kanal ile cümle
kanal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kanal broşları, yüksek üretim oranları sağlayarak, çeşitli ölçülerde kanallar oluştururlar.Slot broaches (G & H) are for cutting slots of various dimensions at high production rates.
Suez ve Panama kanalı enternasyonal olmalı mı?Sollten der Suez- und Panamakanal internationalisiert werden?
Kanalı değiştirme, ben bakıyorum.Zapp nicht um, ich schaue mir das grad an.
İki nehir yatağı o dönemden beri bir kanalı birleştirmektedir.Die beiden Flüsse verbindet seitdem ein Kanal.
Panama Kanalı'nın açılışından sonra, 1914 yılında burasının önemi hızla azalmıştır.Nach der Eröffnung des Panamakanals 1914 nahm seine Bedeutung allerdings rapide ab.
İtalya ve eyaletler boyunca yollar ve kanallar inşa ettirdi.In ganz Italien und den Provinzen ließ er Straßen und Kanäle bauen.
Turner Broadcasting System tarafından yönetilen kanal, 28 Ocak 2009'da yayına başladı.Der Sender wird von Turner Broadcasting System betrieben und startete am 28. Januar 2009.
Aynı yıl Hedef 4 de Kanal 7'de yayınlanmaya başlarken, program ertesi yıl sona erdi.Im selben Jahr wurde Hedef 4 auf Kanal 7 ausgestrahlt und endete im folgenden Jahr.
Bugün "Escherkanal" olarak anılan kanal 1811'de Mollis'de hizmete açıldı.Der heute als «Escherkanal» bekannte Kanalteil bei Mollis wurde 1811 eröffnet.
Günümüzde kanal turistik amaçla kullanılmaktadır.Der Kanal dient jetzt touristischen Zwecken.
Buna s-kanal işlemi denir.Diese werden H-Kanäle genannt.
Her gün 80 milyon seyirciye hitap eden kanal bu alanda dünya genelinde üçüncü sıradadır.Mit 80 Millionen Zuschauern täglich ist es das drittgrößte weltweit.
1998 yılında Riziko!, Serhat'ın sunumuyla Kanal 7 ile birlikte ekrana döndü.1998 kehrte Riziko! zurück auf den Bildschirm, wurde auf Kanal 7 ausgestrahlt und von Serhat moderiert.
1816'da Walensee ile Grynau arasındaki kanal bitirildi.1816 waren die Arbeiten am Kanal zwischen Walensee und der Grynau beendet.
Müzik videosu da aynı kanalda 27 Mayıs'ta yayınlandı.Das Musikvideo wurde auf demselben Kanal am 27. Mai 2011 veröffentlicht.
Kanalın diğer tarafında Europoort ve Maasvlakte vardır.Auf der anderen Flussseite liegen der Europoort und Maasvlakte.
1951 - İngiliz askerleri, Süveyş Kanalı'nı ele geçirdi.1952: Britische Truppen evakuieren den Sueskanal.
Music Core ve SBS kanalının Inkigayo programında sergilendi.Music Core und bei dem SBS-Programm Inkigayo.
Komşu hücreler aynı kanalı paylaşamaz.Außerdem dürfen benachbarte Kanäle nicht gestört werden.
Periscope çevresindeki bir televizyon kanalı PeriscopeTV'dir.PeriscopeTV ist ein auf Periscope basierender Fernsehsender.
2005 yılında “Yılın Kızı” isimli VH1 müzik kanalı ile ödüllendirildi.2005 wurde sie vom Musiksender VH1 mit dem Titel „It-Girl des Jahres“ ausgezeichnet.
Erie Kanalı'nın inşasına başlandı.Auch für den Bau des Erie-Kanals setzte er sich ein.
28 Eylül 2009'da kanal bugünkü adını almıştır.Am 28. September 2003 erhielt der Sender seinen heutigen Namen.
Kariyerine 2000 yılında RTP1 kanalında Clube Disney programında sunucu olarak başlamıştır.Alberto begann ihre Karriere im Jahr 2000 als Gastgeberin des Clube Disney auf dem Sender RTP1.
Üç kanallı video/ ses kurulumu Zarin, 2005.Drei-Kanal-Video/Audio Installation Zarin, 2005.
Ayrıca Meksika'daki bir televizyon kanalında da sunuculuk yaptı.Dabei trat er auch in einer Fernsehshow in Mexico-Stadt auf.
Zürih gölüne ulaşan kanal ise ancak 1866'da bitirilebildi.Der Kanalbau bis zum Zürichsee erfolgte erst ab 1866.
Discovery Channel, John Hendricks tarafından 17 Haziran 1985'te ABD'de kurulan belgesel kanalı.Discovery Channel wurde am 17. Juni 1985 von John Hendricks gegründet.
E! televizyon kanalında yayınlanan Keeping Up with the Kardashians aile reality şovlarında rol almaktadır.Er spielte in einer Episode der Reality-TV-Serie Keeping Up with the Kardashians mit.
Animal Planet kanalı ile eşzamanlı yayın yapmaktadır.Der Fernsehsender Animal Planet geht auf Sendung.
İki kanallı video/ses kurulumu Passage, 2001.Zwei-Kanal-Video/Audio Installation Passage, 2001.
Kanal ismini 1925 yılında Marinho tarafından oluşturulan gazete O Globo'dan almıştır.Der Name geht auf die 1925 von Marinho ins Leben gerufene Zeitung O Globo (dt.
Panama Kanalı'nın açılmasıyla liman, anlamını yitirmiştir.Mit der Eröffnung des Panamakanals verlor der Hafen an Bedeutung.
Kuzeyinde Calder Nehri ve Aire Nehri, Aire ve Calder Navigasyon kanalına katılır.Ein Teil des Flusses ist kanalisiert und heißt Aire and Calder Navigation.
Ayrıca birçok radyo kanalı da vardır.Daneben existieren zahlreiche Internetradios.
TV4 bir İsveç televizyon kanalıdır.TV4 ist ein schwedischer privater Fernsehsender.
Cable News Network (CNN), Ted Turner tarafından 1980 yılında kurulan Amerikalı haber kanalı.1980 Ted Turner gründet den Nachrichtensender CNN (USA).
Orion Cinema Network (OCN), CJ E&M tarafından sahip olunan Güney Koreli bir film kanalı.Orion Cinema Network (OCN) ist ein südkoreanischer Kabelfernsehsender, der zu CJ E&M gehört.
Komşu osteonların santral kanalları birbirleriyle Perferan kanallarla (Volkmann Kanalları) bağlantılıdır.Benachbarte Havers-Kanäle sind über Volkmann-Kanäle miteinander verbunden.
YouTube kanalı AmazingPhil ile meşhur oldu.Bekannt wurde er durch seinen YouTube-Kanal AmazingPhil.
Rai Gulp, RAI'ye bağlı İtalyanca yayın yapan çocuk kanalı.Rai Gulp ist ein Kinderfernsehkanal des italienischen öffentlich-rechtlichen Rundfunksenders RAI.
TV Markíza, Slovakya'da yayın yapan en önemli televizyon kanalıdır.TV Markíza ist der größte private TV-Sender in der Slowakei.
Youtube kanalıyla tanınmıştır.Bekannt wurde er durch seine YouTube-Kanäle.
2013'ten bu yana PewDiePie YouTube'da en çok abonesi olan kanaldır.Anfang 2010 war davedays der am meisten abonnierte Musik-Kanal auf YouTube.
Grand Kanal'a yaklaşık 45 adet diğer küçük kanallar bağlanmaktadır.Rund 45 kleinere Kanäle (italienisch Rii) münden in den Canal Grande ein.
Kanalizasyon çalışmasının ise ihalesi verilmiş olup, süreç devam etmektedir.Einzig das Heizungsgebäude wurde erhalten und ist weiter in Funktion.
2013 yılında Ulusal kanal LRT'nin düzenlediği müzik yarışmasını kazanmıştır.2013 gewann sie den Musikwettbewerb von LRT televizija.
İngiltere ve Fransa, İsrail'e, Süveyş Kanalı'na yapılacak harekatın ön metnini sundu.Großbritannien und Frankreich bereiteten zusammen mit Israel eine Besetzung des Suezkanals vor.
Website YouTube kanalıInternetseite YouTube-Kanal
1914 - Panama Kanalı'ndan ilk gemi geçti.14. August 1914 erste Schiffspassage durch den Panamakanal.
Al Jazeera Mobasher kendi kategorisinde ilk kanaldır.Al Jazeera Mubasher ist der erste Sender dieser Art in der arabischen Fernsehwelt.
Rudaw (Kürtçe تۆڕی میدیایی ڕووداو) Irak merkezli bulunan bir haber kanalı.Radiyya, die Geschichte seiner Nachfolgerin (engl.)
Orijinal kanalı Starz olan dizi 25 Ocak 2010'dan bu yana Kanada'da TMN kanalında yayınlanmaktadır.International Die Serie wurde seit dem 25. Januar 2010 in Kanada auf TMN ausgestrahlt.
Dünya çapında Müslim TV Ahmadiyya (MTA) adlı Türkçe yayınlar da yapan bir TV kanalları bulunmaktadır.Mehrere islamische TV-Sender werden weltweit übertragen (siehe Muslim Television Ahmadiyya).
Televizyon programları, televizyon kanallarında olur.Die Inhalte im Fernsehen werden wir ändern.
Starz: Ana kanaldır.Starz, der Hauptkanal.
Kanallar Nagravision 3 şifreleme sistemi ile şifrelenmiştir.Die Plattform ist in NagraVision 3 verschlüsselt.
Bu Digiturk platformunun ilk şifresiz kanalıydı.Dieses war der erste digitale Computer-Bausatz.
Bu kanal, Selçuklular döneminde kapatılmıştır.Während der Ebbe sind die Klappen geschlossen.
Mahallenin [[içme suyu şebekesi vardır)) [[kanalizasyon şebekesi vardır.))Ihm gegenüber hat sich ein zierlicher, von Gärten umgebener Wasserpavillon erhalten.