarıda bir şeyin kapıyı tırmaladığını anlatırlar.Она сразу понимает, что внутри пещеры что-то не так.
Kapıyı 4 kere vuracak denmiştir.В него выстрелили четыре раза.
Kapıyı açabilmeleri için kapıyı açacak kadar kötü olmaları lazım.Из-за двери раздаётся голос, просящий открыть дверь.
Postacı Kapıyı İki Defa Çalar, Amerikalı yazar James M. Cain'in 1934 tarihli romanı.«Почтальон всегда звонит дважды» — детективный роман американского писателя Джеймса М. Кейна.
(Ben kırmızı kapıyı boyadım.)(Красная гвоздика!)
Kapıyı açıp odadan dışarı çıkmak ister.Он хочет выбраться и открыть дверь.
Bir yıllığına Kırım'da yaşayarak kapıyı inşa eden Alvise daha sonra han tarafından özgür bırakılmıştır.Беглый виллан, проживший в городе год и один день, получал свободу.
İlk önce kapıyı açmaları lazım.Поэтому они и открыли дверь.
Herkes o köpeğin dehşetinden korkar ve kimse o kapıyı geçemez.Все боятся этого петуха, никто не критикует его скрипучий голос, все его слушают.
Finch bu arka kapıyı(backdoor) kapatır.«Эссят» усилил заднюю линию (фин.)
Bir başka görüşe göre, Nieto kral ve kraliçe için kapıyı açmaktadır.Среди репродуктивных особей в гнезде выделяют короля и королеву.
Akılcı bir yarışmacı kapıyı değiştirmelidir.Гейммастер заинтригован и отменяет конкуренцию.
Mesela, bir kapıyı açıp/kapamak için farenin ileri/geri hareket ettirilmesi gerekir.В двери была сделана щель, в которую прихожане бросали пожертвования.
Yarışmacı bir kapıyı seçer.اللاعب سيختار إحدى الأبواب.
Lizzie kapıyı açar ve karşısında Senatör Clarke'ı görür.تفتح ليزى الباب وترى عضو مجلس الشيوخ Clarke آمامها .
Ahmet aç kapıyı.”"احمد فتحي السيرة الذاتية".
İlk önce kapıyı açmaları lazım.سيكون عليك فتح البوابة.
Kapıyı çalar içeriden: "Kimsiniz*" diye sorarlar.في أحلامي أحطم بابي، "من هذا؟" سألت من الداخل.
Kapıyı Bayan Spencer açar.الدكتور حجاب فتح الباب .
Mesela, bir kapıyı açıp/kapamak için farenin ileri/geri hareket ettirilmesi gerekir.فترك ابن نغريلة قرطبة وتوجه لملقة وفتح حانوت للتوابل.
Dışarıdan görüntüsü bir taç kapıyı çağrıştırmaktadır.بوابة إعلام بوابة لسانيات
Akılcı bir yarışmacı kapıyı değiştirmelidir.اللاعب العقلاني سيقوم بالتغيير.
Ercüment Gedikli kapıyı zorlamaya çalışır ancak kapı açılmaz.أقفل الجزار الأبواب متأكدا أنها لن تفتح.
Daha sonra olanları yazar şöyle anlatıyor: “…Onları dışarı çıkardıktan sonra kapıyı kapadım.في تلك المرحلة فهمت أن شيئا ما يحدث وأغلقت الباب.»
Lütfen kapıyı sessizce kapat.من فضلك أقفل الباب بهدوء.
Kim uğrarsa uğrasın, kapıyı açmamalısın.كائن من يكون الذي يمر يجب ان لاتفتح له الباب
Kapıyı açtığımda uyuduğunu gördüm.عندما فتحت الباب، رأيت أنها نائمة.
Kapıyı kilitlemedin mi?Quem fechou a porta?
Kendisini banyoya kilitler (o sırada eşi ve misafirleri kapıyı açmaya çalışmaktadır).Ele tranca si mesmo no banheiro (sua esposa e vários convidados do jantar batendo na porta).
O kapıyı açma.Pai, não abra já essa porta.
Kapıyı kapat.Tranquem as portas.
Kaptan bağırınca kapıyı kırmak zorunda kalırlar.O capitão então tentou arrombar a porta.
Kapıyı açtığında büyük bir aylak sürüsünün saldırısına uğrar.No decorrer da sua jornada depara-se com uma vara de porcos.
Aprite! - "Aç aç kapıyı!")Wake Up!» (em inglês). allmusic.
Yine düşünelim kırmızı kapıyı yarışmacı seçmiş durumdadır.A colocação da equipe marcada em vermelho indica que a mesma foi eliminada da competição.
Herkes o köpeğin dehşetinden korkar ve kimse o kapıyı geçemez.Mas quando ele estiver no modo de diabo, ele é assustadoramente cruel e ninguém pode detê-lo.
Kapıyı açmak için kırmak zorundaydık.Tivemos de quebrar a porta.
Kapıyı kapat.Deur sluiten.
(Kapıyı kapadık.)De poort sluit zich.)
Aynı sesi duyunca McDaniel birden kapıyı açar ve gözlerine inanamaz.Wanneer Charlie terugkomt en de boom ziet, kan hij aanvankelijk zijn ogen niet geloven.
Sara kapıyı kilitlememiştir.Volgens Mary was die deur niet op slot.
Kapıyı kilitlemedin mi?Hij doet de deur op slot.
Dışarıdan görüntüsü bir taç kapıyı çağrıştırmaktadır.In het bovenlicht van de deur is een kroon geplaatst.
Aksi takdirde önce kapıyı kırmanız gerekir.Zo niet, zal hij het bedrijfje moeten sluiten.
Mesela, bir kapıyı açıp/kapamak için farenin ileri/geri hareket ettirilmesi gerekir.Van hieruit kwam men door de Voorpoort (Gevangenpoort) het voorhof (of Buitenhof) van het kasteel binnen.
Kapıyı açtığında büyük bir aylak sürüsünün saldırısına uğrar.Nadat de deuren opengaan stormt er een enorme mensenmassa naar binnen.
Köyleri ararlar, herkes kapıyı suratlarına kapatır.Omwoners openen en sluiten haar deur.
Deri Yüz kapıyı kırdığı için onu döver.Hij moet knakken als je hem doormidden breekt.
Thorin dağa ulaştığında gizli kapıyı bulmak için aramaya başlamışlardır.Daarna komen ze aan bij de ingang van Erebor, waar ze de geheime toegangspoort van de berg zoeken.
Kapıyı üç kere çalmasıyla Penny'yi (Kaley Cuoco) deli eder.Hij verliest hierdoor kansloos van Calvin Coolidge.
TARDIS'e gelir ve kapıyı açıp içeriye girmek ister.Hij opent de poort naar Hel en springt erin.
O kapıyı açma.Niet openen!
Bir başka görüşe göre, Nieto kral ve kraliçe için kapıyı açmaktadır.De Nho-Zems roepen wraak te zullen nemen op de perenkoning en koningin.