kapıları ile cümle
kapıları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:vpije, kjer se največ ljudstva gnete, ob vhodu v vrata, v mestu, govori besede svoje:
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:W największym zgiełku woła, u wrót bram, w miastach powieści swoje opowiada, mówiąc:
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:в главных местах собраний проповедует, при входахв городские ворота говорит речь свою:
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:Вика по главните места на пазарите, При входовете на портите, възвестява из града думите си:
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:בראש המיות תקרא בפתחי שערים בעיר אמריה תאמר׃
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:تدعو في رؤوس الاسواق في مداخل الابواب. في المدينة تبدي كلامها
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:在 熱 鬧 街 頭 喊 叫 、 在 城 門 口 、 在 城 中 發 出 言 語
Kalabalık sokak başlarında bağırıyor, Kentin giriş kapılarında sözlerini duyuruyor:在 熱鬧 街 頭 喊叫 、 在 城門 口 、 在 城中 發出 言語
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.af Rubiner sætter jeg Tinderne, og Portene gør jeg af Karfunkler, af Ædelsten hele din Ringmur.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.A vzdělám z křištálu skla tvá, a brány tvé z kamení třpytícího se, i všecka pomezí tvá z kamení drahého.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Farei os teus baluartes de rubis, e as tuas portas de carbúnculos, e toda a tua muralha de pedras preciosas.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Farò di rubini la tua merlatura, le tue porte saranno di carbonchi, tutta la tua cinta sarà di pietre preziose
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo; y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Ik zal uw torens van glinsterend agaat en uw poorten en muren van glanzend edelgesteente maken.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.in iz rubina naredim line tvoje in vrata tvoja iz ognjencev in vso mejo tvojo iz milovidnih kamenov.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Îţi voi face crestele zidurilor de rubin, porţile de pietre scumpe, şi tot ocolul de nestemate.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.jag vill göra dina tinnar av rubiner och dina portar av kristall och hela din ringmur av ädla stenar.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Je ferai tes créneaux de rubis, Tes portes d`escarboucles, Et toute ton enceinte de pierres précieuses.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.jeg gjør dine murtinder av rubiner og dine porter av karfunkelstener og hele din ringmur av dyre stener.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.홍보석으로 네 성첩을 지으며 석류석으로 네 성문을 만들고 네 지경을 다 보석으로 꾸밀 것이며
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.minä teen sinun harjasi rubiineista ja sinun porttisi kristalleista ja koko sinun ympärysmuurisi jalokivistä.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Rubinból csinálom falad párkányzatát, és kapuidat gránátkövekbõl, és egész határodat drágakövekbõl;
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Ta sẽ lấy hồng ngọc làm tường xép ngươi, lấy san hô làm các cửa ngươi, và cả bờ cõi ngươi đều làm bằng đá quí.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.und deine Zinnen aus Kristallen machen und deine Tore von Rubinen und alle deine Grenzen von erwählten Steinen
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои - из жемчужин, и всю ограду твою – из драгоценных камней.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.Ще направя кулите ти от рубини, Портите ти от антракс, И цялата ти ограда от отбрани камъни.
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.ושמתי כדכד שמשתיך ושעריך לאבני אקדח וכל גבולך לאבני חפץ׃
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.واجعل شرفك ياقوتا وابوابك حجارة بهرمانية وكل تخومك حجارة كريمة
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.又 以 紅 寶 石 造 你 的 女 牆 、 以 紅 玉 造 你 的 城 門 、 以 寶 石 造 你 四 圍 的 邊 界 。 〔 或 作 外 郭
Kale burçlarını yakuttan, Kapılarını mücevherden, Surlarını değerli taşlardan yapacağım.又 以 紅寶 石造 你 的 女牆 、 以 紅玉 造 你 的 城門 、 以 寶石 造 你 四 圍 的 邊界 。 〔 或 作 外郭
Kapıları kapanıyor.As portas estão se fechando.
Kapıları kapanıyor.Các cửa đang đóng cửa.
Kapıları kapanıyor.Las puertas se están cerrando.
Kapıları kapanıyor.Les portes se ferment.
Kapıları kapanıyor.השערים נסגרים.
Kapıları kapanıyor.أبواب وتغلق.
Kapıları kapanıyor.グリッドから_を片付けてください。
"Kapıları kapatın," dedi polis."Chiudi la porta", ha detto il poliziotto.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Đóng cửa", cho biết cảnh sát.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Fechem as portas", disse o policial.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Fermez les portes", dit le policier.
"Kapıları kapatın," dedi polis. "Kim geliyor?"Cierra las puertas", dijo la policía. "¿Quién va a asistir?
"Kapıları kapatın," dedi polis. "Kim geliyor?"Csukd be az ajtót", mondta a rendőr.
"Kapıları kapatın," dedi polis. "Kim geliyor?"문 닫아"라고 경찰이 밝혔다. "누가 온다는 거죠?
"Kapıları kapatın," dedi polis. "Kim geliyor?"اغلاق الابواب" ، وقال الشرطي. "المتواجدون القادمة؟
"Kapıları kapatın," dedi polis. "Kim geliyor?何を騒いでいるんだ？"
"Kapıları kapatın," dedi polis."Schließt die Türen", sagte der Polizist.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Shut двери", сказал полицейский.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Shut двері", сказав поліцейський.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Sluit de deur," zei de politieman.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Stäng dörrarna", sade polismannen.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Sulje ovet", sanoi poliisi.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Taci uşile,", a spus poliţistul.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Tutup pintu," kata polisi itu.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zamknij drzwi", powiedział policjant.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zapri vrata," je rekel policist.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zavřete dveře," řekl policista.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Zavrite dvere," povedal policajt.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Κλείστε τις πόρτες", είπε ο αστυνομικός.
"Kapıları kapatın," dedi polis."Затвори вратата", казва полицаят.