Kapımdaki kilidi değiştirdim.I changed the lock on my door.
Bir gün, ön kapımda bir kedi göründü.One day, a cat showed up at my front door.
Tom kapımdaki kilidi değiştirmemi önerdi.Tom suggested that I change the lock on my door.
Bu notu kapımda buldum.I found this note on my door.
Kapımda Tom'dan bir not buldum.I found a note on my door from Tom.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.The furthest I've ever got away from my front door was in the spring of 2004.
Kapımdaki ses tanıdık.Sounds like a familiar knock
Bu uygulama, su uygulama., Kapimdan ofisime gitmek ne kadar surerse duracagim.It can make you stronger.
Kapımdaki ses tanıdık.Es klingt wie ein vertrautes Klopfen
Kapımdaki ses tanıdık.É uma hora familiar.
Kapımdaki ses tanıdık.Je connais cette manière de frapper
Kapımdaki ses tanıdık.Klepání zní povědomě.
Kapımdaki ses tanıdık.Kolkutus tutulta kuulostaa
Kapımdaki ses tanıdık.Le 8 in punto. Bussa in modo familiare
Kapımdaki ses tanıdık.Nghe tiếng gõ rất quen thuộc.
Kapımdaki ses tanıdık.Parcă şi aud cioc-cioc
Kapımdaki ses tanıdık.Sounds like a familiar knock
Kapımdaki ses tanıdık.Sounds like a familiar knock
Kapımdaki ses tanıdık.Suena un toque familiar.
Kapımdaki ses tanıdık.На познато чукане прилича.
Olmuş sekiz. Kapımdaki ses tanıdık.Låter som en välbekant knackning.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.A legtávolabbi pont, ahova a bejárati ajtómtól jutottam, 2004 tavaszán volt.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Am weitesten von meiner Haustür entfernt war ich im Frühling 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Cel mai departe de casă am fost în primăvara anului 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Det længste jeg nogensinde er kommet fra min hoveddør, var i foråret 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Het verst van mijn voordeur was ik in de lente van 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Il mio massimo allontanamento dalla porta di casa è avvenuto nella primavera del 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Já jsem se zatím nejdál od svého domu dostal na jaře roku 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.제가 집에서 가장 멀어져본 것은
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.La fois où je me suis le plus éloigné de chez moi, c'était au printemps 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Lần tôi đi ra khỏi nhà xa nhất là vào mùa xuân năm 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Lo más lejos que he estado de la puerta de mi casa fue en la primavera de 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Najdalej od drzwi mojego domu oddaliłem się wiosną 2004 roku.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Najdlje, kar sem kdajkoli šel od domačega praga, je bilo spomladi leta 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.O mais longe a que já cheguei da minha porta da frente foi na primavera de 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Zatiaľ najďalej od domu som sa dostal na jar roku 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Το πιο μακρινό μου ταξίδι, από το σπίτι μου, ήταν την άνοιξη του 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Дальше всего я выбрался из дома, весной 2004-го.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Найдалі я відійшов від дверей свого дому навесні 2004.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.Най-надалече от предната врата на дома си излязох през пролетта на 2004 г.
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.הכי רחוק שאי-פעם הרחקתי מדלת ביתי
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.أبعد ما ذهبت إليه من باب منزلي
Ön kapımdan en çok uzaklaşmayı başardığım zaman 2004'ün baharıydı.未だに 自分の正気を疑いますが
Saati gördün mü? Olmuş sekiz. Kapımdaki ses tanıdık.Spójrzcie, ósma godzina, znajome pukanie się zaczyna.
Saati gördün mü? Olmuş sekiz. Kapımdaki ses tanıdık.誰がノックしてるの？