kapılar ile cümle
kapılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Meg fognak nyílni a mennyek és a "We Are the World' for játszani az étterem hangszóróiból?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Rozevřou se nebesa a z reproduktorů v restauraci se bude linout písnička "We Are the World"?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?¿Se abrirán los cielos y sonará la música de "We are the World" en el restaurante?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Será que os céus se abrirão e o "We Are the World" tocará no sistema de som do restaurante?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Se vor deschide cerurile și se va auzi "We Are the World" din difuzoarele restaurantului?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Si aprirà il Cielo e si sentirà la musica di "We are the World"?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Thiên đường có mở cửa và ca khúc " We are the World" được mở lên?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?천국이 펼쳐지면서 "We Are the World" 노래가 식당에 흘러 나올까요?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Werden sich die Himmel öffnen und "We Are The World" übers Soundsystem des Restaurants spielen?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Zal de hemel opengaan en zal "We Are the World" beginnen te spelen in het restaurant?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Θα ανοίξουν οι ουρανοί και από πίσω θα παίζει μουσική υπόκρουση το "Είμαστε ο Κόσμος;"
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Стоит ли ожидать, что небеса раскроются и стерео система ресторана вдруг заиграет "We Are the World"?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Чи відкриються небеса, і гімн "Ми є дітьми світу" заглушить ресторанну музику?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?Ще се отвори ли небето и песента "Ние сме светът" ще зазвучи ли в ресторанта?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?האם השמיים יפתחו ו"אנחנו העולם" יתנגן במערכת הקול של המסעדה?
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?هل سوف تنتفح أبواب الجنان .. هل سوف تعزف اغنية " نحن العالم " في المطعم ؟
Cennetin kapıları açılacak ve restoranın hoparlörlerinden "We Are the World" şarkısı mı yayılacak?「ウィ・アー・ザ・ワールド」が流れてくるのでしょうか? そうではないでしょう
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.(147:2) ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоихсреди тебя;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.(2)Защото Той закрепява лостовете на твоите порти, Благославя чадата ти всред тебе.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Albowiem on umacnia zawory bram twoich, a błogosławi synów twoich w pośrodku ciebie.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Căci El întăreşte zăvoarele porţilor, El binecuvintează pe fiii tăi în mijlocul tău;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.For han har gjort dine portstenger faste, han har velsignet dine barn i dig.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Hij zorgt er immers voor dat uw poorten goed vergrendeld zijn. Hij zegent de kinderen in uw stad.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.저가 네 문빗장을 견고히 하시고 너의 가운데 자녀에게 복을 주셨으며
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Lebo upevňuje závory tvojich brán; žehná tvojich synov v tebe;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Nebo on utvrzuje závory bran tvých, požehnání udílí synům tvým u prostřed tebe.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Perché ha rinforzato le sbarre delle tue porte, in mezzo a te ha benedetto i tuoi figli
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Porque ele fortalece as trancas das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.rt erõsekké teszi kapuid zárait, [s] megáldja benned a te fiaidat.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Sebab Ia mengukuhkan pintu-pintu gerbangmu, dan memberkati pendudukmu
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Sillä hän tekee lujiksi sinun porttiesi salvat; hän siunaa sinun lapsesi sinun keskelläsi.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Thi han gør dine Portstænger stærke, velsigner dine Børn i din Midte;
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta; han har välsignat dina barn i dig.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Vì Ngài đã làm cho then cửa ngươi nên vững chắc, Ban phước cho con cái ngươi ở giữa ngươi.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Vì_Ngài đã làm cho then cửa ngươi nên vững_chắc , Ban phước cho con_cái ngươi ở giữa ngươi .
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Zakaj utrdil je zapahe tvojih vrat, sinove tvoje je blagoslovil sredi tebe.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.Διοτι ενεδυναμωσε τους μοχλους των πυλων σου ηυλογησε τους υιους σου εν μεσω σου.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.כי חזק בריחי שעריך ברך בניך בקרבך׃
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.لانه قد شدد عوارض ابوابك. بارك ابناءك داخلك.
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.因 為 他 堅 固 了 你 的 門 閂 、 賜 福 給 你 中 間 的 兒 女
Çünkü senin kapılarının kol demirlerine güç katar, İçindeki halkı kutsar.因為 他 堅固 了 你 的 門閂 、 賜福給 你 中間 的 兒女
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Bởi vì đêm ấy không bế cửa lòng hoài thai ta, Chẳng có giấu sự đau đớn khỏi mắt ta.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Bởi_vì đêm ấy không bế cửa lòng hoài_thai ta , Chẳng có giấu sự đau_đớn khỏi mắt ta .
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Căci n'a închis pîntecele care m'a zămislit, nici n'a ascuns suferinţa dinaintea ochilor mei.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Car elle n`a pas fermé le sein qui me conçut, Ni dérobé la souffrance à mes regards.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.eftersom den ej tillslöt dörrarna till min moders liv, ej lät olyckan förbliva dold för mina ögon.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.fordi den ej lukked mig Moderlivets Døre og skjulte Kvide for mit Blik!
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.fordi den ikke stengte døren til min mors liv og skjulte møie for mine øine.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Iż nie zawarła drzwi żywota mego, a nie skryła boleści od oczu moich.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.이는 내 모태의 문을 닫지 아니하였고 내 눈으로 환난을 보지 않도록 하지 아니하였음이로구나
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.koska se ei sulkenut minulta kohdun ovia eikä kätkenyt vaivaa minun silmiltäni.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Mert nem zárta be az én anyám méhének ajtait, és nem rejtette el szemeim elõl a nyomorúságot.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.Nebo nezavřela dveří života mého, ani skryla trápení od očí mých.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.poiché non mi ha chiuso il varco del grembo materno, e non ha nascosto l'affanno agli occhi miei
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.porquanto não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos a aflição.
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.porque no cerró las puertas de la matriz, para esconder de mis ojos el sufrimiento
Çünkü sıkıntı yüzü görmemem için Anamın rahminin kapılarını üstüme kapamadı.pretože nezavrela dverí môjho materinského života, aby bola zastrela trápenie od mojich očí.
İlgili Sayfalar