kapıları ile cümle
kapıları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.Запахи из магазинов были запахами отсталого мира.
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.Запахи із дверей крамниць походили з усіх куточків світу.
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.Миризмите, носещи се от вратите на магазините, бяха от цял свят.
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.הריחות שנישאו מפתחי החנויות היו מכל יתר חלקי העולם.
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.الروائح من ابواب المتجر كانت من باقي العالم
Dükkan kapılarından yayılan kokular dünyanın geri kalanından geliyordu.人々はカタコトの英語で
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.Ej troede Jordens Konger, ja ingen i Verden, at Uven og Fjende skulde stå i Jerusalems Porte.
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.대적과 원수가 예루살렘 성문으로 들어갈 줄은 세상 열왕과 천하 모든 백성이 믿지 못하였었도다
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.Не верили цари земли и все живущие во вселенной, чтобы враг инеприятель вошел во врата Иерусалима.
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.לא האמינו מלכי ארץ וכל ישבי תבל כי יבא צר ואויב בשערי ירושלם׃
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.لم تصدق ملوك الارض وكل سكان المسكونة ان العدو والمبغض يدخلان ابواب اورشليم
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.地 上 的 君 王 、 和 世 上 的 居 民 、 都 不 信 敵 人 和 仇 敵 能 進 耶 路 撒 冷 的 城 門
Dünyadaki kralların ve insanların hiçbiri Yeruşalim kapılarından hasımların, düşmanların gireceğine inanmazdı.地上 的 君王 、 和 世上 的 居民 、 都 不信敵 人和 仇敵能進 耶路撒冷 的 城門
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.(5:16) Иерихон заперся и был запертот страха сынов Израилевых: никто не выходил из него и никто не входил.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Ierihonul era închis şi întărit de teama copiilor lui Israel. Nimeni nu ieşea din el şi nimeni nu intra în el.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jericho aber war verschlossen und verwahrt vor den Kindern Israel, daß niemand aus oder ein kommen konnte,
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jéricho était fermée et barricadée devant les enfants d`Israël. Personne ne sortait, et personne n`entrait.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jericho pak velmi pilně zavříno bylo pro strach synů Izraelských, a žádný nevycházel ven, ani tam nevcházel.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jericó estaba cerrada y atrancada por causa de los hijos de Israel. Nadie entraba ni salía
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jeriho pa so zaprli in ostalo je zaprto zavoljo sinov Izraelovih: nihče ni šel ven in nihče noter.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Jérikhó pedig be- és elzárkózott vala az Izráel fiai miatt, se ki nem jöhetett, se be nem mehetett senki.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.이스라엘 자손들로 인하여 여리고는 굳게 닫혔고 출입하는 자 없더라
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Men Jeriko var lukket og stængt for Israelitterne, ingen gik ud eller ind.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Och Jeriko hade sina portar stängda, det höll sig tillstängt för Israels barn; ingen gick ut eller in.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Ora Gerico era saldamente sbarrata dinanzi agli Israeliti; nessuno usciva e nessuno entrava
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Ora, Jericó se conservava rigorosamente fechada por causa dos filhos de Israel; ninguém saía nem entrava.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Vả , Giê-ri-cô đã đóng_cửa mình cách nghiêm_nhặt trước mặt dân Y-sơ-ra-ên , không người nào vào ra .
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Vả, Giê-ri-cô đã đóng cửa mình cách nghiêm nhặt trước mặt dân Y-sơ-ra-ên, không người nào vào ra.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.Η δε Ιεριχω ητο συγκεκλεισμενη και ωχυρωμενη εξ αιτιας των υιων Ισραηλ ουδεις εξηρχετο και ουδεις εισηρχετο.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.(А Ерихон беше заключен и затворен поради израилтяните; никой не излизаше и никой не влизаше).
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.ויריחו סגרת ומסגרת מפני בני ישראל אין יוצא ואין בא׃
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.وكانت اريحا مغلقة مقفّلة بسبب بني اسرائيل. لا احد يخرج ولا احد يدخل.
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.耶 利 哥 的 城 門 因 以 色 列 人 就 關 得 嚴 緊 、 無 人 出 入
Eriha Kentinin kapıları İsrailliler yüzünden sımsıkı kapatılmıştı. Ne giren vardı, ne de çıkan.耶利哥 的 城門 因 以色列人 就 關得嚴緊 、 無人 出入
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Ali so vsa vrata zaprta v hiši?" Marvel vprašal.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Apakah semua pintu menutup rumah?" Tanya Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Är alla dörrar i huset stängs", frågade Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Az összes ajtót a ház zárva?" Kérdezte Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Có phải tất cả các cửa ra vào của các nhà đóng cửa?" Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Czy wszystkie drzwi zamknięte domu?" Zapytał Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Están todas las puertas cerradas de la casa", preguntó Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Jsou všechny dveře v domě zavřít?" Zeptal se Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."집 닥쳐의 모든 문을 있습니까?"마블 물었다.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Ovatko kaikki huoneen oven kiinni?" Kysyi Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu.prowlingラウンド - "彼はラウンドを起こっている。 Heは、悪魔のように芸術的だ。"
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Sind alle Türen des Hauses geschlossen?", Fragte Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Sono tutti le porte della casa chiusa?" Chiese Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Sunt toate uşile închise casei?" A întrebat Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Sú všetky dvere v dome zavrieť?" Spýtal sa Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Tem todas as portas da casa fechada", perguntou Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Toutes les portes de la ferme la maison?" Demanda Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Zijn alle deuren van het huis dicht?" Vroeg Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Είναι όλες οι πόρτες του κλείνουν το σπίτι;" ρώτησε Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Все двери дома закрыты?" Спросил Марвел.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Всі двері будинку закриті?" Запитав Марвел.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."Дали всички врати на къщата затвори?" Marvel.
"Evine kapattı tüm kapıları musunuz?" Marvel sordu."هل كل الأبواب أغلقت في المنزل؟" سأل الأعجوبة.
Evlerinizin kapı sövelerine, kentlerinizin kapılarına yazın.a napíšeš ich na podvoje svojho domu i na svoje brány,
Evlerinizin kapı sövelerine, kentlerinizin kapılarına yazın.Cũng phải ghi các lời ấy trên cột nhà và trên cửa mình,
Evlerinizin kapı sövelerine, kentlerinizin kapılarına yazın.Cũng phải ghi các lời ấy trên cột nhà và trên cửa_mình ,