kani ile cümle

kani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Varlığına dair kanıtlarEvidence
Tercih kanıtlanırsa yasal işlem başlatılabilir.If the preference is proven, legal action can occur.
Bazı deneysel kanıtlar, yoksulluğun çekiciliğini desteklemektedir.Some experimental evidence supports the appeal to poverty.
Zulüm görmesine rağmen, ifşaatlarının doğru olduğu kanıtlandı.Though persecuted his revelations proved to be true resulting in booking the culprits.
Ancak, yaptıklarına dair henüz somut bir kanıt yok.However, there is yet to be any concrete evidence that they did.
Fiziksel bedenlerin alemi içinde zihinsel nedenselliği kanıtlamak zorlu bir iştir.It is an arduous task to prove mental causation within the realms of a physical body.
Kendim bir acı algıladığımda, böyle bir kanıta ihtiyaç duymuyorum.When I ascribe a pain to myself, I don’t use any such evidence.
Bakteriler, enfekte sıçanların kanından sıçan piresine ( Xenopsylla cheopis) aktarılır.The bacteria are transferred from the blood of infected rats to the rat flea (Xenopsylla cheopis).
Film gişede de başarılı olduğunu kanıtladı.Only When I Laugh proved to be very successful at the box office.
Bu kişilerin çiçek hastalığına karşı bağışık oldukları kanıtlandı.These individuals proved to be immune to smallpox.
Stern, ensefalit lethargicanın çocuk felcine yakın olduğundan şüpheleniyordu ancak kanıtı yok.Stern suspected encephalitis lethargica to be close to poliomyelitis, without evidence.
Birkaç kanıt bu görüşü desteklemektedir.Several pieces of evidence support this view.
Bu kanıtı polise sunduğunda polisler Byeong-soo'nun kendisinin suçlu olduğundan şüphelenirler.When he presents this evidence to the police, they suspect Byeong-soo himself is responsible.
Kırmızı, Pontus'tan sürülürken ölen binlerce göçmenin kanını simgelemektedir.The red symbolizes the blood of the thousands of refugees who died in the Pontus.
Aias, Diomedes'e ödül olarak uzun kılıç verdi çünkü Diomedes ilk kanı akıtmıştır.Ajax gave Diomedes the prize (long sword) because Diomedes drew the first blood.
Domuzun kanını ilk akıtan kişi Atalanta olduğu için, Meleager değerli deriyi ona verir.He awarded her the hide since she had drawn the first drop of blood.
Bu spekülasyonları destekleyen hiçbir kanıt ortaya çıkmadı.No evidence supporting this speculation has ever emerged.
Olayla ilgili paranormal olaylara dair hiçbir kanıt ortaya çıkmadı.No evidence of paranormal events related to the incident has ever emerged.
Yakın zamanda keşfedilen (2019 yılında) Ambopteryx de bunu kanıtlıyor.The recently discovered (in 2019) Ambopteryx also proves this.
Başlangıçta komedilerde rol aldı, kısa süre sonra dramatik filmlerde de kendini kanıtladı.Initially assigned roles in comedies, he soon proved he was able to handle dramatic ones as well.
Bu buluntuların bazılarına Homo erectus'unkine benzer alet kullanımına dair kanıtlar eşlik etti.Some of these finds were accompanied by evidence of tool use similar to that of Homo erectus.
JS4, hoş görünümü ve Formula 1 mirası ile güçlü bir satıcı olduğunu kanıtladı.The JS4, with its pleasant appearance and Formula One heritage, proved a strong seller.
Ancak Aeson boğa kanı içerek intihar eder.However, Aeson committed suicide by drinking bull's blood.
Bunlara rağmen Eylül 1996'da kanıt bulmak hala mümkündü.In September 1996, however, it was still possible to find the evidence.[12]
Ancak, "Nasır'ı doğrudan komploya dahil etmek için hiçbir kanıt üretilmedi."[47]However, "no evidence has ever been produced to implicate Nasser directly in the plot."[47]
Bu tasarımın, özellikle sürekli ateş ettiğinde aşırı ısınmaya meyilli olduğu kanıtlandı.This design proved to be prone to overheating, especially during periods of sustained fire.
Yeteneklerini kanıtlamak için ilk lansmanında Orion uzay aracını taşıyacaktır.It will carry the Orion spacecraft during its first launch to prove capabilities.
Ancak, "Nasır'ı doğrudan komploya dahil etmek için hiçbir kanıt üretilmedi."[4]However, "no evidence has ever been produced to implicate Nasser directly in the plot."[10]
Bu, yukarıda adı geçen sonraki bilgin Photius tarafından sağlanan kanıtlardan bilinmektedir.This is known from evidence provided by the later scholar Photius, mentioned above.
Tutkusu kayalar içindi; ve içinde Avcı'nın kanına sahip olmak. . .His passion was for the rocks; and having in him the blood of the Hunter. . .
Doğru olduğu kanıtlandı ve böylece hastalığın ortadan kaldırılmasına giden yolu başlattı.[1]It proved to be true and thus started the pathway to the eradication of the disease.[13]
Ancak, eş veya eşdeğer ceza fikri, uygulanabilir olmadığını kanıtlar.The idea of equal or equivalent punishment, however, proves to be impractical.
Et yemiş ve kanını içmiş olan - kutlamacılar, Dionysos tarafından ele geçirilirdi.Having symbolically eaten his body and drunk his blood, the celebrants became possessed by Dionysus.
Birçok hukuk araştırmacısı, İHEB'i uluslararası teamül hukukunun kanıtı olarak göstermektedir.Many legal scholars cite the UDHR as evidence of customary international law.
Kolon İlkesinin KanıtıProof of Colon Principle
Matilda ve Henry, dini yemin etmediğini kanıtladıktan sonra evlendiler.After proving she had not taken religious vows, Matilda and Henry were married.
IGF1R'nin microRNA miR-7 tarafından negatif olarak düzenlendiğini gösteren kanıtlar vardır.[1]There is evidence to suggest that IGF1R is negatively regulated by the microRNA miR-7.[41]
Film, cehenneme ait olduğunu kanıtlamak zorunda olan bir adamın hayat hikayesini anlatır.The film tells the story of a man who has to prove he belongs in Hell by telling his life story.
Ancak dış kabuğunu kırmak mümkün ve kanıyabilir.It is possible to breach his exterior, however, and he does bleed as a result.
Ayrıca, travmatize beyinlerde kısmen işlevsel serebral bölgelerin olabileceğinin kanıtı vardır.Also, there is evidence of partially functional cerebral regions in catastrophically injured brains.
Orsborn'un kaybolduğu gün taburcu olmasına rağmen, onları bağlayan hiçbir kanıt bulunamadı.Though he checked out on the day Orsborn disappeared, no evidence has been found to connect them.
Mermiyi tabancayla eşleştirmek için balistik testlerin tamamlandığına dair bir kanıt yok.There is no evidence that ballistic testing was completed to match the round to the pistol.
Bu dönemin arkeolojik olarak en iyi kanıtlanmış hükümdarıdır.He is the best archaeologically-attested ruler of this period.
Buna karşılık, modern tıp kanıta dayalıdır .In contrast, modern medicine is (or seeks to be) evidence-based.
Bu dönem aynı zamanda Hıristiyanlığın gelişinin ilk belgesel kanıtını da sağlar.This period also provides the first documentary evidence of the arrival of Christianity.
Adı eski yazarlarda geçmez, ancak epigrafik ve diğer kanıtlardan anlaşılmaktadır. [1]Its name does not occur in ancient authors but is inferred from epigraphic and other evidence.[1]
Smith, kulağından sızan kanı görene kadar Cobain'in uyuduğunu düşündü.He also found a suicide note with a pen stuck through it inside a flower pot.
Belgesel tartışmalı olduğunu kanıtladı.The documentary proved controversial.
Hemotoraks, kanın göğüs tüpü ile boşaltılması ile tedavi edilebilir.Hemothoraces may be treated by draining the blood using a chest tube.
Ultrason, plevral boşluktaki kanı tespit edebilir.Ultrasound can detect blood in the pleural cavity.
Mağara ayrıca Yunanistan'da tarıma dair en eski kanıtlardan bazılarını içermektedir.The cave also contains some of the earliest evidence for agriculture in Greece.
Bunlar, Yuki'nin programı için gerekli "anahtarlar" olduğunu kanıtlar.These prove to be the required "keys" for Yuki's program.
Bu tarihleme, arkeolojik nitelikteki diğer kanıtlarla desteklenmemektedir.This dating could not be supported by other evidence of archaeological nature.
"Gördük" sözleri, yazarın Muhammedin çağdaşı olduğunun olumlu bir kanıtıdır.The words "we saw" are positive evidence that the author was a contemporary.
Fetal güvenlik derecesi "A"dır (risk kanıtı yok).[1]Its fetal safety rating is "A" (no evidence of risk).[4]
Bu, bir imha kampanyasının pek bir kanıtı değil."[1]This is hardly proof of an extermination campaign."[86]
200.000 ile 400.000 tecavüz kurbanının hafife alındığı kanısındaydı.He was of the opinion that the 200,000 to 400,000 rape victims were an underestimation.
Bütün bunlar, buzulların hayatta kalacağını doğrudan kanıtlayan şeyler değildir.But it makes it less necessary as an explanation.
Sinirsel kanıtNeural evidence
Elektronik öğrenme Kanıta dayalı öğrenme Zeka amplifikasyonuElectronic learning Evidence-based learning Intelligence amplification

İlgili Sayfalar