kanış ile cümle

kanış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kanapenin altında bir sürü kaniş var.There are a lot of poodles under the couch.
Üstelik, Kartaca'nın öldürülmesi kanısındayım.Moreover, I am of the opinion that Carthage must be destroyed.
Doğruyu söylemediğin kanısındayım.I get the impression that you aren't telling the truth.
Ben onlar arasında bir şey olduğu kanısındayım.I am convinced that something is happening between them.
O 1955 dolaylarında kaniş etek giyiyordu.She was wearing a poodle skirt circa 1955.
"O bir kaniş köpeği mi" "Emin değilim.""Is that a poodle?" "I'm not sure."
Kanishka Bombalama ve Mavi Yıldız Operasyonu sırasında ajansın şefiydi.He was chief of the agency during the Kanishka Bombing and Operation Blue Star.
25 Mayıs 1924'te suçsuz olduğu kanısına varıldı.She was found not guilty on May 25, 1924.
Böylece, izleyene resme fark ettirmeden yaklaştığı kanısı veriliyordu.Their behaviors were observed before a mirror.
Çağdaş tarihçiler ise bu çarpışmanın 10-20 yıl sonra gerçekleştiği kanısındadır.This criticism is generally made on the basis of photographs taken after 10 or 20 years.
Kapsamlı bir çalışma sonucunda ATP1A3 geninin ÇÇAH. nin genetik nedeni olduğu kanısına ulaşılmıştır.One large study has identified the gene ATP1A3 as the likely genetic cause of this disorder.
İsrail polisinin soruşturmalarından sonra bu atışın kasıtlı olduğu kanısına varıldı.According to the Israel police investigation the sniper aimed deliberately at the baby.
Çoğu eleştirmen filmin anti-Amerika ve antisemit olduğu kanısına vardı.Many critics regarded it as anti-American and antisemitic.
Descartes düşündüğü için varoluşunun kesin olduğu kanısına varır.Descartes concludes that he can be certain that he exists because he thinks.
Detektifler bunun bir insan tarafından yapılamayacağı kanısına varıyorlar.He believed the phenomenon has not been proven to be caused by humans.
Hindıstan'ın durumunda, bugun vardığı noktadan sorumlu olan altı düşünce olduğu kanısındayım.Now in India's case I believe there are six ideas which are responsible for where it has come today.
Böyle bir insanı ameliyat odasının dışında görsem, ölü oldukları kanısına varırdım.The bizarre thing is that if I saw somebody in this condition outside of the operating theater
Herkesin matematikten hoşlandığı kanısına da varmıştım hatta!I used to think this meant everyone else loved math, too!
Birçok insan gibi ben de dil konusunda çok kötü olduğum kanısına varmıştım.I, like many people, came to the conclusion that I was terrible at languages.
Fakat ben tüm bu ihtilaflara rağmen yine de birçok ortak yanımızın olduğu kanısındayım.But I think that actually, despite our gaps, we really have a lot in common.
Ve tahminen gününde pek çok insan, biraz çılgın olduğu kanısındaydı.And I think a lot of people in his day probably thought he was a bit of a kook.
Herneyse, ben onları yine yenmemiz gerektiği kanısındayım.But anyway, I think we need to beat them again.
Ve bunun o kadar zor da olamayacağı kanısına vardık.And it turns out to not be very hard.
Bazı gizli maddeleri kaynatarak bir şurup elde edip... ...tadının çok güzel olduğu kanısına vardı.[music] Back in 1886, a pharmacist named John Pemberton was experimenting with a new recipe.
Açıktan satış yapan IBM'in hisse değerinin düşeceği kanısına varırBut he has a lot of conviction that IBM is going to go down.
Ve minyatür bir kaniş cinsi köpeğim vardı.And I had a miniature poodle.
Çünkü insanın, Yasanın gereklerini yaparak değil, iman ederek aklandığı kanısındayız.We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law.
Biz senin, güzel düşünüp güzel davrananlardan olduğun kanısındayız."You seem to be a righteous man."
Bunun yorumunu bize bildir. Biz senin, güzel düşünüp güzel davrananlardan olduğun kanısındayız."Tell us their interpretation—we see that you are one of the righteous.”
Sırp siyasi analistlerinden bazıları böyle olduğu kanısında.Some Serbian political analysts believe so.
Uluslararası mahkemede iyi bir savcı olacağı kanısındayım."I think he would also be a good prosecutor for an international tribunal."
Birinci Rusya'dan Olga Kaniskina oldu.The winner was Olga Kaniskina of Russia.
Kanisnika yarışı 1:26:31'de tamamladı.She finished the event in 1:26:31.
Ekip, Ellie'nin görünümünü belirlemenin kritik olduğu kanısına vardı.The team felt that establishing Ellie's appearance was critical.
Nimoy, bu röportajda Vulkanların 'el odaklı' insanlar olduğu kanısına vardığını söyledi. [1]Nimoy said in that interview that he "decided that the Vulcans were a 'hand-oriented' people".[1]
200.000 ile 400.000 tecavüz kurbanının hafife alındığı kanısındaydı.He was of the opinion that the 200,000 to 400,000 rape victims were an underestimation.
Dolayısı ile Tatar kökenli oldukları kanısı vardır.Es besteht die Möglichkeit das er tatarischen Ursprungs ist.
Direktör onun bu fikirlerini değiştirmesi gerektiği kanısındadır.Er begründet das damit, dass er seine Meinung geändert habe.
Detektifler bunun bir insan tarafından yapılamayacağı kanısına varıyorlar.Schlagartig wird ihm bewusst, dass dieses Objekt nicht von Menschenhand geschaffen sein kann.
İsrail polisinin soruşturmalarından sonra bu atışın kasıtlı olduğu kanısına varıldı.Strittig war der Punkt, ob Israel mit Absicht den Stützpunkt der UN beschossen hat.
Bu yanlış kanısından yola çıkarak bu hücrelere "mastzellen" yani "besleyen-hücreler" ismini vermiştir.Er dachte, dass es sich um einen Zustand guter Ernährung handeln müsse, und nannte die Zellen „Mastzellen“.
Örneğin "Rosenthal ya da Pygmalion etkisi"nde deneycinin kanısından kaynaklanan bir hata sözkonusu olmuştur.On parle alors d'effet Rosenthal ou effet Pygmalion.
Direktör onun bu fikirlerini değiştirmesi gerektiği kanısındadır.Cependant, elle lui demande comment il les a fait changer d'avis.
Hatta bazı İslam alimleri onun Hanefiyye'den ayrı bir müçtehit olduğu kanısındadırlar.Entre los paganos la adivinación era parte de su religión.
Aynı zamanda Kuşan İmparatoru Kanishka’nın dini işlerinde danışmanlık yapmıştır.Llegó a ser consejero religioso del rey Kanishka del Imperio kushan.
Daha sonra buranın coğrafi olarak daha elverişli olduğu kanısına varılıp yerleşik hayata geçilmiştir.In seguito veniva, e viene tuttora, applicato alla schiena come uno zaino.
Elgoog'un bu planların bir parçası olduğu kanısı internet dünyasında oldukça yaygındır.Spiegando che Keroro è un nome piuttosto comune nel loro pianeta.
Detektifler bunun bir insan tarafından yapılamayacağı kanısına varıyorlar.Сыщики пришли к тому выводу, что это точно не человек.
İsrail polisinin soruşturmalarından sonra bu atışın kasıtlı olduğu kanısına varıldı.Этот пистолет, найденный полицией, оказался игрушечным.
Diziyi izleyenlerin birçoğunun ortak kanısı bugüne kadar izledikleri en iyi dizi olduğu yönündedir.Многие работники, строившие парк, описывали его как самое хорошее, что они когда-либо видели.
Savaş kayıpları devam ettikçe halkın desteğini kaybettiği kanısına vardı.Значение кризиса в армии очевидно, поскольку правительство потеряло её поддержку.
Örneğin buldoğun ortalama ömrü 6,7 yılken, minyatür kanişinki 14,8 yıldır.الحشوات السنية ذات عمر محدود بمتوسّط 12.8 عاماً للملغم و 7.8 عاماً للراتنجات المركبة.
Direktör onun bu fikirlerini değiştirmesi gerektiği kanısındadır.Nestas cartas ela demonstra que modificou suas opiniões.
Diziyi izleyenlerin birçoğunun ortak kanısı bugüne kadar izledikleri en iyi dizi olduğu yönündedir.Veel vrouwen in de serie hebben geclaimd dat hij de knapste man is die ze ooit hebben gezien.
Jill' inde yaşadığı kanısına varır.Tot op het moment dat hij Jill ontmoet.
Savaş kayıpları devam ettikçe halkın desteğini kaybettiği kanısına vardı.Dowódcy AK obawiali się utraty jej poparcia.
Davranışçılar, organizma ve çevre ilişkilerinin insan ve hayvanlarda birbirinin aynı olduğu kanısındadırlar.Oblasti, které agresi a násilné chování spouštějí, jsou u člověka a zvířat totožné.
Tüm bunlar kızın onun zengin olduğu kanısını iyice kuvvetlendirir.Mindeközben folyamatosan előadja a lánynak, hogy milyen gazdag ő valójában.
Savaş kayıpları devam ettikçe halkın desteğini kaybettiği kanısına vardı.Armeija perusteli toimiaan sillä, että Mursi oli menettänyt kansan tuen.
Uzmanların genel kanısına göre Daniel 4, Nabonidus gelenek ve efsanelerinden faydalanmıştır.Forskernes generelle konsensus er at Daniels bok 4 har lånt fra tradisjonene og legendene om Nabonidus.
İlgili Sayfalar