kanın ile cümle

kanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››Og hele Folket svarede og sagde: "Hans Blod komme over os og over vore Børn!"
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››Respondió todo el pueblo y dijo: --¡Su sangre sea sobre nosotros y sobre nuestros hijos
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››Seluruh orang banyak itu menjawab, "Ya, biarlah kami dan anak-anak kami menanggung hukuman atas kematian-Nya!
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››Şi tot norodul a răspuns: ,,Sîngele Lui să fie asupra noastră şi asupra copiilor noştri.``
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››Και αποκριθεις πας ο λαος ειπε Το αιμα αυτου ας ηναι εφ' ημας και επι τα τεκνα ημων.
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››А целият народ в отговор рече: Кръвта Му да бъде на нас и на чадата ни.
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››І, озвавшись увесь народ, сказав: Кров Його на нас і на діти наші.
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››ויענו כל העם ויאמרו דמו עלינו ועל בנינו׃
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››فاجاب جميع الشعب وقالوا دمه علينا وعلى اولادنا.
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››眾 人 都 回 答 說 、 他 的 血 歸 到 我 們 、 和 我 們 的 子 孫 身 上
Bütün halk şu karşılığı verdi: ‹‹Onun kanının sorumluluğu bizim ve çocuklarımızın üzerinde olsun!››眾 人 都 回答 說 、 他 的 血歸 到 我們 、 和 我 們 的 子孫 身上
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Een volk voor wie bloed op ijs geen teken is van dood maar een bevestiging van leven.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Ein Volk, für das Blut auf Eis nicht Tod bedeutet, sondern eine Bejahung des Lebens.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.이들에게 빙판위의 피는 죽음이 아니라 삶의 재 확인 입니다
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Ludzi, dla których krew na lodzie nie jest symbolem śmierci, ale afirmacją życia.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Olyan nép, akik számára a vér a havon nem a halál jele, hanem az élet igazolása.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Un peuple pour qui du sang sur la glace n'est pas un signe de mort mais une affirmation de la vie.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Un popolo per cui il sangue sul ghiaccio non è segno di morte ma affermazione di vita.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Un popor pentru care sângele pe gheață nu e un semn de moarte, ci o afirmare a vieții.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Un pueblo para quienes la sangre en la nieve no es una señal de muerte sino una afirmación de vida.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Народа, для которого кровь на льду не признак смерти, но утверждение жизни.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.Хора, за които кръвта върху леда не е знак за смърт, а потвърждение за живот.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.עם, שבעיניו דם על הקרח איננו סימן למוות אלא אישור לחיים.
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.الشعب الذي عندما يرون دماً على الجليد ليس إشارة للموت وإنما تأكيداً على وجود الحياة
Buz üzerindeki kanın ölümün işareti olmadığı ancak onlar için hayatın onaylanması olan insanlar.死の象徴ではなく 生の証なのです 悲しいことに今日 最北の部落を訪れると
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?Faz parte da categoria "up", algo enérgico?
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?활동적인 특성일까요? 뭔가 흥분시키는 무언가를 지니고 계십니까?
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?Thì các bạn sẽ trả lời thế nào? các bạn có phong thái lạc quan ?
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?Έχετε ανεβαστικές ιδιότητες; Κάτι δηλαδή που κάνει το αίμα στις φλέβες να κυλάει;
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?Щось з позитивними ознаками, чи щось, від чого кров холоне в жилах?
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?האם אתה טיפוס של "היי"? האם אתה מישהו שגורם לדם לזרום?
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?هل لديك سمة التسجيل؟ هل أنت شيء يثير الحماس ؟
Canlı bir tavrınız mı var? İnsanların kanını kaynatan bir kişi misiniz?それとも内向的な人?
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.(9:13) Car il venge le sang et se souvient des malheureux, Il n`oublie pas leurs cris.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.(9:13) ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Căci El răzbună sîngele vărsat, şi Îşi aduce aminte de cei nenorociţi, nu uită strigătele lor.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Cantate inni al Signore, che abita in Sion, narrate tra i popoli le sue opere
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Denn er gedenkt und fragt nach ihrem Blut; er vergißt nicht des Schreiens der Armen.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Kajti on, ki maščuje kri v moritvi prelito, se jih je spomnil, ni pozabil vpitja trpinov.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.피 흘림을 심문하시는 이가 저희를 기억하심이여 가난한 자의 부르짖음을 잊지 아니하시도다
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Lovsjungen HERREN, som bor i Sion, förkunnen bland folken hans gärningar.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Lovsyng Herren, som bor på Sion, kunngjør blandt folkene hans store gjerninger!
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Pois ele, o vingador do sangue, se lembra deles; não se esquece do clamor dos aflitos.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Porque el Vengador de la sangre se acordó de ellos; no se olvidó del clamor de los pobres
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Prijs de HERE Die in Jeruzalem woont. Laat de hele wereld horen over Zijn onvergetelijke daden.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Spievajte žalmy Hospodinovi, tomu, ktorý prebýva na Sione; zvestujte medzi národami jeho skutky;
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Śpiewajcież Panu, który mieszka na Syonie; opowiadajcie między narodami sprawy jego.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Thi han, der hævner Blodskyld, kom dem i Hu, han glemte ikke de armes Råb:
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Veisatkaa kiitosta Herralle, joka Siionissa asuu, julistakaa kansojen keskuudessa hänen suuria tekojaan.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Vì Ðấng báo thù huyết nhớ lại kẻ khốn cùng, Chẳng hề quên tiếng kêu của họ.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Vì_Ðấng báo_thù huyết nhớ lại kẻ khốn_cùng , Chẳng hề quên tiếng kêu của họ .
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Žalmy zpívejte Hospodinu, přebývajícímu na Sionu, zvěstujte mezi národy skutky jeho.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.Zengjetek az Úrnak, a ki Sionban lakik; hirdessétek a népek között az õ cselekedeteit.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.διοτι οταν καμνη εκζητησιν αιματων, ενθυμειται αυτους δεν λησμονει την κραυγην των ταλαιπωρουμενων.
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.כי דרש דמים אותם זכר לא שכח צעקת עניים׃
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.‎لانه مطالب بالدماء. ذكرهم. لم ينس صراخ المساكين
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.因 為 那 追 討 流 人 血 之 罪 的 、 他 記 念 受 屈 的 人 、 不 忘 記 困 苦 人 的 哀 求
Çünkü dökülen kanın hesabını soran anımsar, Ezilenlerin feryadını unutmaz.因為 那 追討 流 人血 之罪 的 、 他 記念 受屈 的 人 、 不 忘 記 困苦 人 的 哀求
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.(57:11) Возрадуется праведник, когда увидит отмщение; омоет стопы свои в крови нечестивого.
İlgili Sayfalar