Çizgi dizi serisi olarak 12 Ekim 2009'da Italia 1 kanalında gösterime girmiştir.On 12 October 2009, an animated series of the same name premiered on Italia 1.
Video klip 12 Ocak 2018'de Swift'in Vevo kanalında yayımlandı.On January 12, 2018, the video debuted on Swift's Vevo channel.
TLC, televizyon kanalı.TLC (TV channel).
Ertesi gün Avustralya'da ABC1 kanalında ve Güney Afrika'da BBC Entertainment kanalında başlamıştır.It aired on 31 March in both Australia on ABC1, and in South Africa on BBC Entertainment.
Kanaltürk televizyonunda yayınlanan programlar bu kanala taşınmıştır.In the nighttime, Ring TV is broadcasting on this channel.
Sistem çok sayıda tüp ayağı birbirine bağlayan kanallardan oluşur.The system is composed of canals connecting numerous tube feet.
Nehir kanalları arazinin eğimini takip ederek gelişir.They develop where the river channel follows the slope of the terrain.
SBS, Avustralya'nın ulusal televizyon kanalı.SBS (Australian TV channel).
ITV kanalında 8 Ocak 2002'den 15 Temmuz 2006'ya kadar sürmüştür.It was broadcast on the ITV network from 8 January 2002 to 14 April 2006.
31 Aralık 2016'da Koleraflow YouTube kanalı üzerinden "366.Gün" adlı klibini yayımladı.On 31 December 2016, his song "366.Gün" was released on Koleraflow YouTube channel.
Ses aksesuarı konfigürasyon kanalı ve VCONN vasıtasıyla sinyal verilir.The presence of the audio accessory is signalled through the configuration channel and VCONN.
1904 - Panama Kanalı'nın inşasına başlandı.1904 – The United States begins construction of the Panama Canal.
Performansın kaydı daha sonra Gaga tarafından kendi YouTube kanalına yüklendi.Later, the official poster was revealed by Gaga on her social networks.
3Sat, Almanca yayın yapan uydu televizyon kanalı.3 nach 9 is the oldest running German television talk show.
Kanalda İspanyolca, Katalanca ve İngilizce yayın yapılmaktadır.The channel is available in Catalan, Spanish and English.
Bu zaman diliminde yayın yapan TV kanalları yayın akışlarını bir saat geriletmektedir.For each hour in a broadcast day, advertisements take up a fairly large portion of the time.
Hatta PBS'e üye kimi kanallarda hala gösterilmeye devam edilmektedir.His concert specials on PBS are still being aired.
Şehir Amazon Nehri'nin kuzey kanalında Atlantik Okyanusu'nun ağzının yakınlarında yer almaktadır.It is located on the northern channel of the Amazon River near its mouth on the Atlantic Ocean.
Köyde içme suyu ve kanalizasyon şebekeleri mevcuttur.Electricity and piped water supply are available at this village.
History, bilinen eski adıyla The History Channel, tarih konulu Amerikan televizyon kanalı.Reruns of the show air on the History International channel and the Military History channel.
Şarkı, basçı Tony Kanal'ın oturma odasında Stefani ve Kanal tarafından yazıldı.The song was written by lead singer Gwen Stefani and bassist Tony Kanal in Kanal's living room.
Kanal Avrupa, Latin Amerika, Okyanusya ve Asya'da bulunmaktadır.The channel is available in Europe, Latin America, Oceania, Middle East and North Africa and Asia.
BBC Radio 4 kanalında Desert Island Discs adlı programı sunmaktadır."BBC Radio 4 Desert Island Discs".
Klibi YouTube Vevo kanalında 800 milyondan fazla kişi izlemiştir.The video now has over 8 million views on Vevo.
Hâlâ yaygın olarak, boru ve kanal kaynağında ve tamir işlerinde kullanılmaktadır.It is still widely used for welding pipes and tubes, as well as repair work.
Kanallar da bu yüzden hiçbir riske girmediler.We even had canals that ran uphill.
İtalyada çeşitli TV kanallarında sunucu olarak çalıştı.He has been a television host on different channels of Pakistan.
Kanal V web sayfasıChannel 4 page
Kanal, turistler için ve öğrenciler için popüler bir mekandır.This is an attraction for tourists and students.
Kuzeyinde Calder Nehri ve Aire Nehri, Aire ve Calder Navigasyon kanalına katılır.It lies on the north bank of the Aire and Calder Navigation.
Sözlü iletişimin dayandığı sözsel kanalla birlikte bu üç kanala iletişim kanalları adı verilir.It will continue with its existing lineup of three broadcast channels.
Mahallenin , kanalizasyon şebekesi yoktur.These folks have no bath place.
Dizi Türkiye'de CNBC-e kanalında yayınlanmaktadır.It will be broadcast in Canada on CBC.
Kanalın sahibi A&E Networks'tür.The channel is owned by A+E Networks Asia.
ABC kanalından yayınlanan finali toplamda 15.545.000 kişi izledi.It has an ABC audited circulation of 15,055.
Bağlantı kurulunca, veri (veya ses) akışı bir kanal üzerinden yapılır.Suppose we have a signal transmitted through a channel.
Broadchurch, İngiliz ITV kanalında yayınlanan suç dramasıdır.Broadchurch is a British television crime drama programme broadcast on ITV.
Mahallede herhangi bir kanalizasyon çalışması yapılmamıştır.No business of any kind was being conducted downtown.
Canal 13, Buenos Aires, Arjantin TV kanalı.LS 84 TV, Channel Eleven, Buenos Aires, Argentine Republic.
Independent Film Channel (IFC, Türkçe: Bağımsız Film Kanalı), Amerikan kablolu televizyon ağıdır.United States: Independent Film Channel (IFC) AMC Networks.
Kanal 1 ve Poptürk'ün Bloomberg L.P.'ye satılmasıyla oluşturulmaya yayınlarına başlamıştır.He has signed a joint venture agreement with Bloomberg L.P. to launch BloombergQuint.
1992 - Kanal 6 yayına başladı.TV-6 begins broadcasting.
İlk önce mahallenin kanalizasyonları yapılıp sonra evlerin tümüne su alınmıştır.They first reared the walls and then filled the enclosure with houses.
İyon kanallarının açılıp kapanması, dingin potansiyel durumundan çıkılmasına sebep olabilir.The opening and closing of ion channels can induce a departure from the resting potential.
Kilise, kanal kenarında olduğundan, temeli hayli zayıflamıştır.Below the bridge, the channel is rather straighter.
23 Eylül 2009'da ABC kanalında başlamış, 2013'te TBS'e geçmiştir.The show ran from 2009-12 on ABC, then moved to TBS in 2013.
Turner Broadcasting System'in sahip olduğu kanaldır.It is owned by Turner Broadcasting System.
Ayrıca Avustralya'da Cumartesi günleri ABC2 kanalında gösterilmiştir.It also airs in Australia on ABC2.
Avery Johnson daha sonra ESPN kanalında yorumcu olarak yer aldı.Knight would reappear as a studio host for ESPN in the postseason.
Kanalizasyon şebekesi henüz kurulmamıştır.The plant site has not yet been cleaned up.
Membran proteinlerinde bulunan kanallar bu küçük moleküllerin hücreye girip çıkmalarını sağlar.Membrane proteins contain internal channels that allow such molecules to enter and exit the cell.
"ABD'deki televizyon kanallarının evlerdeki bulunuşlarına oranları listesi"."Database of Mobile Home Parks in the United States".
Bu reseptörlerin bazısı semisirküler kanalların tabanında yerleşmiştir.Ten of these appliances were placed at high risk locations.
Yarışma, TRT Avaz, TRT Müzik ve TRT Anadolu kanallarından canlı olarak yayınlacaktır.The contest was broadcast by TRT on TRT Avaz, TRT Music and TRT Anadolu.
Bu sezon TV kanalları NBC ve TBS'nin beraber maç yayınları yaptığı son sezon oldu.This was the last season that both NBC and TBS televised NBA games.
Kanal, Dubai Media Incorporated şirketine aittir.Member of the Board of Dubai Media Incorporated.
Starz: Ana kanaldır.Prime Star: main Flagship Channel.
Başvuru süresi kapandıktan sonra kanal, başvuran katılımcı sayısının 110 olduğunu açıklamıştır.At the closing of the deadline, over 110 entries were received by the broadcaster.
Al Jazeera (El Cezire) YouTube Kanalı.Al Jazeera English (via its YouTube channel).
Sayıları artan kanallar birçok yeni programın yanı sıra eski filmleri de yayına soktular.It is only recently that old recordings have come to light including several of their radio shows.