kanalı ile cümle
kanalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
O bir hava kanalına sahiptir.It has an air channel.
Bir kan kanalına sahiptir.It has a blood channel.
Kablo kanalı dışında herhangi bir bağlama fişleri olduğundan emin olunMake sure any connecting plugs are outside of the cable channel
Bu boşluğa tilakoid boşluğu ya da tilakoid kanalı denir.That's called the thylakoid space or the thylakoid lumen.
Ancak bana su kanalını açacak kişileri nasıl işe alacağım? .But how am I going to get these people to build this ditch for me?
Kendi huninizde, fiziki kanalınızda adımları biraz farklı yapabilirsiniz.In your funnel, in your physical channel, you might decide the steps are slightly different.
Radyonuz her zaman o klasik müzik kanalında.You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.
İşte bu kanalın ısısını alıp dört dereceli ısı değişimine getiriyorlar.This takes the temperature of the canal and turns it into this four-degrees of heat exchange.
Silahlı Kuvvetler kanalı, ve Korece konuşmuyorsanız, izleyeceğiniz kanal oydu.There was Armed Forces TV, and if you didn't speak Korean, that's what you were watching.
Biz Türkiye'ye yayın veren bir televizyon kanalıyız.We are a television channel that broadcasts in Turkey. 118 10:
Bu da, bir transistörün, 12 paralel iyon kanalına denk geldiği anlamına geliyor.And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.
Ayrıca uzay laboratuvarı kanalına abone olmayı unutmayınAlso don't forget to visit the space lab channel on Youtube and subscribe.
Bu yeni bir Arap kanalı ve "Gençler İçin" anlamına geliyor.It means "for youth" and it's a new Arab TV channel.
Televizyon kanalımız 156 ülkede yayın yapıyor.156 nations carry our television channel.
Kanalınızın maliyeti nedir?What's the cost of your channel?
Kanalınızın ihtiyaç duyduğu marj nedir?What's the margin, the channel needs?
Günde 24 saat yayın yapan 20 kanalı kayda almaya başladık.We started recording 20 channels of television 24 hours a day.
Daha İlk günden, birçok dağıtım kanalı ile başedemezsiniz.You can't afford to pick multiple channels on day one.
Sindirim kanalı üç kısımdan oluşuyor -- mide, ince barsak ve kalın barsak.I took the three elements -- stomach, small intestine and colon.
Ve ulusal televizyon kanalı yayına girmesine beş dakika kala men edildi.And the national TV station was injuncted five minutes before it went on air,
Şu 4 kanalı düşünelim: Sistem entegratörü, bayi, internet, doğrudan satış.Here are four examples of distribution channels--system integrator, dealer, web, direct sales.
Yemek-evcil hayvan kanalında, Schnauzer'ınız için doğum günü pastası süslemesi.Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer.
24 saat boyunca çalışan bir Afrika haber kanalı.It's the 24-hour rolling African news channel.
Böyle bir denetimsiz büyümeye olanak veren su ve kanalizasyon şebekeleri kuruldu.You had water, sewer networks that allowed for this kind of unchecked expansion.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.Maybe your product requires a physical distribution channel.
70'lerin başlarında işe başladığımda, kanalın hemen altından sığırların ne gördüklerini gördüm.In the early '70s when I started, I got right down in the chutes to see what cattle were seeing.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..And I have a cold because some viruses have infected the tissue in my nasal passage.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.Our sewers are crumbling.
Bu yüzden hemen kanalı aradık.That's why we called the broadcasting studio immediately.
Bu yüzden doğru dağıtım kanalını seçmek önemli bir seçim.And so a choice for us is picking the right distribution channel.
Ama aslında su kanalı gibi hareket ederler.But they are really acting mostly as conduits.
Empatinin iki kanalı var.And the emotional part. Empathy has basically two channels:
Birincisi vücut kanalı.One is the body channel,
Bu empatinin vücut kanalı, birçok hayvan buna sahip.And that's sort of the body channel of emotional empathy, which many animals have.
Disney Kanalına seyirci olarak gidecek çocuklar için.It's for children who audition for Disney channel shows.
Ne zaman Suez kanalı açıldı?In what year was the Suez Canal inaugurated?
Bu örneği internet/mobil kanalı için kul- landım ama bu fiziki kanal da buna benzer.I used this example for a web/mobile channel but it's similar for physical channel.
Bir kanalı her terk edişinizde, bu ileti kanala gönderilir.Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel.
Alfa Kanalı:Alpha Channel:
Gösterilecek doku izleyici (histogram) kanalını seçin: The luminosity channelSelect the histogram channel to display:
Kırmızı: kırmızı resim- kanalı değerlerini göster. The green channelRed: display the red image-channel values.
Yeşil: yeşil resim- kanalı değerlerini göster. The blue channelGreen: display the green image-channel values.
Mavi: mavi resim- kanalı değerlerini göster. The colors channelBlue: display the blue image-channel values.
& Kanalı Güncelle& Update Channel
% 1 konumundan podcast kanalı yükleniyorImporting podcast channel from %1
Podcast kanalı güncelleniyorUpdating podcast channel
Testçi, IRC kanalı yöneticisi, motivasyonTester, IRC channel operator, whipping
TV kanalını gösterPlay TV channel
TV kanalını göstercommand line optionPlay last tuned TV channel
Ses kanalı:Audio channel:
Kanalın frekansıFrequency of the channel
Kanalı açmak için kullandığınız frekansı gösteren ve değiştirmenizi sağlayan özellik.Property that shows and allows you to change the frequency used to tune in to the channel.
Karıştırıcı & kanalıMixer channel
STFP kanalını kurmak olanaksız.Unable to initialize SFTP channel.
Veri kanalı% 1 bit SSL ile güvenliğe alındı.Data channel secured with %1 bit SSL.
Veri kanalını daima şifreleAlways encrypt the data channel
Veri kanalını şifrelemeDo not encrypt the data channel
Seçili IRC ağı ve kanalına bağlanmak için buraya tıklayın.Click here to connect to the selected IRC network and channel.
% 1KICK sadece kanalı içerisinde çalışır.%1KICK only works from within channels.
% 1 kullanıcısından% 2 kanalına sürüm talebi alındı.Received Version request from %1 to channel %2.
İlgili Sayfalar