Ana içeriğe geç
Sözlük

kanunu ile cümle

kanunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak, Jacob Bekenstein bunun termodinamiğin ikinci kanununu ihlal ettiğini söylemiştir.しかしヤコブ・ベッケンシュタインはこれは熱力学第二法則の破れを導くことを指摘した。
1767: Joseph Priestley bir elektrik ters kare kanunu önermektedir.1767年 - ジョゼフ・プリーストリーが、電気的な逆二乗則を提案する。
(Soyadı kanunu olmadığı için sadece adına ulaşılabiliyor).苗字は明かされていない)。
İtalyan Ceza Kanunu'nun 530. maddesi gereğince suçlamalar "oluşmamış fiil" olarak nitelendi.イタリアの刑法530条に従い、告訴は「証拠がないか、事実が存在しない」と宣言された。
Zeta fonksiyonu istatistik uygulamaları içinde oluşur (bak Zipf's kanunu ve Zipf–Mandelbrot kanunu).統計力学にも適用され、ジップの法則やジップ・マンデルブロの法則(英語版) (Zipf–Mandelbrot law) でも発生する。
Özel Yetkiler Kanunu'nun yürürlükten kaldırılması.排除措置命令に関すること。
Çocuk Koruma KanunuChild法など。
Fakat bu yorum termodinamiğin ikinci kanununu bozmaktadır.これは熱力学第二法則と矛盾する。
Süreli kanunlar ise kendiliğinden kalkar (Bütçe Kanunu gibi).予算は法律(予算法)の形式で成立する。
3194 sayılı İmar Kanunu登録番号3194。
29 Temmuz - Emlak Vergisi Kanunu kabul edildi.7月29日 - 政治資金規正法公布施行。
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.ウクライナ憲法(ウクライナけんぽう、ウクライナ語:Конституція України)は、ウクライナの最高法規である。
9 Mayıs Zafer Günü, 7 Mayıs 2007 tarihinde bir Rus federal kanunuyla belirlendi.対独戦勝記念日のために使われる戦勝旗は、2007年5月7日、ロシア連邦法によって制定された。
Özel olarak belirtilmeli ki, Ohm kanunu R’nin akımdan bağımsız bir sabit olduğunu göstermektedir.この証明は環 R が乗法単位元 1 を持っていることに依存していることに注意しよう。
Hooke kanunu 17. yüzyıl İngiliz fizikçisi Robert Hooke'un ardından isimlendirilmiştir.フックの法則は17世紀のイギリスの物理学者、ロバート・フックが提唱したものであり、彼の名を取ってフックの法則と名づけられた。
1923 - Posta Kanunu kabul edildi.1923年、郵便制度が始まった。
Termodinamiğin ilk kanununa benzer bir şekilde, enerji korunumu ifadesi ve sağ tarafta T dS ifadeleri vardır.類似して、熱力学第一法則はエネルギー保存則を記述しており、右辺にT dSを含んでいる。
Japon Ceza Kanunu, (刑法 Keihō) 1907 yılında yürürlüğe giren 45 sayılı kanundur.この規定は、1907年(明治40年)に公布された現行刑法(明治40年法律第45号)に引き継がれた。
Bu kuralın istisnası kanunun buna açıkça izin vermesidir.法の適用に関する通則法では、この点を明確にしたものである。
Türkiye'de Medeni Kanun, İsviçre Medeni Kanunundan iktibas edilmiştir.民法はスウェーデンの法を基にしている。
6 Kasım - Üniversiteler Kanunu'nun tamamı yürürlükten kaldırıldı.12月6日 - 大学令公布。
1946 - Tek dereceli milletvekili seçim kanunu kabul edildi.1947年 - 参議院議員選挙法公布。
Daha sonra Yahudiler ile evlenme yasağı getiren "Üçüncü Yahudi Kanunu" kabul edildi.また1941年8月にはユダヤ人との結婚や性交渉を禁止する法律「第3のユダヤ人法」が出されている。
Yayınlamazsa (bütçe kanunu hariç), gerekçesiyle meclise iade eder (15 gün içinde).条例を市長が5日間承認しない(拒否権に類似)場合は、市政委員会が再度票決する。
Bu arada "Hukuk-u Ceza Müruru Kanunu" konulu ilk mesleki çalışması yayınlandı.^ 前掲の「治安管理処罰法」の前身に当たる。
Bu kanunun içeriğine "Stortinget" (Norveç Millet Meclisi) karar verir.決め球は「ノーザンクロス投法」。
Gresham kanunu geçerliydi ve kötü para iyi parayı kovuyordu.ライヒスバンクも金が出て銀が余るようになっていた。
Damga Vergisi Kanunu財政法 赤字国債
1972'de Tüketici Ürün Güvenliği Kanununa istinaden kurulmuştur.1973年消費生活用製品安全法に基づき開始した制度。
21 Haziran 1984 tarihinde, CSIS Parlamento Kanunuyla oluşturulmuştur.1984年7月14日、CSISが公式に設立された。
1859 - James Clerk Maxwell; moleküler hızların dağılımı kanununu keşfeder.1859年 - ジェームズ・マクスウェルがマクスウェル分布を発見する。
Bu kanunu dönemin sol muhalefeti bu kanunu "liberticide" (özgürlükleri öldüren) olarak adlandırmışlardır.カントはこの定言命法が自由(Freiheit)の表明であるという。
Soy adı kanunu olmadığından dolayı lakapla anılmaktadır.なお色名は公式なものではないため留意されたい。
1845 - Henri Victor Regnault,İdeal Gaz Kanununu üretmek için Birleşik Gaz Kanununa Avogadro Yasasını ekledi.1845年 - アンリ・ヴィクトル・ルニョーが混合気体の法則にアボガドロの法則を加え理想気体の法則PV = nRTを作る。
20 Kasım - İstiklal Madalyası Kanunu kabul edildi.12月20日 - 無効票審議ルールが採用される。
İşte bu Allah'ın dosdoğru kanunudur.根據這個傳統,滲滲泉是真主恩賜的。
Hooke kanunu 17. yüzyıl İngiliz fizikçisi Robert Hooke'un ardından isimlendirilmiştir.胡克定律用17世纪英国物理学家罗伯特·胡克的名字命名。
Kanunun uygulandığı ilk yıl boyunca yaklaşık 4500 eşcinsel çift evlendi.同性婚姻法律通過後的一年內,大約有4,500對同性伴戀侶在西班牙結婚。
Japon Medeni Kanunu (民法 Minpō, 1896) 1896'da hazırlanmıştır.民法 (Minpō)創立於1896年。
Japonya'da kabul edilen ilk ana düzenleme 1880 tarihli Ceza Kanunu'dur.日本制定的第一項主要立法是1880年的刑法典。
Kuramlar, birçok farklı kaynaktan kanıtlarla desteklenir ve bir veya birden çok kanunu kapsayabilir.理论是由来自各种不同来源的证据所支撑的,并且可以包含一个或多个定律。
Mart 1991'de Lübnan Parlamentosu bir af kanunu çıkardı ve tüm siyasi suçlular serbest kaldı.1991年3月黎巴嫩议会通过了一项大赦法案,赦免了法案通过之前黎巴嫩国内所有的政治犯。
Alman Medeni Kanunu (BGB) §311, bu sorumluluğu düzenlemektedir.此理论现规定于《德国民法典》第313条(§313 BGB)中。
Bayrağın geometrik özellikleri 1936 yılındaki Türk Bayrağı Kanunu ile yasal olarak standardize edildi.国旗几何比率的法律规范在1936年土耳其国旗法发布时出台。
Diğer harmoniler arasında Kepler gezegenler hareketinin üçüncü kanunu olarak neyin bilindiğini söyledi.在许多其它和谐中,开普勒清楚的说明了人们所知的行星运动第三定律。
Termodinamiğin ikinci kanunu kapalı bir evrendeki toplam entropinin asla azalmayacağını söyler.热力学第二定律说明封闭宇宙的熵永远不会减少。
Daha sonra Yahudiler ile evlenme yasağı getiren "Üçüncü Yahudi Kanunu" kabul edildi.另外,1941年8月,制訂了禁止與猶太人結婚和性交渉的法律「第三猶太人法」。
Eyalet 1660 yılında ayrılarak kurulmuş 1864'te vilayet kanunuyla kaldırılmıştır.被否决的1860年的宅地法案。
Türk Ceza Kanunu'nun 146.刑法第三百四十六條之恐嚇罪。
Eğer kara deliğin entropisi olmasaydı, ikinci kanunu kütleyi içine alarak çiğnemek zorunda kalırdı.如果黑洞沒有熵,則可以藉由將物質丟入黑洞中來違反熱力學第二定律。
(Soyadı kanunu olmadığı için sadece adına ulaşılabiliyor).活动家把本周五取名为“我们只向真主低头星期五”(We will not bow except for God)。
Kepler kanunu hemen kabul olmadı.” 开普勒的定律并没有立即得到认可。
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.乌克兰宪法(英语:Constitution of Ukraine),第20条。
Damga Vergisi Kanunu關稅 反傾銷稅
1985 yılında, Genel Sekreter olarak, Hong Kong Temel Kanunu İstişare Komitesi içine seçildi.1985年被任命为香港特别行政区基本法起草委员。
1 Mart - Türk Ceza Kanunu, İtalyan Ceza Kanunu'ndan adapte edilerek kabul edildi.1926年3月1日:根據意大利刑法模式實行新的刑法。
1 Ocak - Ölçüler Kanunu uygulanmaya başlandı.1930年1月1日,《度量衡法》施行。
Bu kuvvet, Hooke kanunu ile açıklanmıştır.(這由奧肯法則所連繫。
1. Kanunun yorumlanması.世第一法也。
Ancak bu kanunun bir istisnası vardır.不过这一规则有例外。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod