kapımı ile cümle
kapımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.Mà tin tốt lành là tương lại hoàn toàn ở đây -- và tương lai là tái tạo lớp màn.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.Vestea bună e că viitorul este aproape -- iar viitorul este ingineria celulară.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.Добрите новини са, че бъдещето почти е тук, а бъдещето е в тъканното инженерство.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.Кращими новинами є те, що майбутнє вже майже тут, і це майбутнє - тканинна інженерія.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.Хорошая новость в том, что будущее уже с нами - и будущее - тканевая инженерия.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.אז החדשות הטובות יותר הן שהעתיד כבר כמעט כאן - והעתיד הוא הנדסת רקמות.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.الاخبار الجيدة هي ان المستقبل هنا تقريبا -- والمستقبل هو هندسة النسيج.
Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.再生医療という明るい未来が すぐそこまで来ていることです 想像してみてください
Gelecek kapımızda,미래가 도래했고,
Gelecek kapımızda,la paz y la esperanza.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.A jövő elérkezett, és a jövő most van.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Budoucnost je zde a budoucnost je právě teď.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Budúcnosť prišla a budúcnosť je práve teraz.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Die toekomst is gearriveerd, en die toekomst is er nu.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Die Zukunft ist da, und die Zukunft ist jetzt.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Il futuro è arrivato, il futuro è adesso.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Le futur est arrivé, et le futur, c'est maintenant.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Masa depan telah datang, dan masa depan itu adalah sekarang.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.O futuro chegou, o futuro é agora.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Przyszłość nadeszła, przyszłość dzieje się teraz.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Tương lai ấy đã tới, và tương lai ấy chính là bây giờ.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Viitorul a ajuns și viitorul este acum.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Το μέλλον έφτασε, και είναι τώρα.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Будущее уже началось, будущее уже сейчас.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Бъдещето вече дойде, бъдещето е сега.
Gelecek kapımızda, Ve gelecek şu anda.Майбутнє настало, воно починається тут і зараз.
Gelecek kapımızda,העתיד הגיע,
Gelecek kapımızda,فالمستقبل قد وصل،
Gelecek kapımızda,今すでに手にしているのです
Geri gelmesini çok istiyorum. Kapımı kilitlemiyorum, Işıkları kapatmıyorum.Je veux tellement qu'elle revienne, je laisse la porte ouverte, je laisse la lumière allumée.
Hayalini kurduğumuz gelecek nihayet kapımıza kadar geldi.여러분께 말씀드리고자 여기에 섰습니다.
Hayalini kurduğumuz gelecek nihayet kapımıza kadar geldi.la care visam se iveşte în sfârşit.
Hayalini kurduğumuz gelecek nihayet kapımıza kadar geldi.שאנחנו חולמים עליו סוף סוף הגיע.
Hayalini kurduğumuz gelecek nihayet kapımıza kadar geldi.الذي كنا نحلم به، بات أخيرا قابَ قوسين أو أدنى.
Hayalini kurduğumuz gelecek nihayet kapımıza kadar geldi.お伝えしに来ました 高等教育を受け
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.Datorită internetului, credem că putem obține orice vrem, oricând vrem, livrat chiar la uşa noastră.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.Gracias a Internet creemos que podemos tener lo que queramos cuando lo queramos en la puerta de nuestra casa.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.Grazie ad internet crediamo di poter avere quello che vogliamo quando lo vogliamo comodamente a casa nostra.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.Internet daje nam poczucie, że możemy mieć wszystko kiedykolwiek i gdziekolwiek zechcemy, z dostawą do domu.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.인터넷 덕분에, 우리는 가지고 싶을 때 언제든지 가지고 싶은 물건을 가질 수 있다고 생각합니다. 그리고 그 물건은 우리 집 현관 바로 앞에 배달되죠.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.תודות לאינטרנט, אנחנו מאמינים שנוכל להשיג כל מה שנרצה מתי שנרצה, שישלח לדלת הבית שלנו.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.بفضل الإنترنت، صرنا نعتقد أننا نستطيع الحصول على أي شيء نشاءه وقت ما نشاء، يصل حتى لعتبة دارنا إن أردنا.
İnternet sayesinde zannediyoruz ki, istediğimiz her şey, ne zaman istersek kapımıza gelecek.いつでも欲しいものが手に入るようになりました 玄関先まで配達してくれます 自分の体形にあったオーダーメイドのジーンズを
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.50の津波が予約済みといえるでしょう しかし私たちは政府の力や先進的な技術を
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.Aşadar a sosit. Problema Y2K + 10 ne bate la uşă.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.Bene, quindi ci siamo. Il problema 2000 + 10 è alle porte. Ed è simile a cinquanta tsunami in agenda.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.Het is er al. Dit Y2K+10 probleem staat voor de deur. Dit zijn 50 op de kalender geplande tsunami's.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.Ok, also ist es hier. Das Y2K-Problem steht vor der Tür.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.자 Y2K + 10 문제는 지금 우리의 문턱까지 와 있습니다. 달력에 50개의 쓰나미가 약정돼 있는 것이나 마찬가지입니다.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.Добре, значи е тук. Този проблем Y2K + 10 е на вратата ни. Това са 50 цунамита, отбелязани на календара.
İşte, Y2K + 10 problemi kapımıza dayandı, bu geliş tarihi belli olan 50 tsunami gibi birşey.حسنا فهي إذن هنا, مشكلة ال Y2K+10 على أعتاب أبوابنا. هذه 50 كارثة تسونامي متوقعة على النتيجة.
Kapımı kilitlemiyorum, Işıkları kapatmıyorum.Dejo la puerta sin seguro, dejo las luces encendidas.
Kapımı kilitlemiyorum, Işıkları kapatmıyorum.Non chiudo a chiave la porta e lascio le luci accese.
Kapımı kilitlemiyorum,Я оставляю дверь незапертой.
Kapımı tıklatan kim?Ai đang gõ cửa nhà tôi đấy?
Kapımı tıklatan kim?Ai đang gõ cửa nhà tôi đấy??
Kapımı tıklatan kim? Aman Yarabbi'm, sanırım bir misafirim var.どうやら客が来たようね
Kapımı tıklatan kim?Chi bussa alla mia porta?
Kapımı tıklatan kim?Cine-mi bate la uşiţă?
Kapımı tıklatan kim?Kdo to klepe na mé dveře?