kapılar ile cümle
kapılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zapri vrata," je rekel policist.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zavřete dveře," řekl policista.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zavrite dvere," povedal policajt.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Κλείστε τις πόρτες", είπε ο αστυνομικός.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Затвори вратата", казва полицаят.
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Bảo họ chốt cửa lại và đi đi!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!¡Diles que se vayan! ¡Asegura la escotilla! ¡Muévanse!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!- Dite loro di partire. Chiudete i portelloni!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!- Închide trapa, acum!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin! - Kapatın şunu hemen! Albay, üzerimize dökülüyor.Fecha essa escotilha! <i>Há uma cápsula na vossa direcção!</i>
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin! - Kapatın şunu hemen! Albay, üzerimize dökülüyor..הגענו למהירות המרבית .22,500מייל לשעה
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin! - Kapatın şunu hemen!Fermez le sas !
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin! - Kapatın şunu hemen!Lås døren!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!- Kaput zár!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!-Käske heidän häipyä! Lukitkaa ovi!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!- Luke verriegein und abhauen! - Schließt die Luke!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Naj zaprejo vrata.
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!- Säg åt dem att sticka! Lås dörren!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Suruh mereka kunci pintu dan pergi! Tutup pintunya sekarang! Tutup!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Zamknąć właz! Zamknąć!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!-Zbývá mu 20 metrů. -Ať si pospíší! -Zamkněte dveře!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Ze moeten weg.
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Πες τους να φύγουν! Ασφαλίστε τη θυρίδα.
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!Кажи им да тръгват!
- Kapıları kapatıp ayrılmalarını söyleyin!أخبرهم فقط بغلق الأبواب والرحيل أغلق الباب الآن أغلقه
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!(99:4) Входите во врата Его со славословием, во дворы Его – с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza. Dadle gracias; bendecid su nombre
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Gå ind i hans Porte med Takkesang, med Lovsange ind i hans Forgårde, tak ham og lov hans Navn!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Gån in i hans portar med tacksägelse, i hans gårdar med lov; tacken honom, loven hans namn.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Geht zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Hãy cảm tạ mà vào các cửa Ngài, Hãy ngợi khen mà vào hành lang Ngài. Khá cảm tạ Ngài, chúc tụng danh của Ngài.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Intraţi cu laude pe porţile Lui, intraţi cu cîntări în curţile Lui! Lăudaţi -L şi binecuvîntaţi -I Numele.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!감사함으로 그 문에 들어가며 찬송함으로 그 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그 이름을 송축할지어다
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Menjetek be az õ kapuin hálaadással, tornáczaiba dicséretekkel; adjatok hálákat néki, áldjátok az õ nevét!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Varcate le sue porte con inni di grazie, i suoi atri con canti di lode, lodatelo, benedite il suo nome
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Vcházejte do bran jeho s díkčiněním, a do síní jeho s chvalami; oslavujte jej, a dobrořečte jménu jeho.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Vojdite do jeho brán s oslavou, do jeho dvorán s chválou! Oslavujte ho, dobrorečte jeho menu!
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Zing een loflied wanneer u de tempelpoort ingaat. Laat het in Zijn voorhof klinken en prijs Zijn naam.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!Влезте в портите Му със славословие. И в дворовете Му с хваление; Славословете Го и благославяйте името Му.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!באו שעריו בתודה חצרתיו בתהלה הודו לו ברכו שמו׃
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه.
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!當 稱 謝 進 入 他 的 門 、 當 讚 美 進 入 他 的 院 ． 當 感 謝 他 、 稱 頌 他 的 名
Kapılarına şükranla, Avlularına övgüyle girin! Şükredin Ona, adına övgüler sunun!當稱謝進 入 他 的 門 、 當讚 美 進入 他 的 院．當感謝 他 、 稱頌 他 的 名
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Die Türen Seal'd und ließ uns nicht weiter, so dass meine Geschwindigkeit zu Mantua gab es stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd as portas, e não vamos por diante, de modo que a minha velocidade para Mântua havia stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd de deuren, en niet weer laat ons, dus dat mijn snelheid naar Mantua was er stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd do vrat, in ne bi nas pustil naprej, tako da je moja hitrost do Mantove je bil tam stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd fel az ajtókat, és nem engedte oda hozzánk, tehát, hogy az én sebességet Mantua volt stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd las puertas, y no nos dejaron sucesivamente, de modo que mi velocidad de Mantua había stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd lên cửa ra vào, và không cho chúng tôi ... Vì vậy, mà tốc độ của tôi Mantua stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd le porte, e non ci lascia indietro, così che la mia velocità a Mantova c'era stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd les portes, et ne nous laisseraient pas de suite, de sorte que ma vitesse à Mantoue il y avait stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd op ad døre, og ville ikke lade os frem, så at min hastighed til Mantua var der stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd porţile, şi nu ar lăsa-ne mai departe, aşa că viteza mea de la Mantua a fost stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd się drzwi, i nie pozwolił nam dalej, tak, że moja prędkość do Mantui było stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.문을을 Seal'd, 앞뒤 우리를시키지 않을 것임을, 만투아 제 속도가 stay'd되었다 그래서.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd upp dörrarna, och skulle inte låta oss ut, så att min hastighet till Mantua var det stay'd.
Kapılarını Seal'd, ileri ve bize izin vermedi; Mantua için benim hız stay'd Yani bu.Seal'd vráta, a by sa nám tam, takže moja rýchlosť na Mantua bol stay'd.
İlgili Sayfalar