kani ile cümle

kani kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
The Promise müzikalinin tüm ülkede dikkat çektiğini kanıtlıyor.That goes to prove that the musical The Promise has gained attention from many people in the country
Veya elimizde bunun kesin doğru olduğuna inandıracak bir kanıt var mı?And is there a way for us to feel really good that that is definitely true?"
Ve doğru olamayacak bir sürü şeyin doğru olduğunu kanıtladı.And he could also prove that other things cannot be true.
Ve doğru sanılan bir sürü görüşün doğru olmadığını kanıtladı.So then he could prove that this is not going to be the truth.
Aynı zamanda, "Bunun doğru olduğunu kanıtladım" dedi.He said, "I've now proven that this is true".
Kendime ne zaman kanıtlamaktan ve mantık aramaktan çok gösterdiğim zaman ne yapıyorum diye sordum.I said to myself, what do I do when I demonstrate more than when I reason or prove?
"Göstermek" kanıtlamaktan nasıl değişkenlik gösterir..."How does 'demonstration' differ from any other proof..."
Lincoln, "göstermek" kelimesini şüphesizce kanıtlamak anlamında kullanmış.So, Lincoln is saying there is this word "demonstration" that means proving beyond doubt.
"Kesin kanıtlardan bahsediyorlardı, şüphenin ilerisinde olan kanıtlardan."...they told of certain proof---proof beyond the possibility of doubt.
Fakat bu tür kanıtın ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.But I could form no idea of what sort of proof that was.
"Nasıl bir şeyi kanıtlarız" sorusu üzerine yoğunlaşacağız.What we're going to study---we're going to think about how do we "rigorously" prove things?
Aşağıda birilerinin yaşadığına dair kesin bir kanıttı.It was absolute proof that there was life down here.
Şimdi bizim kanıtlayacağımız bir şey.This is something that we could now prove.
Yani, ne kadar kanıt istersin?I mean, how much evidence do you want?
Yani bunu yalancıktan kanıtlamış olduk. .So that we kind of pseudo proved this by knowing this and this ahead of time.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.
- Kanıyor.I am bleeding.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.A people for whom blood on ice is not a sign of death, but an affirmation of life.
Ayrica o Latin kanina sahipler, degil mi?And they have that Latin vibe, don't they.
Bizim için, kanımca, kurtuluşumuz için gerekli denklemin parçası.For us, I think, part of the equation for our survival.
Bir konferans, ve gürültülü görgü tanığı inanılmaz bir kanıt yoktu.There was a conference, and the incredible evidence of a vociferous eye-witness.
Ve bu kanıtlar, olağanüstü güçlü olduğunu bu yazıda diyor. Olağanüstü "And it says in this paper that the evidence is extra-ordinary strong--extra-ordinary."
O şu anda büyük ve kesin bir kanıt olduğunu gerekiyordu alınanHe is at present At Large, and from certain evidence it is supposed that he has--taken-
Çünkü Chez Panisse'deki şef, kırmızı kuruklı saşimi hakkında Platonik bir kanıya sahiptir.Why? Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red-tail sashimi.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.They had a Platonic notion of what tomato sauce was.
Etinin yan sıra, kanından da yararlanılacak.Along with the meat, their blood will be used as well.
Ters çevirme işlemi, sığırın boğazı kesildikten sonra kanı solumasına neden oluyor.The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.
Genel kanı, bu frizde Panathenaic Korteji'nin resmedilmiş olduğudur.So if in fact, the frieze depicts the Panathenaic Procession and that's generally accepted.
Belki bu bir kanıt değil.Maybe this isn't a proof.
Bunu kanıtlayalım.Let me prove that.
Mantıken, dünyaya mantıklı bir şekilde yaklaşmak gerektiğini kanıtlayamazsınız.There is no way you can rationally prove that rationality is a good way to look at the world.
Bilmek iyi yolu onun bilinçaltından inanıyorum onun kanıtı bulmak.The best way to know is to find proof of his believe from his unconscious.
Evimizde gizlidir tüm anıları biz Şu ana kadar birbirimize sevmişimdir kanıtıdır.All the memories that are hidden in our home are proof that we've loved each other until now.
Kanıtı olarak test sonucu ile biz beyin gibi Hwang Ho-jin ölü onaylayın.With the test results as proof, we confirm Hwang Ho-jin as brain dead.
Bu tür çizimlerin arkasındaki genel kanı/tasarıAnd the general notion behind these kind of nuclear drawings
Bunun olduğuna dair herhangi bir kanıtımız var mı?Do we have any evidence that that is happening?
Sitelerin URL'leri her zaman web sayfalarının yapılarının içgüdüsel kanıtlarını sağlamazlar.Site URLs don't always provide the most intuitive indication of the site's structure.
Ve şimdi, Eliza, kanın son damlasına vereceğim, ama onlar beni almayacaktır.And now, Eliza, I'll give my last drop of blood, but they shall not take you from me.
RB:Kapitalizm çalıştığı kanıtlanan bir sistem.RB: Capitalism has been proven to be a system that works.
Peki nasıl kanıtlayacağız elimizdeki ifadeyi?So how are we going to prove this?
Şimdi bunu elimizdeki ifadeyi kanıtlamakta kullanalım. .So now that we prove this out, let's use this to prove this.
Eğer göstermediysek kanıtlanması çok kolay birşey.If we haven't, that's actually a very easy one to prove.
Uzmanlığımın yanında diğer bir sebep de insanların gece görüşü ile ilgili kanıtlar ortaya koymamdı.But also because I have expertise and testify about the nature of human night vision.
Kanınız kaynamaya çalışır.Your blood tries to boil.
Her neyse. Birileri size bunu kanıtlamak istediğini söylediğinde, aslında şunu kanıtlamak istiyor.But anyway, when someone says they want you to prove this, they essentially want you to prove this.
Sonra teoremi kanıtlamış oluyorum.Then I've proved the theorem.
Şunu kanıtladık. Değişik bir renkle yazayım. │[ 3x(x-1) / (x-1)]We've just proved that the absolute value-- I need to write this in another color.
İhlalin olmadığını kanıtlamaksa çok daha kolay.Infringement is a lot easier to disprove.
Bunu biliyordum çünkü kadın olduğum için değerimi en baştan kanıtlamam gerekecekti.I knew that because I was female I will automatically have to prove my worth.
Kanımca, İnternet sadece bir bilgi öbeğinden ibaret değil.So, my urging, my thought, is that the Internet isn't just a pile of information.
Kim bunu kanıtlar?Who can prove this matter?
Kim kanıtlar bunu?Who can prove it?
Herkesin matematikten hoşlandığı kanısına da varmıştım hatta!I used to think this meant everyone else loved math, too!
Uyluk atardamarı kanıyor, ama onu göremiyorum. Demek ki leğen kemiğine çekilmiş.You'll just have to hold on.
Kaza oranının azaldığı deneylerle kanıtlanmış durumda.It's proven to reduce the accident rate in experiments.
Kuantum devriminin, bu hipotezi kuramsal olarak kanıtlaması 25 yıldan fazla sürecekti.It would take over 25 years for the quantum revolution to theoretically validate his hypothesis.
Hatta biz bunu çok daha büyük ölçekte yapabileceğimizi kanıtladık.We even demonstrated that we can do this at a much larger scale.
Ama ikinci bir model var: Kanıtlarla tartışma.But there's a second model for arguing: arguments as proofs.
Yani üç modelimiz var -savaşıyor gibi tartışmak, kanıtlarla tartışmak ve gösteride tartışmak,.So we have these models -- argument as war, argument as proof and argument as performance.
Kanıtlara dayalı tartışmada, mantık yürüten biri vardır.There's the reasoner in arguments as proofs.

İlgili Sayfalar