kararlı. Derek'in kanserli tümörünün çıkarılması için ameliyat olmasıЗдесь она получила новость, что ему нужна операция для удаления раковой опухоли.
Maksadı kanserli çocuk vakalarının ulaşabildiği her türüyle çalışabilmekti.전부 사라지기 전에, 모든 사례를 연구하기 위해
Maksadı kanserli çocuk vakalarının ulaşabildiği her türüyle çalışabilmekti.את כל מקרי הסרטן שיכלה למצוא אצל ילדים
Maksadı kanserli çocuk vakalarının ulaşabildiği her türüyle çalışabilmekti.لدراسة كل حالات سرطان الأطفال التي بمقدورها الحصول عليها
Maksadı kanserli çocuk vakalarının ulaşabildiği her türüyle çalışabilmekti.調べようと努めました
MHC I kompleksine bağlanır. Bu onları kanserli hücrelere götürürMHC I Komplex zugehörig. .
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımDiamo uno sguardo alla cellula sana del fegato, a una cellula sana dei capelli e a una cellula cancerogena.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımExaminons une cellule du foie saine, une cellule de cheveu saine, et une cellule cancéreuse.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımHãy nhìn vào một tế bào gan khỏe mạnh, một tế bào tóc khỏe mạnh, và một tế bào ung thư.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalım건강한 간 세포를 살펴봅시다. 건강한 머리카락 세포, 그리고 암 세포입니다.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımSă privim o celulă hepatică sănătoasă, una a părului sănătos, și o celulă canceroasă.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımSchauen wir uns eine gesunde Leberzelle, eine gesunde Haarzelle und eine Krebszelle an.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımVeamos una célula sana de hígado, una célula sana de cabello y una célula cancerosa.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımWeźmy zdrową komórkę wątroby, zdrową komórkę włosa i komórkę rakową.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımΑς δούμε ένα υγιές ηπατικό κύτταρο ένα υγιές τριχοειδές κύτταρο και ένα καρκινικό κύτταρο.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımНека да погледнем здрава чернодробна клетка, здрава клетка от коса, и една ракова клетка.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımПосмотрим на здоровую клетку печени, здоровую клетку волоса и раковую клетку.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımבואו נביט בתא כבד בריא, בתא שיער בריא, ובתא סרטני.
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalımلننظر إلى خلايا كبد سليمة و خلايا الشعر السليمة و تلك الخلايا السرطانية
Öyleyse, sağlıklı bir karaciğer hücresine, sağlıklı bir saç hücresine ve kanserli bir hücreye bakalım毛細胞 そしてガン細胞を見てみます 健康な肝細胞はストレスを受けて 初めて分裂します
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.２週間で 両方のゲノムを解析しました
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.그는 서열 분석을 했슨데, 건강한 피부 세포와 암 골수를 채취해서
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.Sekvenoval dva vzorky DNA, jeden ze zdravých buňek kůže, jeden z morku kosti, který byl napaden rakovinou.
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.І провів секвенування.
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.והוא ריצף תאי עור בריאים ותאים סרטניים ממח העצם,
Rick bu kadından sağlıklı deri hücreleri ve kanserli kemik iliği aldı.وقام بالسلسلة، أخذ خلايا الجلد، جلد سليم، ونخاع عظمي مسرطن،
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.Históricamente, siempre nos concentramos en eliminar las células cancerígenas.
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.Storicamente, ci siamo sempre concentrati sull'uccidere le cellule cancerose.
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.しかし これは細胞を本来の姿に修復し
Ve biz de onların tekniğini kullandık. Bununla normal DNA yapısını kanserli olan ile karşılaştırabilirsiniz.Dùng công nghệ này, bạn có thể so sánh ADN của tế bào thường và tế bào ung thư.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Dia memutuskan untuk mengujinya dengan menyuntik orang dengan sengaja dengan sel kanker dari orang lain.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.E ele decidiu pôr isto à prova ao inocular pessoas deliberadamente com o cancro de outra pessoa.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Egli decise di scoprirlo inoculando deliberatamente delle persone con il cancro di un altro paziente.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.El a luat decizia să facă un test prin inocularea deliberată în oameni cu cancer de la o altă persoană.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Elhatározta, hogy megvizsgálja ezt, szándékosan beoltva az embereket egy másik személy ráksejtjeivel.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Er beschloss, dies auszutesten, indem er wirklich Menschen mit den Krebszellen eines anderen impfte.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Et il a décidé de tester en inoculant délibérément des gens avec le cancer de quelqu'un d'autre.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Hij besloot om dit op de proef te stellen door daadwerkelijk mensen met kanker van iemand anders in te enten.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.그리고 그는 실제로 의도적으로 다른 사람의 암을 피험자에게 주입하는 것을 통해 이것을 실험해 보기로 했습니다
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Och han beslutade att testa detta genom att faktiskt medvetet ympa in cancer i människor från någon annan.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Ten se rozhodl toto otestovat pomocí přímé inokulace lidí rakovinou někoho jiného.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Zdecydował się przeprowadzić test rozmyślnie wstrzykując ludziom czyjegoś raka.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Και αποφάσισε να κάνει το πείραμα εμβολιάζοντας όντως εσκεμμένα ανθρώπους με καρκίνο από κάποιον άλλον.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.И той решава да го постави на изпитание като умишлено ваксинирал хора с рак от някой друг.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.Он решил провести тест целенаправленно заражая людей раком от другого носителя.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.והוא החליט להביא זאת למבחן על ידי הדבקה מכוונת של אנשים עם תאי סרטן ממישהו אחר.
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.ﻭﻗﺪ ﻗﺮﺭ ﻭﺿﻊ ﺫﻟﻚ ﻣﺤﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻤﺪ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﺨﻼﻳﺎ ﺳﺮﻃﺎﻧﻴﺔ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺁﺧﺮﻳﻦ
Ve bunu başkasından kasten kanserli hücreleri alıp insanlara aşılayarak test etmeye karar verdi.人に植え付けるという実験を 行うことにしました これは1957年 オハイオ州刑務所の
Yani, kanserli hücreleri öldürmek için HIV virüsünü sağlıklı hücrelere mi bulaştırıyorsunuz?Então vocês infectaram células saudáveis com HIV para curar o câncer?
Yani patolog bu plastik şişeye sadece bakıyor. Bu normal bir hücre. Bu kanserli bir hücre.È come se il patologo osservasse questa bottiglia: questa è una cellula normale, questa è cancerogena.