kapıyı ile cümle
kapıyı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düzgün, ince bir yaşlı adam, onlar için kapıyı açtı uşağı yakın durdu.A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
"Sen bugün bana kapıyı göstermek gerekir, ama ben seni tanıyorum inanmıyorum!""You ought to show me the door today; but I don't believe you know!"
Stilist Jang burada.<br />Lütfen kapıyı açın.Stylist Jang is here. Please open the door.
Kapıyı aç, Nat.Open the door, Nat. Open it up.
İnanıyorum ki bu kapıyı açmanın anahtarı iyi iletişim.And I believe the key to opening that door is great communication.
O zaman da, okuldan eve gelince kapıyı kilitlerdim ve ağlardım.At that age, when I came back from school, if the front door was locked I was so miserable.
Kapıyı çalmadan neden açıyorsun?How could you not knock and just open the door?
Genelde kapının dışındaki kişi kapıyı çalar.The person outside usually knocks. Oh!
Neden kapıyı kapatıyorsun?Why are you shutting the door?
- Kapıyı çalacağını söylemiştin.- I thought you knew how to knock.
Söyledim ama... ...kapıyı kilitlemeyi akıl edemiyor musunuz?I was just saying that I could. You guys didn't even lock the room. Are you guys young in age?
Kapıyı da es geçmiş.And the door was missed.
Ve kapıyı tekrar tekrar kaçırmış. Herkes ona kapıyı kaçırıyorsun.'He misses the door again.' Every body was telling him, 'You are missing the door.
Anne nereye gidiyorsun? [KAPIYI KÝLÝTLER]Where are you going mom?
Yine vurdu, daha sonra kapıyı ardına kadar açık itti ve içeri girdi.He rapped again; then pushed the door wide open and entered.
Sonunda vurdu "affedersiniz", kapıyı açtı, ve bildiğim kadarıyla varAt last he rapped, opened the door, and got as far as, "Excuse me--"
Kapıyı kapat!Shut the door!
"Bu oda özel!" Dedi Hall, ve yabancı beceriksizce kapıyı kapattı ve gitti çubuğuna."That room's private!" said Hall, and the stranger shut the door clumsily and went into the bar.
Bunting. Ve "Lütfen o kapıyı kapattı," Mr. Cuss dedi. sinirli.And "Please shut that door," said Mr. Cuss, irritably.
"Uzakta durun" dedi ve kayboldu ve kapıyı kapattı."Stand clear!" and he vanished and closed the door.
"Kapıyı kapattı."The door's shut.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Don't open the door," he screamed.
"Lütfen kapıyı açmayın."Please don't open the door.
Adrese gidip kapıyı çaldım. Bir adam açtı.And I went to that address and knocked on the door, and a man answered the door.
Eun-soo, kapıyı açın.Eun-soo, open the door.
Kapıyı çalan benim.I am the one who knocks!
Ve kapıyı çaldım.And I knocked on the door.
Kapıyı kimin açtığını tahmin etmek ister misiniz?You want to guess who opened the door?
Tamam, burası olmalı. [kapıyı çalar] [Kapı gıcırdayarak açılır]Okay, this must be it. knocks door door creaks open slowly
Oh, işte ben o kapıyı Donkey Kong 64 gibi açarım! [klik sesi]Oh, I'll open that door like Donkey Kong 64. click
Küçük, tatlı kapı otomatiğimiz yine bozulmuş. Kapıyı açar mısın?Our dear good neighbors locked the door downstairs.
Evet, ırkçısın ama yine de kapıyı senin için açık bırakacağım.Yeah, you're a racist but I'm gonna still hold the door open for you.
Hepiniz çıkın ve kapıyı da kapatın. peki.All of you out and close the door. Yes.
Kapıyı açın!Come on! Yurek, leaving!
Durun, kapıyı kapamayın.Wait, don't close the door.
-Kapıyı kapamama hakkım engellenemez.-I must be allowed to close the door.
Artık çabuk ol ve kapıyı aç.Sorry. Will that do? Now hurry and open it.
Kapıyı ben açtım.I opened the door.
Kapıyı kapa.Close the door.
Yani kapıyı seçerken dikkatli olmam lazım.So I want to pick the door carefully.
Yani bu iki kişi de hangi kapıyı açmam gerektiğini biliyor. -So both of these guys know which door I should be opening.
Ve kapıyı açmak için tek şansım var.And I only have one chance.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Obviously I can't just open a door and close it.
Yanlış kapıyı açarsam, öleceğim. -If I open the wrong door, the despair will come out and kill.
Yalnızca bir tanesine bir adet soru sorarak hangi kapıyı açacağımı belirlemem gerekiyor. -And I can only ask one question of one of them to decide which door to open.
Yani o, bana bu adamın söyleyeceği kapıyı söyler. -And so he will actually tell me what this guy would tell me to do.
Ve adam yalancı olduğu için, yanlış kapıyı söyleyecektir. -And since he's a liar, he would tell you the incorrect door.
Bu adamın doğru kapıyı göstereceğini biliyor. -And he knows that this guy when asked will say the correct door to open.
Yani şanslıysanız ve bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size söyleyecektir. -So if you happened to be lucky and you ask this guy the correct door, he would tell it to you.
Tekrar etmek istersek, yalancıya aynı soruyu sorunca, yine cevap olarak yanlış kapıyı alırım. -So once again, if I ask the same question of the liar, i still get the incorrect door.
Diğer kişinin hangi kapıyı doğru kapı olarak göstereceğini soruyorsunuz. -So what you do is you ask this question, what would the other guy say is the correct door to open?
Ve kime sorarsanız sorun, yanlış kapıyı söylüyorlar. -And no matter who you ask that to, they're going to answer the incorrect door.
O zaman da diğer kapıyı açarsınız.And so you do the opposite.
Bu yeşil beye kahverengi beyin hangi kapıyı doğru kapı olarak göstereceğini soruyorum. -So I ask this guy, mister green guy, what would mister brown guy say is the correct door to open?
Yeşil bey de kahverengi beyin 1 numaralı kapıyı açmamı isteyeceğini söyler. -And green guy will say brown guy will tell you to open door number one.
Kapıyı açana kadar gelmeye devam edeceğim anne.I'm going to keep coming until you open the door.
- O kapıyı açarsak, hepimiz ölürüz!- Open that door, and we'll all die!
Mekiğe dönün ve kapıyı kilitleyin.Get back to the shuttle! And lock that door!
Kapıyı hemen kapat!Close the door now!
Kapıyı açtı, bana dedi ki "İster misin?"As he opens the door, he says to me, "Do you want some?"